Писанието "- библейския информационен портал

Сергей Solodovichenko (2)

Elena Samborskaya (4)

Игор Shipovsky, България, Твер
(B. 1965, Volgograd)

◄◄ | ◄ | Глава ⚫ | ► | ►►

А много внимание напоследък, християните са се обръща на въпроса за формата на кръста, на който е бил разпнат Христос. А също и за позицията на кръста и по-специално положението на ръцете. Понякога изглежда, че анатомичните подробности на друг важен въпрос - какво Христос пострада на кръста.

Висящи като метод за изпълнение не е била измислена от римляните. Египетски фараон, например, на "главния хлебар висеше" (Битие 40:22). Джошуа "царя на Гай обеси на дърво" (Исус Навиев 08:29). Със заповед на персийския цар Асуир (Ксеркс в версията на крал Джеймс) "Така че те, обесиха Амана на дървото" (Естир 7:10). И т.н.

През вековете и в различни страни метод и форма на изпълнение на средствата, висящи са се променили. Например, Езра, в книгата си говори на постановлението цар Дарий (публикуван в началото на 5 и 6 век пр.н.е.), в който включително изброени и начина на наказание на нарушителите на постановлението ". Той ще извади гредата от къщата му и той ще се качват и прикован към нея, и къщата му ще бъде превърната в руини "(Ездра 6:11).

В древен Рим, както и в изпълнението практикува чрез обесване. Римски пушки дузпа, наречена «загадка». докато той изпълнява процеса - «crucifigo». от «crucio» думи. «Excrucio» - мъчения, изтезания, мъчения; «Cruciatus» - страдание, страдание. «Южен кръст» се използва като най-болезнено и срамно смърт за хора от по-ниските класове (не само за гражданите на Рим), които са извършили тежки престъпления.

Йероним Stridonsky в неговия превод на Библията на латински да определи инструментите за изпълнение на използваните думи «загадка» (1 Коринтяни 1:17). «Crucis» (1 Кор 01:18 Фил 2: 8, 3:18, Кол 1:20). «Cruci» (Колосяни 2:14). «Cruce» (Матей 27:40, Марк 15:30, 15:32, 19:31, Йоан) и «crucem» (Матей 10:38, 16:24, 27:32, 08:34, Марк, Лука 9:23 Йоан 14:27, 23:26, 19:17, 19:19, 19:25, Ефесяни 2:16 евреи 12: 2). Превод Джером - Вулгата - беше одобрен от Съвета на Трент в 1546 като официална латински текст на Библията.

В гръцкия текст евангелистите използва думата «σταυρός» (staўrόs), «σταυρόω» (staўr # 972; о) и "staўrόo)" (anastaўrόo). Няколко пъти се използват думата «κρεμαννυμι» (kremannumi):

окачване (2) висящи висящи висеше окачена, се твърди, че

Гръцката дума «σταυρός» не показва формата на изпълнение на инструменти, като руската дума "риза" не означава, че формата на дрехата. На формата на тениски с други думи, например "Apache", "реглан", "блуза", "панталони", и т.н. Думите на "риза" и «σταυρός» ПРЕДНАЗНАЧЕНИЕ показват елементите, за които се отнасят.

Използването на българската дума "кръст" за превод на гръцкото «σταυρός» - не най-добрите, защото тя просто представлява форма. най-малко в момента. За съжаление, много под формата няма да видите съдържанието. Понякога, напротив, използването на думата "кръст", за да се позова на древни инструменти на наказание, някои коментатори предпочитат "аргумент" в дебата за формата на документа за изпълнението.

Думата «σταυρόω» също не казва нищо за формата на кръст и поза осъден. Той говори за срамно и мъчителна смърт на «σταυρός». Почти нищо не се изчиства и думата «κρεμαννυμι»:

• «Бог на бащите ни възкреси Исуса, когото убихте и обесен на дърво" (Деяния 5:30);

• «И ние сме свидетели на всичко, което той направи в земята на евреите и в Ерусалим, и че най-накрая го убити от него виси на дърво. Него Бог възкреси на третия ден, и показа него открито "(Деяния 10: 39-40)

- на тези стихове е ясно ЦЕЛ «κρεμαννυμι» и «σταυρόω». цел. в резултат на тази процедура, но не и под формата на документ за изпълнение, нито представляват затворника казват нищо.

Като общо правило, към кръста с въжета вързани ръце затворници. За смъртта на нарушителя не е дошъл твърде скоро, беше фиксиран на кръста допълнително и направи краката си, "пускане" или дори "приземяване" на своя специален щанд. Ако, напротив, иска да ускори смъртта на затворник (например, от състрадание, за да се намали времето мъченията) в ръцете и краката могат да се управляват един пирон. За спешно приключване на процедурата, осъдения прекъсна пищяла.

Исус Христос прикован на кръста с гвоздеи, очевидно, а след това, за да завърши наказанието преди празника - идва Великден.

Задължително елемент на кръста беше знак, който показва вината на затворника. Смъртта на кръста е била да бъде не само болезнено, но срамно. Жертвите на престъпни действия и само зяпачи се събраха на кръста, силно го осъжда, проклет (Галатяни 3:13 и т.н.). плю върху него, да хвърлят камъни.

По мое мнение, най-близките на семантиката на "същината" латински - ". Инструмент / инструменти / след наказание / мъчения / срам", предлагана от Свидетелите на Йехова, термините Адекватна превод на гръцки «σταυρόω». ясно и недвусмислено определяне на процедурата, може да се разглежда като думата "разпятие". Целесъобразно е да се мисли, думата "висящи". в повечето случаи, смърт, свързан (и дори прикован) към кръста на задушаване.

Инструмент за изпълнение в древния Рим може да бъде с различни форми, в зависимост от много фактори. Когато масови екзекуции в гората или липсата на време, те просто биха могли да бъдат стълбовете. Евангелията не обръщат специално внимание на формата на самия «σταυρός». който е бил екзекутиран Iisus Христос. Ние можем да изградим различни предположения въз основа на косвени доказателства, но защо? Мисля, че евангелските християни не се фокусират върху формата на кръста, защото това не се счита за важно.

Аз не мисля, че присъствието на бара и пространството го прикова към публикация зависи брашно разпнат. Според легендата, на апостол Андрей е бил екзекутиран на кръста във формата на "Х". Не мога да си представя, че римските екзекуторите дойдоха на Петър разпънат с главата надолу. Беше ли по-лесно за апостолите?

Преди ареста си, молейки се в Гетсиманската градина, Исус беше кървене кървава пот (Лука 22:44). Той взе на Себе Си греховете на целия свят (1 Йоан 2: 2). Дванадесет легиона ангели да го предоставят при Отца, за да се избегне по-болезнена смърт. Но, за да се унищожи греха (Евреи 09:26) Исус поема ролята на Агнето (Йоан 01:29) и Сам в жертва. "Той бе наранен поради нашите престъпления, Бит биде поради нашите беззакония; мъчението на мира ни [е] върху Него, и чрез Неговите рани ние се изцелихме "(Исая 53: 5).

Аз не мисля, че това е мястото, където същността на Евангелието от основните събития от това, което се случи на Голгота?