Петър се опасяваха - Маршак Самуил
Петър се страхува от тъмното.
Петър мама казва:
- Можете, мамо, спиш с светлината.
Нека огънят изгаря цялата нощ.
Мама отговаря: - Не! -
Кликнете - и изгаси лампата.
Беше тихо и тъмно.
Един свеж ветрец през прозореца.
В тъмнината, видя Петър
Човекът в стената.
Оказа се, на зазоряване -
Това яке и панталон.
Ръкави, като ръце,
Jacket леко помръдна,
А панталоните си танцуваха
От нощния бриз.
В тъмнината, видя Петър
Ступа с baboyu-Яга.
Оказа се, на зазоряване -
Това е една печка с покер.
Тази фурна,
Вместо Яга
Не един крак,
А покер!
В тъмнината, видя Петър:
Топ търсите гигант.
Оказа се, на зазоряване -
Това е един стар куфар.
Високо - на покрива на шкафа -
Куфар настроен татко
И светлината на двете ключалки
Когато Луната като две ученик.
Всеки път, когато се срещне с Питър
Децата казват един на друг:
- Тя - Петър Иванов.
Той се страхува от панталоните си!
Той се страхуваше Яга -
Стар, ръждясал покер!
В двора е чул Петър,
Както децата се смееха в него.
- Не - каза той - аз не съм страхливец!
Не ме е страх от тъмното!
Оттогава Петър никога
Аз не отивам да спя в светлината.
Куфари и панталони
Пит вече не се страхуват.
И вие, другите деца,
Сънят не трябва да бъде в светлината.
За да мечтая,
Лампи не се нуждаят!