Разликата между сегашно перфектно от изминалата простите
Не пропускайте новите и полезни материали, да се абонирате за актуализации на сайта
Като не-англоезични хора, ние също трябва да са наясно с факта, че български и английски език, често използват различна логика. Носители на български език само три пъти: сегашно, минало и бъдеще. На английски език, временните форми много повече. Нека се опитаме да разберем логиката на англоговорящите и да се справят с един от най-интересните теми: разликата между сегашно перфектно и Минало просто.
Сегашно перфектно и Past Simple: как да изберете най-подходящия момент
Най-важното е, че това, което трябва да се забравя: Past Simple - това е минало време, се съобщава, че вече е приключило. Сегашно перфектно - в момента, това е историята, която започна в миналото и все още не е завършен или приключила, но има връзка с това. В повечето случаи, в контекста на предложения има улики, които могат да ни помогнат да разберем какво време, за да изберете. В някои ситуации, можем да избере момента, в зависимост от това, което искаме да кажем.
Ние предлагаме да се запознаете с основните функции на два пъти под формата на визуален маса.
Ние използваме най-Past Simple
Ние използваме сегашно перфектно
Ако предложението посочва момента на възникване на действието.
Ако времето е "неясно", неточно или не са посочени най-малко. Всичко започна в миналото, без значение кога.
Моят приятел е бил в Индия много пъти напоследък. - Един мой приятел е бил в Индия много пъти през последните години.
С думите на вчера (вчера) преди два часа (преди два часа),, последния месец (миналия месец), и така нататък. Г. Тъй като те се посочи периодът от време, която вече е завършена.
Вчера ядохме четири кифли в уютна малко кафене зад ъгъла. - Вчера ядохме четири кифли в малко уютно кафене зад ъгъла.
С думите на днешния ден (днес), тази седмица / месец (тази седмица / този месец) т. Е. Като те показват определен период от време, което е все още в ход.
Днес ние сме яли четири кифли в уютна малко кафене зад ъгъла. - Днес ние изяде четири кифли в малко уютно кафене зад ъгъла.
Ако действието започна миналата и завърши последен.
Той е работил в тази компания в продължение на десет години. - Той е работил в тази компания в продължение на 10 години. (Сега тя не работи в тази фирма, приключването на проекта в миналото)
Когато действието започва в миналото, но все още продължава в настоящето.
Работил е в тази компания в продължение на десет години. - Тя работи в тази компания в продължение на 10 години. (Той е работил в миналото и продължава да работи днес, действието продължава в настоящето).
Ако действието се е случило в миналото и не може да се повтори отново.
Господин Стивънсън извършва повече от шестдесет операции, когато е бил хирург. - Г-н Стивънсън е прекарал повече от шестдесет сделки, когато той е бил хирург. (Сега той не е хирург и операцията не притежава)
Ако действието се е случило в миналото и може да се случи отново.
Господин Стивънсън е хирург. Той е извършил повече от шестдесет кабинети. - Г-н Стивънсън хирург. Той прекарва повече от шестдесет операции. (Той все още работи хирург и продължава да провежда операции)
Ако нещо се е случило в миналото, но сегашната ситуация вече се е променила.
Изгубих слънчеви очила, но аз ги намери на следващия ден. - Изгубих слънчеви очила, но ги намери на следващия ден (загубено, но ситуацията се е променила: Намерих ги, и сега имам очила)
Ако нещо се е случило в миналото, но в тази ситуация не се е променила и продължава да бъде един и същ.
Аз загубих моите слънчеви очила. Не мога да ги намеря никъде. - Изгубих слънчеви очила. Никъде не мога да ги намеря. (Аз загубих, и засега ситуацията не се е променила: Аз нямам точки)
След синдикатите, когато (ако), след като (след), докато (стига), веднага след като (еднократно), от време (по това време като), ако действието се отнася до миналото.
Веднага след като Ким проверени в хотела, тя отива на пазар. - Веднага след като Ким се настани в хотела, тя отива на пазар.
След синдикатите, когато (ако), след като (след), докато (стига), веднага след като (еднократно), от време (по това време като) ако действието е в бъдеще.
Веднага след като Ким е проверил в хотела, тя ще отидем на пазар. - Веднага след като Ким ще се регистрира в хотела, тя ще отидем на пазар.
Запознати сме акцентите, които помагат да се избере най-подходящия момент. Но някои предложения могат да възникнат спорове кога и Past Simple. и Сегашно перфектно изглежда подходящо. Какво да правим в този случай? Нека да видим:
- Изразяване на тази сутрин (тази сутрин), днес следобед (днес следобед), тази вечер (вечер), тази нощ (миналата нощ) са посочени като свърши и все още не е приключила на период от време. Ако сутрин / следобед / вечер / нощ не е свършила, използвайте сегашно перфектно. Ако периодът на който вие говорите, е над вземете Минало просто.
Тази сутрин взех душ. - Тази сутрин взех душ. (Както кажете, ако на сутринта свърши, и дойде денят, вечерта, и така нататък. Г.)
Тази сутрин взех душ. - Тази сутрин взех душ. (Morning все още не е свършила)
Имам проверка на двигателя. Тя работи добре сега. = Проверих двигателя. Тя работи добре сега. - Проверих двигателя. Сега тя работи добре.
Ако говорим за стари събития, използвайте Минало просто.
