Обобщение кървава сватба Лорка с глави
Лорка Федерико Гарсия
Лично съдържание работи Лорка [1]
Cochineniya на творбите на Лорка [16]
Продуктът на "Кървава сватба"
Съставите продукт [1]
Испания, в началото на ХХ век. село планина. Пиесата започва в дома на младоженеца. Майко, след като научава, че той щеше да лозе, и иска да вземе ножа, почивките проклятия този, който е измислил ножове и пушки, пистолети и - всичко, което може да убие човек. Съпругът й и най-големият син са мъртви, убити в боеве с ножове със семейството на Феликс, мразеше майка. Майка едва ли толерира мисълта за сватбата, тя преди това неприятно булка, чешат листа, се появява съсед. Майката я пита за булката и установи, че той е бил преди младоженеца, който се състои от две години брак с братовчед си. Това е Леонардо, семейството на Феликс, който е бил съвсем млад по време на кавгата на двете семейства. Майка реши да не кажа на сина си.
Леонардо House. Свекърва Леонардо пее приспивна песен бебе "на високо кон, който не иска вода." жена плетива на Леонардо. Включени Леонардо. Той е просто от ковачницата, подкова кон се промени. Съпруга изглежда, че Леонардо твърде много езда върху него, както и че вчера той е бил видян в равнината. Леонардо казва, че не е бил там. Съпруга казва Леонардо за предстоящия месец по-късно на сватбата на братовчед си. Леонардо потъмнява. Жена ми иска да знае какво го притеснява, но той рязко я и листата прекъсва. Съпругата на Леонардо и тъщата продължи да пее приспивна песен за "висока кон". Жената плачеше.
Булката и майката на булката да влезе в дома на уо. Тези изходи Бащата на булката. Те заговорничат за сватбен ден. Майката на всеки отделен случай припомня своя починал по-големия син. Появява се булката. Майката на младоженеца я инструктира, като обясни какво означава да се ожени: ". Моят съпруг, деца и дебелина на стената от два лакътя - това е всичко" Булката сериозно обещание: "Аз ще бъда в състояние да живеят по този начин." След напускането на камериерката Младоженец и майката иска да разгледа подаръците, заведени от булката (сред тях - рибарска мрежа копринени чорапи, "мечтата на жените"). Но Невястата говорим за подаръци и за предстоящото сватбено подразни. Прислужницата каза тази нощ видях ездач спря Булката на прозореца - тя научава, че е Леонардо. Ще чуете звука на копитата. Под прозорците отново преминава Леонардо.
сватбен ден. Прислужницата поставя косата си в сложна прическа булката. Булката да прекратят всички доброволни Камериерки говорят за брак. Тя е тъмно, но пълен с решимост и камериерки въпросителните, ако тя обича своя годеник, отговорили утвърдително. Има почука. Прислужницата отваря вратата към първият посетител. Тях е Леонардо. Булката и Леонардо да говоря като смъртно обиден и се карали помежду си в любовта. "Аз имам гордост. Ето защо се омъжва. Аз самият се заключва със съпруга ми, който трябва да обичам повече от всичко друго ", - казва булката. "Гордост няма да ви помогне да [...] горят в мълчание - това е най-страшното наказание, което ние се изложи. Трябва ли да помогне гордостта си, че помогна, че не съм ви видя, и не спи през нощта? Ни най-малко! Току-що беше в пламъци! Смятате ли, че времето лекува, а стените се крият всичко, но не е така. Това прониква в сърцето, че не е трева "- звуци смъмри Леонардо. Прислужницата се опитва да се отърве от Леонардо. Можете да чуете пеенето на приближаващи гостите: "Ти се събуди, булка / сватба Тази сутрин ..."
Булката бяга на себе си. Леонардо отива в къщата. Гостите идват и четат поезия на булката: ". Слез Darkie, / следа от коприна / плъзгане стъпки отзвук"
Появява се, булката - в черна рокля на деветдесетте години, с широки волани и влак. На главата си венец. Всички Приветствам булката. Майката на младоженеца вижда Леонардо и съпругата му. "Те са членове на семейството. Днес е денят, когато трябва да простя ", - казва й Бащата на булката. "Аз страдам, но не прощава", - отговори тя. Булката младоженеца да бърза, "Аз искам да бъда жена си, за да останете насаме, а само чувам гласа ти." Булката и младоженеца и гостите напускат. На сцената са Леонардо и съпругата му. Тя пита мъжа си да не ходи на кон, отиде с нея във фургона. Те се карат. "Не мога да разбера какво става, - казва жената. - Мисля, че аз не искам да мисля. Знам едно нещо: животът ми е счупен. Но аз имам едно дете. И аз чакам за другия. [...] Но аз не я дам. " Те вървят заедно. Гласове зад кулисите продължават да пеят: "Не забравяйте, че в къщата / и да отидеш на църква. / Не забравяйте, че звездата / отидеш светло! "
Преди да влезе прислужница пеене на къща булката, той поставя на тавите за настолни и чашите. Включи майката и бащата на булката младоженеца. Майка едва напуска мисълта за мъртвите си роднини и с бащата на булката мечтаят за внуци на едно голямо семейство. Но Майката знае, че ще трябва да чака дълго време. ( "Ето защо страшно да гледате като поточно кръвта си на земята. Brook изсъхва за една минута, той ни струва много години от живота си ...")
