Процедурата за попълване на данните за платежното нареждане за превод на средства в чуждестранна валута

поле спешност

не се изисква за пълнене.

Използва се само при прехвърляне на средства в щатски долара (USD) и Евро (EUR) от текущата сметка на клиента в деня след края на времето на работа, областта е изпълнен с подходящия прозорец за избор прехвърлянето Поръчка валута.

Невярно 33B размер и валута

  • Сума на превода - количеството пари, което прехвърля към клиента платеца. Целият размер, определен без разделители (включително без интервали). Ако сумата представлява само част от цялото, то трябва да бъде посочен след десетичната запетая две нула (00).
  • ISO-кода на валутата (вж. Референтна валута кодове). При прехвърляне на средства от сметката на клиента във валута, различна от валутата на сметката на клиента-платец, посочен в полето 50а, които се приспадат от сумата, получена в резултат на превръщането на прехвърления към клиента на договорена тарифа сума.

Когато превода в belobolgarskih рубла (BYR):

  • Сумите са в belobolgarskih рубли, посочени без цента. Българска Банка ДСК не приема изпълнение на плащанията, в който сумата на превода, определени с ченгета.

Невярно 23E Инструкция Код

  • инструкция код идентифицираща информация за плащане, начина на уведомяване или плащане (вж. Референтен поле инструкции кодове 23E).
  • Допълнителна информация, която може да следва код инструкция и посочена от наклонена черта / Пощенски код: HOLD, PHON, PHOB, PHOI, Repa, TELE, TELB, TELI. (Не повече от 30 знака. След наклонената черта, формат / 30x).

Полето може да има множество кодове на инструкции по реда, посочен в поле директория инструкции кодове 23E на, в същата директория, определени кодове, които не могат да бъдат определени едновременно.

Инструкциите могат да се извършват, само ако банка, за който те са предназначени за работа с тези инструкции, кодекси, както и указанията за изпълнение на банките начисляват допълнителни.

Когато се преведе на украински hryvnas (Uhr): Не е попълнено поле 23E.

Невярно 50а Client-платец

Задава данните за клиента да се прехвърлят средства.

На отделни редове трябва да се посочат:

Когато превода в belobolgarskih рубла (BYR):

Невярно 52а банка платец

Посочете подробности за банката на платеца:

  • SWIFT-код.
  • Име на спестовна банка на България, клон на Банка ДСК в България, който е подчинен на организационната единица, обслужващи клиента (може да бъде запълнена на руски).

Невярно 56а Банка посредник

Невярно е изпълнява по избор, но ако има в кореспондент 56а номер поле 57а бенефициент банката сметка, за да се напълни. Посочете подробности за банката, в която банката на получателя (област 57а) има кореспондентска сметка.

Полето се попълва в един от трите варианта:

Невярно 57а банката бенефициент

Zapolnenenie необходимо. Посочената банкова информация, която (област 59а) подържаните клиент сметката на бенефициента.

Полето се попълва в една от четирите възможности:

  • В присъствието на SWIFT код:
    • SWIFT код и името на съответния идентификатор на банката получател;
    • град, държава.
  • При липса на SWIFT-код:
    • национален клиринг код (виж справка структура на националните клирингови кодове.) и съответното име на банката получател (пълна);
    • град, държава.
  • При липса на SWIFT-кода и националния клиринг код и с номера кореспондентската сметка на банката на получателя банка-посредник (клетка 56а) на:

    Забележка. В този случай полето изисква попълване 56а.

    Когато се преведе на украински hryvnas (Uhr):

    • Казано по член банка номер сорт код (ПФИ), възлага на Националната банка на Украйна (НБУ) на местни банки и техните клонове в Украйна. MFO код, посочен в подполе Clear. (. Виж референтна структура на националните клирингови кодове) код под формата на национален клиринг код: // UA6 н !. 6, където п - ПФИ жител банка на Украйна. Например: // UA300335.

    Когато превода в belobolgarskih рубла (BYR):

    • Кодът на сорт код (MFO) на банката получател под формата на национален клиринг код на Clear Field. код (виж справка структура на националните клиринг кодове.): // ОТ [6 п!] 3 п !. където [6 п!] 3 н - MFO код на банката на територията на Република Беларус.

    Когато превода в Казахстан тенге (KZT):

    • Банков идентификационен код (BIC) на банката получател след името на банката с BIC предназначение, както следва: BIC9 н !. където 9 п - BIC банка в Казахстан.

    При изчисляване на RMB (CNY):

    • Ако кода на страната - 156 КИТАЙ и банката не е включен в групата на банка на Китай (SWIFT банка не започва с BKCH), в областта Кор. внимание трябва да се посочи банкова CNAPS-код, който съдържа 12 или 14 знака.

