Приключенията на Cipollino - Страница 25 - Джани Родари
Страница 25 от 25
Синьор Домат приближи безшумно до прозореца и леко се разделиха щори, осмелил да докладва:
- Съжалявам, Ваше Височество, но изглежда, че бурята свършва.
- Не, ти! - извиках аз на принца, забелязвайки наклонен лъч слънчева светлина, който се е опитал да пробие в стаята.
Cavalier Домат побърза да затвори кепенците и потвърди, че дъждът продължаваше да се стича в кофи.
- Ваше Височество, - плахо предложи Baron Orange, който би искал да седне на масата възможно най-скоро - не искам да вечерям там ..., че е виновен, да вечеряме?
Но Негово Височество не е нищо или вечеря или вечеря.
- През време като това, - каза той, - аз не е апетит.
Baron не можеше да разбере какво трябва да устоят на апетита, но тъй като всички се съгласиха с принца, той също се съгласи:
- Аз само предполага, че, Ваше Височество. Какъв вид храна! Аз самият имам светкавиците и гръмотевиците така се задави, че не можех да погълне и пиле!
В действителност, той е бил толкова гладен, че с удоволствие би се хапеха два стола, ако не се страхуват да противоречат Височество му.
В крайна сметка, на принца, уморена безредици преживя през деня, дълбоко заспал, седнал на един стол. Тя е покрита с одеяло и бавно отиде до трапезарията за вечеря. По това време наистина тъмно.
Над вечеря синьор Домат яде много малко, а след това попита разрешение за графиня да ставам от масата, като му се спи.
В действителност, синьор Домат промъкнали в градината и отиде до селото. "Какво се е случило? - помисли си той, докато вървеше по протежение на пътя. - Принц малко разтревожен. Това е много подозрително. Не бих се изненадал, ако се окаже, че е имало революция. "
От тази дума, която той изтича в задния гръбначния стълб. Той бутна смущаващи мисъл, но тя се върна отново и отново. Ужасно дума и скочи пред него, плаши го всяка буква от своята революция. P-Rom, E-Европа, във Венеция, и така нататък ... Революцията ...
Изведнъж му се стори, че някой идва след него. Той се криеше зад оградата и зачака. Минута по-късно, от разстояние изглеждаше синьор Peas, които се движеха толкова нежно, сякаш стъпи на сурови яйца.
Адвокат обратно в трапезарията господин Домат поведение изглежда подозрително. Виждайки, че господинът от стаята, синьор грах побързаха да отида за нея.
"Има нещо толкова скрит - помисли си той. - Нека не забравяме господина "!
Синьор Домат е на път да излезе от скривалището си, когато в далечината проблесна друга сянка.
Cavalier още по-ниска скри зад жив плет, и да се даде го. Един човек, който вървеше зад синьор грах, беше синьор магданоз. Той отбеляза, че е избягал от адвоката на трапезария и реши да го последва. прекалено големи и чувствителни Неговите носовете възпитател Cherry усети, че не е нещо сериозно, и не иска да остане в неизвестност.
Но синьор магданоз и не подозират, че същото се следят. В петите му се промъкна Duke мандарин.
- Аз не бих се изненадал, ако се окаже, и барон Orange - промърмори господин Домат и затаих дъх, за да не се даде.
Наистина, скоро разтърси колата и стреля баронът. Виждайки, че херцогът е отишъл някъде, барон предполага, че неговата благородна братовчед отиде в някоя вечеря, и, разбира се, реших да му прави компания. Горкият парцал-берач тежки запъхтян, бута количка и без да обръща внимание на тъмно всякакви подутини или камъни на пътя. Squeaky ръчна количка, върху която почива корема барон, а след това излетя нагоре и падна в ямата. С всяко излитане и падане на барона беше невероятна, но той просто стисна зъби, за да не се даде неочакван вик или стон.
Baron беше в този странен шествие последно.
"Любопитно е да се разбере къде е пратиха" - помисли си синьор Домат и излезе иззад оградата.