Тя се премества в Япония преди много време. - Тя се е преместил в Япония.
Влакът е разбил днес следобед (новини). Инцидентът е станал близо до Мюнхен (подробности). За щастие, никой не е пострадал (подробности). - Влак дерайлира днес следобед (новини). Настъпило произшествието, близо до Мюнхен (подробности). За щастие, никой не беше ранен (подробности).
Лин още не е дошъл. - Лин още не е дошъл. (По-често в британски английски, най-малко - в САЩ)
Лин не дойде още. - Лин още не е дошъл. (По-често в американския английски, най-малко - в Обединеното кралство)
Тя се появи в три мюзикъли, тъй като тя се премества в Ню Йорк. - Тя играе в три мюзикъли, тъй като тя се премества в Ню Йорк.
Въпреки това, ако точката в миналото все още е в ход, ние можем да използваме сегашно перфектно в две части на предложението.
Тя никога не е виждал шефа си, тъй като тя е работила тук. - Тя никога не е виждал началник, тъй като това как тя работи тук.
Той винаги е обичал да пее. - Той винаги е обичал да пее. (Сега не ми харесва, тъй като вече не е жив)
Той винаги е обичал да пее. - Той винаги е обичал да пее. (Радвахме се в миналото и продължава да обича досега)
Той винаги е обичал да пее, но сега той предпочита да танцува на пеене. - Той винаги е обичал да пее, но сега предпочита да танцува с пеене.
Тя е млад обещаващ писател. Тя е автор на един интересен роман. - Това е обещаващ млад писател. Тя е автор на един интересен роман.
Лев Толстой е известен руски писател. Той пише Война и мир. - Лев Толстой - известния български писател. Той пише "Война и мир".
Сегашно перфектно и Past Simple: разликата между времената
- Вижте! (Виж постер), цирка идва следващата седмица. Ще отида в шоуто!
- И аз няма. Видях тази идея през изминалата година.
- Вижте! Circus идва следващата седмица. Ще отида в шоуто!
- Но няма да го направя! Виждал съм това шоу миналата година.
Възможно е построен отговора? Човек иска да подчертае, че на определено представяне е видял, а защо не отиде при него.
Добър ден. Олга!
Обикновено с изрази, обозначаващи завършили определен период от време не се използва Сегашно перфектно.
Можем да кажем: Видях това шоу миналата година. и аз вече съм виждал това шоу.
Добре дошли!
Благодаря ви за интересната статия.
Кажи ми, моля те. Таблицата показва пример за «Съпругът ми работи там в продължение на 3 години» (Съпругът ми работи там 3 години, където работи и до днес ..) - един Сегашно перфектно. Можем ли да кажем същото и в Сегашно перфектно Непрекъсната на «Съпругът ми работи там в продължение на 3 години.»? Или промяна в смисъла?
Благодаря.
Не, ти подчертая само ширината. Като цяло, смисъла ще остане същата
Уважаеми Валери!
Същото е и с глаголи живеят, работят, учат, не се колебайте - може да се използва и двата пъти, без да променя смисъла.
Някои дълги глаголи себе си, по принцип, дават възможност на тези опции:
Аз съм с очила от ранно детство.
Аз нося очила, тъй като зелените ми години.
Здравейте, по кое време се поставя в тази ситуация?
- Прочетете отговор на въпроса си, моля те.
- Аз направих / направих всички упражнения с изключение на това, съжалявам.
Склонен съм да се използва свършено време, но ми се струва, че тук е важно, както и факта на изпълнение и резултати.
Здравейте, Стив!
В този случай, всички акцент върху резултата, че е важно, следователно, правилната опция - сегашно перфектно.
PrivYETYk, Светлана!
Светлана YETY не, но след това се организира ...
> "Задаване на опцията си за 7 -Ще се обадя ф когато аз имам моите изпитни резултати.
> Get-да не разполага с свършено време - това е моето знание на правилата, тъй като гимназията ".
Можете обобщи паметта. Вземете всички форми, включително перфектно.
Тя е до свършено време Аз имам - "имам", което каза е имало постоянен оборот Имам - "Имам, имам" (получени -> имам).
Само оборот имам обикновено не се използва в миналото (или бъдеще, за този въпрос). - източника на недоумение.
При установяване на 7 PrPerfect глагол се - имам - използва се за стандарт замяна на бъдещи пъти, съответстващи на реалните в допълнително време и условия: Future Perfect ще имам заменя със сегашно перфектно имам в подчинена кога.
> "Задаване 10 ваш избор-аз не го видях този следобед \ го видях тази вечер.
> Доколкото ми е известно, 2 f.gl. и това, не са съгласни и не се използват. "
1) следобед - може да се извърши от период (например кажа това в 18-01)
2), когато го видях тази вечер. - правилната опция.
В реалния речта на носители на езика ви намери никой дължи на някои местни учебници взискателност по отношение на използването на този, когато става дума за един ден. В този случай, да обясни защо има такава разлика, медийни експерти е трудно да:
Срещнах я тази сутрин - Няма значение, когато - преди или след обед го кажа - да го кажа с Past Simple.
Когато ме питат защо, след това, които съм срещал няколко души тази сутрин (с Сегашно перфектно) - норма, измъчван от експерти установи, че е трудно да се отговори (2 броя; бръснат, ако това).
YETY има друго предложение, защо това е така, но това е техният начин dopytal това например, че ще продължи да безмилостно.