    Невярно 59а бенефициент клиент

    Посочете подробности за клиент-получател на средства.

    На отделни линии посочено:

    При прехвърляне на средства в полза на банката, както са посочени данните за клиентите бенефициент:

    • Вътрешен сметка на банката (ако има такива), включително под формата на IBAN / BBAN номер.

    Забележка. Ако вътрешната част на банковата сметка, посочена със SWIFT код, 57а поле трябва да се посочи една и съща банка.

    Когато се преведе на украински hryvnas (Uhr):

    • номера на сметката на получателя трябва да се състои от не повече от 14 цифри (не включват площи, "/", както и други символи.): 14н формат.
    • код на данъкоплатците (PNC) е посочен на отделен ред преди името на клиента, както следва: KNP8 п или п KNP10 !!. ! 8, където п - CNR юридическо лице на ЕДПРОУ; 10 п - CNR индивид в "Държавен регистър на физически лица-платци на данъци и други задължителни плащания" за Украйна. Например, KNP20262860.

    Когато превода в belobolgarskih рубла (BYR):

    • Сметка на бенефициента (получател), трябва да се състои от 13 цифри (не включват площи, "/", както и други символи.): Формат 13 п !.

    Когато превода в Казахстан тенге (KZT):

    • Посочена от бенефициента (размер 9! N). В Казахстан, за сметка е посочена като IIC (персонален идентификационен номер).
    • Показва номер за данъчна регистрация бенефициент (TIN), който се определя от данъчната администрация на всички жители на Казахстан, както и чуждестранни лица на Казахстан, извършване на постоянните дейности на територията на Казахстан. Някои чуждестранни банки, които имат кореспондентски сметки в банки в Казахстан не разполагат с TIN, а след това, както е посочено TRN 12 нули. RNN е уточнен след нотация в следния вид: RNN12 п, където п 12 - TRN бенефициент в Казахстан !.

    Невярно 70 Заплащане

    Попълването е задължително. Информацията на плащането, предназначени за клиента бенефициер, включително: целта на предаването (плащане на договор / споразумение / обучение / ваучери, финансовата помощ от и др ...), номера и датата на споразумение / договор, документи за превоз, името на извършените работи / предоставяните услуги и стоки. (не повече от 140 знака, 4 * 35x формат).

    При прехвърляне на средства към чуждестранни банки (включително балтийските страни), информацията трябва да бъде на английски език. При прехвърляне на средства в български банки и банки ОНД информация може да бъде показана на руски. При прехвърляне на средства в спестовна банка в България, информация трябва да бъде включена в руски (без транслитерация на латиница).

    Информацията в областта също може да бъде определен с помощта на кодови думи (вж. Кодови думи справка поле 70), затворен в наклонена черта "/". Особености на използването на кодови думи:

    • за код думи трябва да посочат информацията;
    • след кодовите думи могат да бъдат посочени множество позовавания, но след това те трябва да бъдат разделени от две наклонени "//";
    • кодови думи между две препратки не се повтарят;
    • при прехвърляне на информация, след като заяви, кодовата дума на следващия ред никакви знаци, за да не показват необходимост.

    Когато се преведе на украински hryvnas (Uhr):

    Когато превода в belobolgarskih рубла (BYR):

    • Показва номера на договора и датата на сключване; описание на стоките, строителството и услугите, за които се извършва плащането.
    • За да се изпълни с подмяната на българските латинските букви на руски.

    Когато превода в Казахстан тенге (KZT):

    • Код за плащане (CNR) на Държавната класификатор - Single-цел класификатор плащания (EKNP) е показан на първия ред. CNR е показана както следва: KNP-7 п !. 7, където п - Кодекс на EKNP.
    • В данъчни плащания за бюджетна класификация (CSC), кодът е показан в бюджета, както следва: KBK6 н !. 6, където п - CSC код.
    • Номерът и датата на сделки и договори, търговски книжа.
    • Това показва, че размерът на данъка върху добавената стойност (ДДС), ако има такива, с изключение на населените места между банки кореспонденти.

    такси и разноски Невярно 71А

    Членки, за чиято сметка се извършва плащане комисиони и разноски по време на прехвърлянето.

    В същото време има една от опциите:

    • BEN - общата сума, събирана от Savings Bank България комисии, както и комисионите и разходите, начислявани от други банки от преведената сума. Прехвърляне на средства ще се извършва от банката в размер на която се изчислява като стойността на сумата на превода (поле 33B) минус общата сума, събирана от Savings Bank България комисии.
    • SHA - общата сума, събирана от Savings Bank България комисии с които е задължена сметката на клиента-платец (област 50а), а комисиони и разноски, събирани от други банки от преведената сума.
    • НАШАТА - общата сума, събирана от Savings Bank България комисии, както и комисионите и разходите на други банки се дебитира сметката на клиента-платец (област 50а).

