Обща инструкция за механични часовници "Ориент", платформа съдържание

Брой на камъни (камъни)

Точност (дневно отклонение, сек.):

Непрекъснато време на работа (в часове):

Някои модели са оборудвани с механизъм за колело завинтва тип. За да регулирате календар и време, завъртете волана наляво, за да се върнете към механизма на винт, а след това използвайте колелото, за да зададете календар и време. След това завийте затягане, завъртете волана в дясно.

1. За да отворите механизъм винт да завърти колелото на часовниковата стрелка.

2. Натиснете колелото и го включете час механизъм винт за верига

Откриване време и календар

Модели се предлагат с един бутон и без копчета. Имайте предвид, че различни модели на по-различен начин на издаване на ден от седмицата.

· Настройка на времето и календар (модел с бутон)

· Натиснете бутона, разположен на 2-ия час и задайте ден от седмицата преди текущата.

· Часовникът има функция дисплей за една седмица на два езика. За да изберете желания език, натиснете бутона. Различни езици се използват в различни модели.

· Издърпайте колелото на позицията на първото кликване. Колелото на този часовник е изтеглена до втората позиция кликване.

· Не излагайте на календара, ако часовникът показва времето между 22.00 и 4.00 (по това време участва в календара контролира). С цел да се избегнат неизправности и провали - преди да календар трябва да преведат стрели по всяко друго време.

· Завъртете колелото, за да зададете датата, предхождаща желаното. Коригиране на датата чрез завъртане на колелото на часовниковата стрелка.

· Издърпайте колелото на позицията на второто кликване.

· Завъртете колелото за настройка на времето. От полунощ на показанията календарни се променят при експониране време е необходимо да не се обърка четения AM (преди обяд) и RM (следобед)

· Натиснете колелцето да го преведете на първоначалната си позиция.

Използване на вътрешния ротационен мащаба

1. Име на части.

Този диапазон се предлага в два вида - гмуркане и мащаба на универсално време, в зависимост от модела. Проверете кой модел сте закупили часовника, и да използвате подходящ мащаб начин.

(Фигурата показва мащаба на типа на гмуркане часовник.)

2. Тип Гмуркане

Включване на колелото 2 да се комбинират марката с минутната стрелка.
След известно време позицията на марката на ротационен мащаб по отношение на минутната стрелка точно показва колко време е минало.
Ако на етикета е настроен на определен период от време в бъдеще, трябва незабавно да кажете колко е останало до този момент от време

3.-a. Тип "Universal Time"

В града по света се определя чрез комбиниране на текущия час с един град, нанася върху предната повърхност часове, чрез завъртане на колелото 2. В Токио, както е показано на фиг. 10.08. във връзка с това необходимостта от съчетаване на марка "10" на лицевия панел и "Токио" на предната повърхност. За да видите колко е часът в градове по целия свят, което е достатъчно, за да прочетете цифрите на лицевия панел.

3-в "Universal Time" Вид

С универсален мащаб на времето може да се намери във всички усилията на света. Например: seychas10 ч.

1. 24-часова изчисляване сега е 22 часа.

2. Поставете знак "ТОКИО" в позицията на 22 часа на 24-часовия диск.
• Има различни видове универсално време пръстен - колело, за да изберете времето, или с ротационен панел.

3. Правилник върху циферблата посочили марката "CHICAGO" от мащаба на универсално време съответства на времето, в Чикаго.

4. В Чикаго 7:00 ч.
• Освен това, позицията посочи марки по скалата на универсално време в този момент отговаря на времето в страната

По този начин. с оценки по скалата на универсално време, и с четене на показанията върху циферблата в същото време можете да видите колко е часът във всички страни на света

1. На скалата на универсално време отбелязани най-големите градове в света

2. Имайте предвид, че някои страни са приели система за летателно време.

3. Имайте предвид, че в някои страни, времето може да се променя по нареждане на правителството.

1. Натиснете бутона по-горе колелцето за превъртане, за да намерите 99 на ринга през годините.

