Ritornello - 1
Речник на чуждите думи, които са включени в български yazyka.- Chudinov AN 1910.
1) малко инструментална пасаж преди затварящия или извършване на работа пауза вокал (ария красноречие); 2) три-линия ст две крайно римува знамения, основно изпълнени. в Италия. народната поезия; стихове, съставени МС. на 5-спре iambs първа линия - често Semiwall.
Речник на чуждите думи, които са включени в български yazyka.- Pavlenkov F. 1907.
отваряне на бара на музиката k.-n. танц, част от музиката, се провежда на наследственото инструмент, когато хорови или певица паузите за няколко бара.
Пълна речник на чуждите думи, които са включени в ползването на българския yazyke.- Попов М. 1907.
FR. ritournelle. хм. ritornello. на retourner. хм. ritornare. плати. Музикалният прелюдия към пеене.
Обяснение на 25,000 чужди думи, които са влезли в употреба на български език, с техния гореспоменатия korney.- Майкелсън АД 1865.
(Цт. Фр Ritournelle Ritornel-ло ritorno връщане) музи.
1) Инструмент епизод извърши в началото и в края на всяка песен стих, романтика, и Aria м P..;
2) отваряне и затваряне ролева в денс музиката.
[Ne] ritornellos, т., А (остаряла). Ritornellos, w [Ital. ritornello] (Mus.). Съпровод модел, който се повтаря преди всеки стих вокални творби. || Малка музикална въведение преди началото на танца.
Вижте какво "ritornello" в други речници:
ritornello - I, m и ritornello и след това .. ritournelle е. <ит. ritournello. 1. Часть аккомпанемента, повторяющаяся в начале и конце каждой строфы песни, романса, оперной арии и т. п. БАС 1. Соловьева струсила, запнулась и растерялась, я же дал знак, чтобы начали … Исторический словарь галлицизмов болгарского языка
Ritornello - [NE] ritornellos мъжа. и (остаряла.) ritornellos, съпруги. (Ital. Ritornello) (Mus.). Съпровод модел, който се повтаря преди всеки стих вокални творби. || Малка музикална въведение преди началото на танца. Ritornello към рамката. Речник ... ... Обяснителна речник Ушаков е
ritornello - антракт, завършване, влизане, Ролеви български речник на синоними. ritornello съществително. брой синоними: 4 • Въведение (17) • ... синонимен речник
ritornello - ritornello, м раса .. ritornello и ritornello тогава. б. ritornellos ... речник на произношение трудности и стрес в съвременния руски
Ritornellos - (френски ritournelle италиански ritornello от ritorno връщане ..), 1) инструментален увод, Interlude или последната част от вокална proizvedeniya.2) откриване и закриване на залаганията в tantse.3) В балет 17-рано. 18-ти век. инструмент ... академично издание на речника
Ritornello - pripѣv (повторяеми). Ср "Polozhenіe на krestyanah" ще остане, говорейки yazykom muzykantov доминиращата ера при започва през 1861. Всички съвпадащо Sh etoyu основната notoyu, Daet garmonіyu; всички инакомислещи продукция dissonans, kotorago не ... ... Big разумно-разговорник Микелсън (оригинал правопис)
Ritornello - жени. FR. хор, но вече не с глас, а игра. Обяснителна речник Дал. VI Дал. 1863 1866 ... Обяснителна речник Dal
Ritornello - (IT Ritornello, френски ritournelle ..) Ilivstavka конзола в съпровод на вокално номера iliotygrysh народната мелодия, изпълнена в началото и в края на голямо преминаване на nibudsolnogo стаи. Inventor Р. мисля Карисими. ... ... Енциклопедия на Brockhaus и Ефрон
Ritornello - (френски ritournelle, италиански ritornello от ritorno възвръщаемост), в една песен, арии, денс музика инструментал раздел, който служи като въведение и заключение (ролева), понякога се повтаря като рефрен. ... Illustrated тълковен речник
Ritornellos -. (. FR ritournelle, италиански ritornello от ritorno «назад") Инструментална въведението, Interlude или последната част от продукта или вокална танцови [1]. В някои случаи, ritornello, чух в началото на работата по ... ... Wikipedia
- Ritornello глад. Жан Мари Гюстав Льо Clézio. От издателя: Жан-Мария Гюстав Leklezіo narodivsya в Nіtstsі имат rodinі anglіytsya аз френски език. Yogo CREATIVE дял sklalasya naprochud schaslivo: Premia Renaudot, nomіnatsіya на Gonkurіvsku premіyu, Premia ... Повече Поръчай сега за 64 USD (само Украйна)