    Препоръчва се при възлагането на договори с партньори, за да се разгледа възможността за плащане на комисионни на банки-посредници.

    В международната банкова практика платецът заплаща извършването на банката, такси на други банки са за сметка на бенефициента, който се приспада от сумата на превода и банката на получателя се ръководи от тарифите, договорени с клиента (бенефициент). В тази връзка, се препоръчва да се използва, тъй като разходите за превод на кодовата дума SHA.

    Когато преведен на Украйна hryvnas (Uhr): посочва само ни.

    Когато превода в Казахстан тенге (KZT): Можете да зададете само нашите и Бен.

    Невярно 72 Резюме

    Пълненето е задължително. Задава информацията за банките (6 линии на 35 знака заедно с наклонени черти "/" формат 6 * 35x). Информация в областта трябва да започва с кодова дума (вж. Референтна кодови думи поле 72), последвана евентуално от текста (да се попълни на английски, ако прехвърлянето не е на български Savings Bank). В допълнение, всяка кодова дума започва и завършва с наклонена черта "/".

    Ако текстът след кодовата дума не се побира на един ред, може да се премине към следващия ред, като поставите два наклонени черти началото на реда "//". Всеки ред започва с кодова дума или две наклонени черти "//".

    Инструкциите могат да се извършват, само ако банка, за който те са предназначени за работа с тези инструкции, кодекси, както и инструкциите за изпълнение на банките могат да таксуват допълнително заплащане.

    Ако прехвърлянето се извършва в една валута (поле 33B), и то трябва да бъде кредитирана по сметката на получателя (клетка 59а) в различна валута, следва да се уточни, както следва:

    / ACC / PLS превръщат средства в CUR

    // RENCY НА ПРОФИЛ

    Ако поле 56а или 57а Set респондент банков холдинг хлоро сметка Сбербанк България за прехвърляне на валутата и означава прехвърляне трябва да се упражнява чрез своя кореспондентска банка (вместо чрез профила си хлоро Сбербанк България), областта 72 след кода думи / REC / трябва да уточнят SWIFT кода на банката кореспондент, през които трябва да се прехвърлят средства (например, / REC / IRVTUS3N).

    Когато се преведе на украински hryvnas (Uhr):

    • Ако информацията в клетка 70 не се намира, а след разширяването е уточнено в областта 72 след кодовата дума / NZP / (целта на плащането).
    • Кодовите думи трябва да бъдат посочени в следния ред: / REC /, / ACC /, / NZP /.

    Когато превода в belobolgarskih рубла (BYR): Номерът на сметката на получателя на данъкоплатеца (UNB), определен от данъчните органи на Република Беларус, заяви след кодовата дума / ACC /, както следва: / ACC / UNB9 н !. където 9 п - данъчен идентификационен номер на получателя.

    Невярно 77В Информация за регулатори

    Полето е задължително, само ако прехвърлянето на средства в украинската гривна (UAH).

    Определя информацията, необходима за страни регулатори клиент-платец или получател на клиенти (3 реда по 35 знака заедно с наклонени черти "/" 3 * 35x формат). Информацията в областта могат да бъдат определени с помощта на кодови думи (Вж. Референтен поле кодови думи 77В) оградени с наклонена черта "/".

    Когато се преведе на украински hryvnas (Uhr):

    • доклади НБУ показват код с кодова дума / 1PB /, както следва: /1PB/4!n.3!n.3!n. ! 4 където п - кодът на операцията, съгласно класификатора НБУ; 3! п - регистрационния код на страната на платеца според класификатора НБУ; 3 н - Регистрация код на страната на бенефициента, съгласно класификатора НБУ.

    Основни кодове на работа в зависимост от НБУ класификатор:

    • 1221 - плащане на стоката;
    • 1721 - авансово плащане на стоки и акредитиви;
    • 2371 - строителни услуги;
    • 2421 - премии / вноски по видове застраховки;
    • 2423 - премии / премия по видове презастраховане;
    • 2429 - застрахователни искове / обезщетение по застрахователни договори;
    • 2431 - застрахователни искове / презастрахователни договори за компенсация;
    • 2459 - услуги Компютърни и информационни услуги;
    • 2485 - правни услуги;
    • 2497 - Плащане на бизнес услуги;
    • 2507 - култура на обслужване и възстановяване;
    • 2591 - мита, данъци, такси консулските;
    • 8424 - валутни сделки (FX оферта).
    • ISO-посочен страни регистрационни кодове:
      • Payer - използва кодовата дума / ORDERRES /;
      • Бенефициент - използва кодовата дума / BENEFRES /.
    • кодови думи трябва да бъдат посочени в следната последователност: / 1PB /, / ORDERRES /, / BENEFRES /.