Правопис - studopediya

Ако скриптът е бил съставен в съответствие с принципа: "броят на буквите съответства на броя на фонемите на езика", изписването на въпроса ще бъде спадна наполовина. Но тъй като не съществуват идеални азбуки и те се развили в миналото, които отразяват различните тенденции, използването на азбуката в писмо трябва да правила за правопис. В допълнение към правилата за употребата на буквите за предаването на езика, има и други писма на правилата, като разтопен и отделна правописа на думите, правилата за прехвърляне.

По този начин, а П р и г в е с I 1 - съвкупност от норми и правила за поведение на писане, състояща се от: 1) правилата за използването на букви от азбуката за писане на думи, техните форми и комбинации, 2) от правилата за писане на думи и фрази, независимо от включени в техните писане на писма.

1 Правопис - от гръцката orthos - «правилно» и grapho - «Аз пиша". Гръцката дума съответства ortliographia проследяване руски правопис.

Норми на това писание се управляват от различни принципи.

За правописа, което е свързано с използването на букви от азбуката, можете да зададете шестте принципа, които са комбинирани по двойки.

Първият принцип - фонемното вторият - фонетичен.

Фонемна писма принцип е, че всеки фонема се изразява с една и съща буква, независимо от положението, в което да го удари, например, дъб и дъб са написани едни и същи, макар и изразено по различен начин: във вид дъб - [B], т.е.. . звучни съгласни, както във формата на един дъб в края на тази съгласни думи зашеметени. Напротив, на принципа на фонетични букви е, че буквите са представени от действителните изречени звуци; Така писмено фонемното и фонетичен мач в силна позиция, и по-слабите не съвпадат.

Така че, сом и той същия правопис и фонемна и фонетични, но в случай на сом се улови - на български език фонемното правописа силно предполагат разлика между [а] и [а] и фонетично и също изречение би получил такова писане: себе си се хванах - и къде е "риба" и където "рибар" - не може да каже.

в писмо до българските изключения могат да се появят фонемното принцип:

1), или състава на азбуката: това е, което, отколкото биха били необходими, за гласните в два пъти повече, а съгласните 12 по-малко, отколкото би трябвало; В допълнение, не букви за съгласна [т];

2) или защото sushestvuet специални правила за правопис; например, за написването на конзола на [и]: безработните, но нон-стоп, без вежди, но безгрижните, и най-накрая, вкус, където се използва буквата S, въпреки че от звуци в този случай, тъй като [C]. Въпреки това, когато тези съгласни звучат като "парливи", например в думи тихи, жесток, нечовешки, G, и В са според правилото: "Преди букви В, С, D, Е, G, Н, L, M, N, P написани на ч. и преди буквите N, P, Q, Т, W, A, B, C, х е записан с ". В допълнение към това "правило" (което е по-скоро да "спаси" в руския правопис), в случаите на фонетични правопис включват писане на писма и след п (роми, пиле, краставици, червена лисица, Lisitsyn), като има предвид, че ще бъде необходимо да се напише в тези случаи след ф основната писмо и ср Lisician име, Tsitsin където написването phonematic.

Основните правила на руски правопис въз основа на фонемното принципа: "Напишете ненапрег гласни, както и подчерта, например: вода, вода носител, тъй като водата; лесовъд, защото дърво и lisovod защото лисици ". "Напиши изрази и беззвучни съгласни са винаги във всяко положение, както преди гласни, съгласни и звучен преди [в], [в '], например: плодове, защото плодовете и плът, защото плътта; за да се получи, тъй като сълза, но да подаде, който да засяга; куче, защото мелези, но Маша, защото Masek; катерят, както аз се изкачи, но за носене, тъй като ч; плува с "Yerem" (и), както къпане; така че да се пуши, да пушат и пуши, пушеци са написани по различен начин. "

