Прочетете котка от Ада - King Stiven - Page 1 - четете онлайн

The Cat From Hell, 1977

- Искам да са причинили инсулт му. - Гласът на старец нещо напомняше криза е набръчкана стара хартия. - Разбирам, че това е това, което правите.

- Кой си ти говориш? - попита Хелстън. Той беше тридесет и две години, той имаше най-обикновен външен вид. Въпреки това, движенията му са светли, смъртоносна благодат, сякаш това е акула във формата на човек.

- Говорих с един човек на име Сол Lodzhia. Той казва, че го познаваш.

Хелстън кимна. След като Саул го препоръчвам на този човек, тогава всичко е наред. Ако се монтира в помещението "бръмбари", че всички ще разказват старец Drogan, го заплашва сериозна беда. - Кой трябва да се намери? Drogan кликнато върху бутон върху облегалката на стола си, и то е отишло напред, произнасяйки в същото подобен на шум бръмчене на мухи, уловени в бутилка. Приближава, Drogan свалям подъл му миризма на стари урина и страх. Хелстън е отвратен, но той не показа с нищо, а лицето му все още остава спокоен.

- Жертвата е точно зад теб - каза тихо Drogan.

Хелстън реагира мигновено. Знаейки, че скоростта на реакцията зависи от време на време си живот, не само в мозъка, но цялото тяло беше като постоянно нащрек. Той скочи от дивана, падна на едно коляно, се обърна в същото време бутане ръката си в неговата омрежен със специална поръчка спортно сако, където в кобура под мишницата си затвори отново специален револвер .45. Миг по-късно той се обърна оръжието в ръката му, той се стреми към ... котка.

За миг, Хелстън и котката се спогледахме. И това е странно изведнъж Helstona, които не се различават голямо въображение и не е суеверен. В същия момент, когато той се хвърлил на едно коляно и вдигна револвера си, помисли си той знаеше, че котката, обаче, дали това е вярно, то със сигурност ще се помни е с такава характеристика, външен вид.

Лицето й беше като нарязани на две: половината черно, половината бяло. Разделителната линия, прав като низ, отиде от върха на плоския череп до носа му и от там преминава по устата. В полумрака на изящно обзаведен хол, очите й изглеждаха огромни и черни зеници, пречупват светлината от огъня се като тлеещите въглени на омраза.

Тази идея, тежки и странно, като ехо, се завръща в Helstonu: ние знаем помежду си - ти и аз. След това го подаде. Той извади пистолета си и се изправи.

- За това, че ще трябва да те убия - каза той Droganu. - Не ми харесва шеги.

- Аз не съм се шегувам - отвърна той. - Седни. Ето, погледнете тук. - Той извади от скута си, за да се скрие зад дебел плик карирана хартия и го подаде на Helstonu.

Хелстън послушно седна. Кат беше кацнала на облегалката на дивана, леко се плъзна в скута му. Няколко секунди по-късно тя погледна Helstona огромните си тъмни очи с странно заобиколен от двойни златни зелени ученици джантата, а след това се сви и мъркане.

Хелстън погледна Drogan.

- Тя е много приятелски, - каза старецът. - На пръв. Като цяло, тази котка е убил трима от тях в къщата ми. Аз останах сам. Аз съм стар, аз съм болен ... Бих искал да не умрат преждевременно.

- Аз не мога да повярвам, - промърмори Хелстън. - Вие ме нае да убие котка?

- Моля да погледнете в плика. Хелстън я отвори. Пликът се изпълни със сто доларови банкноти и pyatidesyatidollarovymi - всички те бяха стари. Започвайки да ги брои, той достига три хиляди, а след това спря.

- Шест хиляди долара. Следните шест хиляди получавате, когато Покажи ми доказателство, че котката ... Фиксирана. Г-н Лоджия, каза, че това е обичайната такса.

Хелстън кимна като същевременно продължава механично гали лъже па скута котка, която все още си тананикаше, заспа. Хелстън обичал котки. Ако не друго, това е единственото животно, което го прави съчувствие. Те винаги ходят сами по себе си. Господ - ако той съществува на всички - това перфектно оръжието на убийството направил. Да, те винаги са били сами по себе си. Както Хелстън.

- Не можех да обясня всичко, но все пак го направи - каза Drogan. - Внимание - уязвим, така че изглежда да се каже, и аз не бих искал да видя и вие лесно ще тръгна по този въпрос. Освен това, аз имам на това и свои собствени причини, така да се каже, за самооправдание. Просто не искам да гледам в очите ти лудият. Хелстън отново кимна. Неофициално той вече е решил да се намери този неочакван удар, така че наистина не е необходимо по-нататъшно обсъждане. Но веднага след като Drogan ще говорим, той слуша.

- За начало, знаеш ли кой съм аз? Защо имам пари, за да преживявам? - Фармацевтичните компании Drogan - каза Хелстън.

- Да. Един от най-големите фармацевтични компании на Америка. Крайъгълен камък на нашия финансов успех е това. - Той извади от джоба на палтото си малка бутилка без етикет и го подаде Helstonu. - три dormal fenobarbin състав "F" - каза Drogan. - Проектиран изключително за неизлечимо болни хора, защото много бързо формира механизъм в зависимост от лекарството. Това е едновременно болкоуспокояващо, успокоително, и мек халюциноген. Той има изключително положителен ефект върху неизлечимо болни хора, тъй като им помага да влезе в съответствие с тяхното състояние и следователно по-лесно да го носите.

- Вие също сте го приемате? - попита Хелстън.

Drogan пренебрегна въпроса му.

- Лекарството е широко разпространен в целия свят. Той е напълно синтезира, тя се развива в средата на петдесетте години в нашите лаборатории в Ню Джърси. Неговите експерименти бяха поставени най-вече на котките, защото нервната им система е с уникална структура.

- И колко от тях са по този начин се изпраща на оня свят?

Drogan свитото леко се вцепени.

- Поставянето на въпроса е несправедливо и предубедени.

Хелстън сви рамене.

- През периода от четири години между първоначалното развитие на лекарството и неговото одобрение от Федералната асоциация на Фармацевтичния бяха пет хиляди котки ... ъ-ъ, елиминирани.

Хелстън подсвирна. Пръстите му нежно погали главата на спящия котка, черно и бяло муцуната му. Cat тихо, мирно тананика.

- И сега ли, че тази котка е дошъл да те убие?

- Аз не се чувствам най-малка вина, - каза Drogan, но старият му глас започна да се тонизира и звучеше нотки на раздразнение. - Пет хиляди опитни животни са загинали в името на стотици хиляди животи ...

- Нека да го оставите в това - каза Хелстън. Оправдания винаги са го скучаят.

- Котката дойде при нас преди седем месеца - продължи Drogan. - Лично аз никога не ми хареса. Типично амбулантни инфекция ... Постоянно вървят около навсякъде ... Или ровят в кофите за боклук ... Вземете Бог знае какво ... Това е сестра ми искаше да я вземе в къщата. Тъй като всичко е започнало. Тя се плаща за това. - Тя е с неприкрита омраза погледна котката. - Ти каза, че котката е убил три.