Така вървяха цяла нощ един към друг: синьор грах напразно се взираха в мрака, опитвайки се да намери синьор домати, които всъщност отидоха зад всеки; Синьор Магданоз безмилостно преследвани за адвокат; Дюк последвано синьор Petrushka; Baron не губим от поглед на херцога и домат се премества по стъпките на барон. Всеки следи отблизо движението на предната част, без да осъзнава, че чрез шпионаж на него.
Няколко пъти грах и магданоз беше обратната: магданоз на синьор помощта на умен заобиколно озова пред синьор грах, грах настигнаха магданоз. Така че, да гледате един на друг, те обиколи цяла нощ и, разбира се, не знае нищо, просто изчерпани.
До сутринта всички тези господа са решили да се върнат в замъка. След изпълнение на алеята на парка, те учтиво се поклони, и попита за здравето на всеки друг. На нощните му приключения са намерили за необходимо да се мълчи и излъга един към друг с три кутии.
- Къде беше? - попита госпожа грах синьор Домат.
- Бях на кръщенето на брат ми.
- Това е невероятно! Дали кръщение там през нощта?
- Ден на брат ми по-добри неща за вършене! - отвърна адвокатът.
Cavalier Домат засмя: факта, че синьор грах не братя никога не са имали.
Магданоз, каза той отиде до пощата да се изпрати писмо до своите отдавна несъществуващи родители. Дюк и баржи, ако не се съгласят, обясни, че има риба, въпреки че нито едното, нито другото не е разполагала с въдица.
- Как става така, че ние не отговаря на брега? - попита барон.
- Странно! - каза Дюк.
Всички толкова уморен, че отидох със затворени очи, и следователно само един от тях може да се види, че кулата на замъка, размахвайки знамето на свободата.
Нейната висяха през нощта и Чери Chipollino. И двете от тях са били в момента на върха, на кулата, и зачака да види какво ще се случи по-нататък.
Приключенията на Cipollino Епилог, в която доматите се плаче за втори път
Този, който за пръв път видях знамето на кулата на свобода, мислех, че е, че това е нов трик Чери.
Той бил бесен и реши да прекъсне веднага ужасен банер и след добра потупвам млад граф, който по това време "е преминал всички граници."
И синьор, задавен от гняв, работи се по стълбите и скочи над четири стъпки. Той възгордява, едва улов дъха си и с всяка стъпка повече руж и набъбва с ярост.
Страхувам се, че след като са достигнали върха, той не може да получи през вратата, която води към сайта.
Мога да чуя тракането на стъпките му, които се чуват в мълчание, като удари с чук. Скоро той ще има най-отгоре. Пълзи през или не се измъкне сам? Какво мислите?
Така той стигнал до мястото ... Е, кой от вас предположил?
Добре, аз ще кажа, както се досещате, тези от вас, които смятат, че не може да се измъкне сам.
В действителност, този господин Домат (той беше този, който изтича по стълбите - не ти го знаеш?) Така че, подута от яд, че вратата е вече половината от тялото му.
И сега той стои там, на две крачки от ужасна лентата, която се развява от вятъра, но не успя да го счупи, не може дори да го достигне с ръка. И Флагстаф близо Чери, който по това време е бил набързо изтри очила, е някой друг ...
Но кой е той, ако не и Chipollino, заклел, мразен враг на господина, същата Chipollino, който веднъж го направи, синьор домати, плаче!
- Добър ден, господин кавалер! - Cipollino каза наведе любезно. Внимавай, Cipollino! Поради тази неуместен учтивост сте изложени на опасността от главата си. В този момент, когато се поклони безцеремонно домати, това е доста достигне до вас сграбчи за косата, тъй като тя вече се е случило, след като в селото ...
Синьор Домат толкова бесен, че не си спомня какво е той е изправен.