2. Обърнете скала, така че "99" е над обозначението "LAN" или "1"

Индикатор за захранване резерв

В зависимост от продукта, като някои от нашите часовници са оборудвани с посочване резервна мощност функция.
Индикатор за захранване резерв има функция, която показва състоянието на навиване на основната пролетта под формата на оставащото време, така че. че броят на часовете преди пролетта не е компресиран, той може да бъде оценена с един поглед.

Тъй като силата на останалата намотката е главният мотив е посочен от резерва за власт, времето е показано със стрелката е оставащото време за работа.
Имайте предвид обаче, че посочването на останалата намотка на мотив времето е само груба индикация, и може да има разлика между каза оставащо време и реалното оставащото време.

Използване правило ротационен слайд [имена на всяка част]

правило слайд позволява да се реши [Проблеми умножаване или разделящи] чрез [добавяне или изваждане] използване на практика влизане (А + В) = дневник (А) + (В), (където лог е логаритъм с 10 като база). Съответно, броят "10" е в основата на принципите на слайд и се приема като "индекс единица"

В нашия въртящ правило пързалка ние прилага скала otbez всяко допълнително мащабиране (2 цели числа, 1 цифра след десетичната точка)
Така изчислените стойности и резултатите трябва да бъдат превърнати в стойности в съответствие със скалата. Тъй като правило плъзгащият се основава на логаритъм "Log" споменато по-горе, превръщането се извършва на стъпки от 10 (··· 1/100, 1/10, ··· 1.00)

1. умножение и деление (виж фиг. 1)

С въртенето на линийката, можете лесно да извършите честа употреба [размножават] и [разделение]. В този случай става основата горе числото "10", както е определен мащаб индекс единица.

<Пример> Намерете стойността на "25 х 14"

Включете "14" по скалата движи в индекса блок "10"
С тази настройка "35" за преместване на скалата в съответствие с "25" на определен мащаб Тъй като продуктът на "25 х 14" трябва да се състои от три цифри, след което отговорът е "350" т. Е. 10 пъти 35.

2. превръщане на валута (виж фиг. 2)

1. С искова молба, става възможно да се извърши преобразуване на валута.

<Пример> Намерете стойността на САЩ $ 20,00 в японски йени по курсове за обмяна на валута US $ 1.00 = ¥ 105 японски йени.

Превърнете "10.5" по скалата на водача (разделение от 10, като мащабът на никаква стойност до 105) за индекс единица "10" на определен мащаб. С тази настройка "21" за преместване на скалата изравни с "20" на фиксирана скала.
Тъй като Съединените щати са на стойност $ 20.00 4 цифри, когато се превръща в японски йени, отговорът е 100 пъти по 21, че ще бъде "¥ 2100"

3. Превръщане на разстоянието (виж фиг. 3)

Можете лесно да конвертирате единици от разстояние, като статут миля, морска миля и километър. Както е показано в определен мащаб, "Naut" означава морска миля ", на STAT" означава законна мили и "КМ" означава км.

<Пример> Конвертиране 20 статут мили и км и в морски мили.

Включете "20" върху скала движите в позицията на марка триъгълна индекс "на STAT" на фиксирана скала.
С тази настройка "32.2 на движещите се подравни с триъгълна индекс марка позиция" К "на фиксирана скала.
И "17.4" на движещ скалата за да се подравни с триъгълна индекс марка позиция "Naut" на определен мащаб. По този начин, вие ще откриете, че 20 мили статут съответстват на "32.2 км" и "17.4 морски мили"

Наблюдава се със защитата на короната

Благодарим ви за закупуването часа. Внимателно прочетете инструкциите и предпазните мерки, така че да може правилно да използвате часовника много години напред.

· Относително zaschityzavodnoy глава

Случаят с този часовник е проектиран с опазването на короната. Когато настроите датата и часа Отворете отбрана нагоре, издърпайте короната и да започне работа.

След работа, не забравяйте да се удави главата (кликнете върху него) и да си отбрана в заключено състояние, преди да използвате.

