Отче наш - в гръцките текстове на
Πάτερ ἡμῶν ὁ ἐν τοῖς οὐρανοῖς ἁγιασθήτω τὸ ὄνομά σου · ἐλθέτω ἡ βασιλεία σου · γενηθήτω τὸ θέλημά σου, ὡς ἐν οὐρανῷ καὶ ἐπὶ τῆς γῆς · τὸν ἄρτον ἡμῶν τὸν ἐπιούσιον δὸς ἡμῖν σήμερον · καὶ ἄφες ἡμῖν τὰ ὀφελήματα ἡμῶν, ὡς καὶ ἡμεῖς ἀφίεμεν τοῖς ὀφειλέταις ἡμῶν · καὶ μὴ εἰσενέγκῃς ἡμᾶς εἰς πειρασμόν, ἀλλὰ ῥῦσαι ἡμᾶς ἀπὸ τοῦ πονηροῦ.
Транскрипция и транслация
Pater IMON ---- Отче наш
За ен тис Uranis ---- In Heaven
AgiastIto на Onoma Су ---- Нека името ти бъде осветен
EltAto и Базил Су ---- Да дойде Твоето царство
GennetIto на tElima Су ---- Нека ви ще се сбъдне
Os ен Урано ке Epi ГИС ---- Как в небето и на земята
Тон Артон Иймън тон epIusion ---- Хлябът наш насъщен
Dos Yimin Simeron ---- дай ни днес
Ke Yimin AFES че ofeylimatA Иймън ---- И ни прости прегрешенията
Oc ке ИИЛ afikamEn ---- Когато излязохме от
Tees ofIletes Иймън ---- нашите длъжници
ке ми isenEnkis IMAS ЕО pIrasmon ---- И не ни въвеждай в изкушение
Halles rrIse IMAS апо на ponir ---- Но избави ни от лукавия
(Мат 6: 9-13).
Сподели текст в социалните мрежи:
Нашият Отец в гръцката Pater IMON
Pater IMON ---- За нашия Отец ен тис Uranis ---- В небето AgiastIto на Onoma. Нашият Отец в гръцката Pater IMON. Език: английски
Отче наш, молитвата на арамейски
Господната молитва "Отче наш" на арамейски (което. Така че, изглежда, "Отче наш" е останала само.
"Отче наш" на арамейски буквално
Славяни! Можете че боговете си в своя собствен език, за да хвалят слаби ?! Хайде. Така че, както изглежда, на "Отче наш" е запазена само на гръцки.
Абонирайте се за нашата група
и да слушате хубава музика всеки ден
Днес също търсене
Radiant записи Не игри - няма живот Mist известен още като Миша Krupin уличница EA7 Mama прощават химн учители прекрасния свят на доброта и красота Оксана Сливка Schiro Баян (mіnus)