Тук той грабна Chipollino за туфа и дръпна с такава сила, че ключалката на косата лук отново остана в ръката му. Той знаеше, че това не се случи, тъй като има по жилото на очи и сълзи, големи колкото орехи, заваляха от очите, падащи от тракане на каменния под.
Но този път, Домат плаче, не само защото той разкъса един куп коса в Cipollino на лук. Той изрева от ярост, защото се чувства цялото си импотентност ...
"Какво е това - до края? Край? "- помисли си той, задъхан от гняв и задушаване от собствените си сълзи.
Бих се радвал да го оставим да се удави в сълзи се търкалят надолу или се сринаха надолу по стълбите от първия шок, но Cipollino беше толкова щедър, че го пощади и уплашен до смърт от синьор Домат той избяга от кулата. Той изтича надолу по стълбите, скачане не е четири, но шест стъпки, и когато стигна дъното, се шмугна в стаята си, където той не може да навреди на никого да плача много.
И това, което се случи след това, момчета! Ах, това беше тогава.
Принцът най-сетне се събудих, се разхожда из стаите на замъка и тръгна към вратата, за да получите малко свеж въздух.
И тогава той също видя знамето на кулата. Затвори очи и с ужас, той започва да тече краката му, се обърна надясно, наляво, се наредиха на портата и се изкачи обратно в тяхното безопасно убежище - хлабав купчина тор, надявайки се, че той не е намерен.
Baron се събуди и Orange. Той също искаше да получите малко свеж въздух и поклати слугата си дремеше в колата, върху която е разположено корема барон.
Сънливо, без да отваря очи, боб валцувани тежката ръчна количка над прага.
На двора на замъка е бил събуден от ослепително слънчев лъч.
Но това беше не само в този ослепителен слънчев лъч. Фасул очи, видя флага маха над замъка. Подобно на електрически ток изтича през пръстите му ...
- Дръжте ръчна количка! Задръжте! - изкрещя ужасен Baron оранжево.
Но там, където има! Фасул отворени пръсти, нека дръжката на стария си камион и барон, преобърнал по гръб, навити по алеята толкова бързо, колкото в момента той почука няколко десетки генерали крака.
В крайна сметка, той се отпусна в басейна със златни рибки и изпадна в водата до врата му. Значителни усилия, за да го извличат от там.
Чувайки отчаяните викове от двора на барон, херцог Mandarin втурнаха към басейна, скочи на мраморните ангели, устието на който се появи на фонтана, и извика в неестествен глас:
- Хей, ти незабавно да отстрани знамето от кулата - или ще се удавя!
- Нека да видим! - Фасул казали и го бутна във водата.
Когато херцог накрая извади от басейна, устата му беше златна рибка. Лош риба - си помисли, че е изкачил в подводна пещера, и падна в гладен устата ... Светът на нейните златни перки!
От този ден събития състезава с безпрецедентна скорост - едно събитие след друга. Да отидем и ние имаме: дните летят като листа с откъсващи календар, преминават през седмицата, а ние едва имат време да се види нищо.
Така че понякога по филмите: механикът може да позволи на снимката прекалено бързо: къщи, хора, коли, коне и светна пред очите ви, а когато лентата най-накрая се успокои и да преминете към нормална скорост, се оказва, много е вече зад гърба ни и всичко, на екрана се е променило ...
Принцът и графинята бе оставил бившите им вещи. Що се отнася до княза, е съвсем ясно, но по някаква причина напусна графинята? В крайна сметка, никой не ще да боли стари жени, като ги лишава от парче хляб, за да се вземе огън с тях такса за въздух. Но в последните времена, те се изчиства, толкова по-добре. Прав ти път!
На първо място, той трябваше да поръчате на гладуване.
Той не се помръдна, защото не е имало кой да изпълнява своята количка. Ето защо, той е трябвало да ядат собствените си мастните депа. Baron размразени всеки ден като восък.
След две седмици той е загубил половината от теглото си, а това половината е три пъти повече от теглото на един обикновен човек.
Когато барон е бил в състояние да ходи сам, без помощта на служител, той започва да просят по улиците. Но минувачите не му служи.