1. Използвайте часовник в състояние, в което главата докрай, освен по време на настройките за дата и час. (Ако работите с часовник в състояние, където главата се извади, тя може да доведе до непредвидени повреди или неизправности.)

2. Същото важи и за защитата на короната - (. Ако използвате часовника в състояние с отворена защита, това може да доведе до непредвидени повреди или неизправности) използват напълно погребан състояние, както е посочено по-горе в точка 0.

3. Бъдете внимателни, да не се повреди нокътя пръст и нищо не се ощипа по време на защитата на отваряне и затваряне.

4. Понякога прах, боя, пясък и други подобни могат да се придържат около защита. В такива случаи, избършете ги с мека кърпа всеки път. (В противен случай, механизмът за отваряне и затваряне може да се повреди.)

5. Избягвайте грес и сортиране. (В противен случай може да настъпи повреда.)

6. От раздел А е метален проекция, рязкото или обрив по време на лечението отваряне и затваряне може да доведе до непредвидени повреди и неизправности, и следователно трябва да бъдат много внимателни при боравенето с него.

1. водоустойчив на дълбочина

Водоустойчив на дълбочина до часовниците се класифицира на няколко нива. Проверете допустимото водоустойчив естеството на дълбочина часа, позовавайки се на таблицата по-долу, за да изберете и да закупите подходящ часовник. За часа без водоустойчивост трябва да бъдат внимателни, да не се излива вода върху тях (докато измиване на ръцете или лицето, или в дъжда), както и че потта от тялото не се получи с тях. Ако те се намокрят от вода или пот, избършете влагата със суха, мека кърпа.

Маркиране на делото

Случайни пръски, дъжд

Плуване, работят при постоянна експозиция на вода.

Divers без скафандър.

Разнообразни с автономен дихателен апарат.

Въртенето на часовете за главата и бутони, когато те са под вода

"Водоустойчив 150M или 200M"

* Когато малко количество влага влиза часовника, вътрешната повърхност на стъклото става ясно, за които не време, когато атмосферното намали топлината ще бъде по-ниска от температурата вътре часа.
Мрачната стъкло скоро става ясно. Ако не се закриват стъкло е ясна, моля консултирайте се с мястото на покупка или сервизен център часа ORIENT (ORIENT WATCH сервизен център).

Ако часовникът ви казва банкомат 10 или 10 бара е същата като на водоустойчивост 100 метра или 300 фута Фактът, че различни фирми са приели различни мерни единици. Повечето почтени фирми показват защита срещу влага ниво малко по-ниска, отколкото е всъщност. Въпреки това, не се злоупотреби с него.

2. Грижа за часа след излагане на морска вода

Подсилен за ежедневна употреба, водоустойчив часовник трябва да се изплакне с чиста вода за почистване на морската вода, за да се предотврати ръжда. Часовници с кожени ремъци не трябва да се излагат на пряка вода. Nevodoupornye часовника трябва напълно избършете за почистване на влага на часовника. Посъветвайте се с магазина, от който сте закупили часовника или в нашия местен сервизен център, проверете дали морската вода е навлязла на часовника, или не. Морската вода, която остава в ръчен часовник, ще доведе до повреда.

о Защитете часовник от излагане на пряка слънчева светлина и топлина с висока температура за дълго време.

о Не носи часовник в студена атмосфера.

о излагане на топлина, при температура, надвишаваща допустимия диапазон от причини неправилна технически характеристики часовник или да намали живота на батерията. Това ще доведе до посочване време на ускорение или забавяне. Въпреки това, тази ускорение или забавяне се отстранява чрез редукция с първоначалното ниво на точност при носене на ръката.

Ръчни и могат да издържат на леки спортове като голф. Въпреки това, в случай на спорта с остър движение, извадете часовници.

о Не излагайте на прекомерна въздействие. като например в случаите, когато часовникът е бил изпуснат на пода.

Дисплей часовник може да се забави във времето: от силна вибрация. като например, когато пътувате с мотоциклет, при работа по шлайфмашина или верижен трион.