Третият и четвъртият принципите на правописа - и традиционно етимологични и исторически - въз основа на факта, че писмото не отразяват актуалното състояние, и в миналото, с етимологичен принцип отговаря наистина на езика в миналото си; обясняваме думи с буквата Е: пчели, жените се оттеглиха, просо, лъжа, тъй като в тези случаи, след като на български език е фонема [е], но за съвременния български език тук [за], т.е. "на .. след мека съгласна, или след парливи ": ср шев zhoh, меч, наметало, дрънкалка, chechotka, шумолене и така нататък. д., когато се прилагат правилно принципа на фонемни писма 1. На същия принцип като предишния предаването се основава традиционно-исторически принцип, повечето "безпринципен" сляпо запазите традиция писмена форма. Такава, в писмо до българския писането на църковнославянски: Помощник с bukvoysch, въпреки че руската дума не идва от помощта на църковно-славянски, но помощ от българина, че етимологически, че ще е необходимо да се напише през ч (pomochnik) и phonemically от w (асистент), писане без стрес окончания prilagatelnyh- на първо място, съвпадащи (заместник, в чужбина, въпреки че подчерта ия: резервен, морска), писане ненапрег pristavkiraz- SA макар ненапрег [о] ср медитация, но кратка пауза, инсулт и т.н.

1 Опит да се направи разграничение между писане: пчели, се вземат под внимание, т.е. с луга, и шумоленето на zhoh като ч UI меки съгласни, Al, г - твърд, не може да бъде оправдано, защото съгласните съскащи по български език не се образуват двойки твърдост и мекота; Ето защо, след като парливи нужда да пишете основни букви и не дублет, т. е., както и, но аз не около, а не д, ш, не ф, ф, и не се очаква и, странно, че би било пише електронното вместо д, ср чай (chyay), щука (не schyuka), мазнини шиене (не zhyr, shyl), но вълна (не sherst).

Руската реформата на правописа преди 1917г. Имало е много повече от тези на традиционните начини на изписване (й, vmestoee, без стрес окончания на прилагателни по-рано -yago; използването на букви и ижица подвизи, и т.н. ...).

Петата и шестата принципи могат също така да бъдат сравнени: принципът на морфологични и символично 1. Общото в тях е, че те са склонни да се премине през езика не е фонетиката, морфологията на писане отразява граматиката (морфология), заобикаляйки фонетиката и дори влезе в конфликт с нея и символичен писмен вид се стремят да се разграничат лексикалните омоними, фонетично неразличими.

1 Или, VA Bogoroditskoe, диференциал (вж. Bogoroditsky VA Обща курс на руската граматика. Гл. 3, Е г същото. Есета по лингвистика и български език. Есе 7).

Образец на морфологични изписване може да бъде използването на ь в края на думата е женски след парливи (нощ, където V е безполезно, вж лъч, или мишка, където V е написано след твърдо вещество [W], което е ясно противоречие.); че в такива правопис това не е етимологията показват примери на чужди думи, които са предмет на това правило (фалшиво, мастило, Wed трупове мъжки род без S).

Един добър пример за символичен писане е разликата в предварително реформата руски правопис две омоними: Мир (War антоним) и Мир (синоним на Вселената).

В съвременната руска правопис писане като запали (глагол д) и палеж (съществително с) показва комбинация от морфологични и символично принцип за различна и граматика в тях, и лексика. В близост до символиката и пишете, като компания и estokada кампания и надлез, въпреки разликите в изписването на тези случаи се основават на чужд език етимология. До символичен принцип трябва да включва използването на големи (столица) букви в собствените им имена (вж френски и френски генерал, измръзване и Дядо Коледа.); Тези примери показват, че символично принцип е свързан с проява на един вид идеография.

или, че комбинацията може да се наблюдава при всички правописа различни принципи, но всеки правописа система определят ръководните принципи; така че за руската система за правопис води фонемното принцип, въз основа на които са изградени основните правила на правописа, докато повечето западноевропейски правопис ръководни принципи обикновено са етимологичен и историческо (например английски или френски правопис) 1.

1 За руския правопис виж книгата :. Панов М. В. Все пак, това е добре! М. 1964.