- Да, аз също не знам как да го направя!
- Отидете на станция за извършване куфари.
Така Baron е направил, и чрез извършване на тежести стават тънки като игли.
Той направи половин дузина нови от един от стария си костюм. Въпреки това, един чифт втори останал все още непокътнати. Ако го видя, той ще ви покаже тайна, че костюм.
- Виж - казва той с въздишка, - В последно време, аз бях толкова дебела!
- Не може да бъде! - ще се изненадате.
- Какво, не мога да повярвам? И? - горчиво usmehnotsya барон. - Така че питайте хората, те ще ви кажа! Ах, какви са били прекрасни времена. Един ден се яде толкова, колкото и аз сега имам достатъчно за три месеца. Насладете се на това, което имах в стомаха, гърдите какво какво магаре!
А Дюк? Той не се движи с пръст, за да получите парче хляб, и живее за сметка на барон.
Всеки път, роднина на него отрича всичко, херцог изкачва фенера и поиска да се информират графинята, че той се е самоубил. И Барона, които все още задържа малко доброта в сърцето още от времето, когато бях дебел човек, с въздишка, споделя своя обяд или вечеря.
Но кръстник Pumpkins не въздиша повече: тя е градинарят главата на замъка, и бивш любовник Домат изтече неговият помощник.
Вие не харесва факта, че синьор Домат оставен на свобода? Той е служил като той е трябвало да и след това да го пуснат от затвора.
Сега Домат засаждане зеле и коси тревата.
От време на време той се оплаква тихомълком да съдбата си, но само когато се среща с Петрушка, която служи като охрана на замъка.
Замъкът вече не Castle и Двореца на децата. Налице е също така възможност за боядисване и куклен театър с Пинокио, и кино, и пинг-понг, както и всички видове игри, разбира се, там е най-добрият, най-интересна и полезна игра за деца - училище. Chipollino и Чери са седнали един до друг на една и съща бюрото и преподава аритметика, граматика, география, история, както и всички други елементи, които трябва да бъдат добре знаят, за да се предпазят от всякакви мошеници и потисници и да ги държи далеч от родната си страна.
- Да не забравяме, приятелю, - често казва на сина си, старата Cipollone Chipollino - злодеи в света са много, а тези, които ние ритна, все още може да се върне.
Но аз съм сигурен, че те никога няма да се върне. Не се върне и адвокатът синьор Peas, който побърза да избяга, защото имаше твърде много грехове на съвестта си.
Те казват, че той е замесен в занаята си, някъде в чужда страна. Разбира се, няма място за него, но това е добре, най-малкото, че е бил отстранен от нашата история преди да е свършил. Да ви кажа честно, аз бях отегчен до смърт да се забъркваш с тази упорити и притеснен фиксатори.
Да, забравих да ти кажа, че старейшината на селото се превърна капитанът на грозде. Не да се откажа от достойнството си, той напълно се отърва от старите навици pochosyvat шило врата. Само понякога, в най-сериозните случаи на живота, той привежда в действие вместо ушиване остър молив, но това се случва много рядко.
Една сутрин селяните видели надпис по стените на домовете си, "Да живее нашият кмет!"
Кума tykvochki нека слуховете селото, че тези големи букви върху стените донесоха изличават грозде се овладеят.
- Добър кмет! - кисел каза Kuma. - разходки през нощта и да се пише за поздрав.
Но това беше чиста клевета. Всички надписи върху къщите, направени праз, а не ръцете и мустаци, което той потопени в мастило. Да, да, праз. Не ме е страх да ви разкрия истината, защото не е нужно да мустаци и няма да му например да напише мустаци.
Така че сега нашата история наистина е приключила. Въпреки това, има повече в световните други замъци и други паразити, с изключение на принц Лимон и синьор домати, но тези господа някога изхвърлени, а децата ще играят в техните паркове.
Така да бъде!
Илюстрации: Siskins в.