Показват весели гости, последвани от ръка - млад. Леонардо почти веднага отива в къщата. Няколко минути по-далеч булка. Когато се върна, момичетата си подхождат за щифтовете: това, което тя използвани за даване на ПИН-скоро се ожени. Булката развълнуван, ясно е, че се има предвид, това е борба, тя разсеяно каза момичето. В задната част на сцената преминава Леонардо. Groom изглежда, че булката разтревожен. Тя не отрича това го моли да не се отклонява от него, макар че той се отклонява от хватката му. Съпругата на Леонардо го пита за гостите: тя не може да го и коня си да разберете обора. Булката отива да си почине. След известно време, намерих нейно отсъствие. Леонардо влиза жена крещи: "Те се завтече! Те се завтече! Тя и Леонардо! На кон. Ние прегърна и полетя като вихрушка! "
Сватба разделен на два лагера. Младоженецът и семейството му погвам.
Forest. Night. Три дървар се говори за съдбата на бежанците. Един от тях казва: "Ние трябва да слушате сърцето; Те се справиха добре да са избягали. " Друг е съгласен: "По-добре е да кърви и да умре, отколкото да живее с изгнила кръвта." Трето дървар казва Грум "Това отлетя като разгневена звезда. Лицето му беше пепеляво. Тя го вид на съдбата казва. " Те оставят. Сцената се осветява от ярка синя светлина. Оказва се, луната под формата на един млад дървар с бледо лице. Чете монолог, в стих: "Аз - светлина лебед на река / I - окото на мрачен катедралата, / по листата въображаем разсъмване / I - всичко, те няма да избяга." "Нека да не бъде не сянка / не места, където могат да се б убежище!"
"О, аз искам да стигнем до сърцето / Айв го стопли! Дайте сърце - / гърдите й позволи да го остави / и ще се отрази върху планините! / О, нека да влязат в сърцето, / проникне в сърцето ... "
Луната се скри зад дърветата, на сцената се е потопил в мрак. Смъртта влиза под формата на един просяк ...
Просяк призовава луната и призовава за по-лека, "светне жилетката и тръгна бутоните" "и там наистина ножове намерят своя път."
Младоженецът се появи придружен от млад мъж. Младоженецът току-що чух тропот на копита, което той не можеше да бъде объркан с друг. Булката и момчето се разминават да внимавате за бегълците. По пътя, на младоженеца идва просяк Death. "Красив млад мъж - казва, гледайки към Младоженеца просякът. - Но на сън, което трябва да бъде още по-красива ". От само себе си, заедно с Младоженеца. Въведете булката и Леонардо. страстен диалог се провежда между тях.
Леонардо: "Какъв вид стъкло обица на езика! / La исках да те забравя, / построена каменна стена / I между двете къщи. / Когато сте далеч видях / очи заспах пясък. / И какво от това? Седнах на коня / и конят летял до вашата врата ... "
Булката му отекна: "Как побъркани! Аз не искам / да споделя с вас едно легло и храна. / И какво от това? Не трябва да имате една минута, / когато се използва за вас, аз не търсят. / Аз ви vlechesh - Отивам. / Казваш, че ме искаш обратно, / но аз съм във въздуха nesus / vosled стръкчето трева ви запали. "
Булката убеждава Леонардо план, но той я повлече след себе си, и те си отиде, ръка за ръка. Луната изглежда много бавно. Сцена изпълва ярка синя светлина. Цигулка звук. Изведнъж, един след друг двамата се чуват сърцераздирателен вик. На втория вик появява просякът, спира по средата на сцената с гръб към публиката и се отваря наметалото му, става като птица с огромни крила.
White Room. Арки, дебели стени. Отдясно и отляво бял пейката. Shiny бял етаж. Две момичета в тъмносини рокли, развивана на червена топка и пеят "Lover мълчи, / всичко червено - на младоженеца. / На брега на мъртвите / ги видях "
Включва съпруга и майка на Леонардо съпругата му. Жена ми иска да се върне и да разберете какво се е случило, но майката на съпруга й се изпращат у дома си: "Ела при мен. Съпруг / отсега нататък да си сам / да живее в тази къща, тя възраст / и плаче. Само на вратата, не забравяйте, / така че няма да се отвори. / Той е мъртъв ще е жив, но прозорците / ние ще вкара. Дъжд и през нощта / нека сълзите му отпадането / на горчиви билки. " Те оставят. Появява се просякът. На разпит на момичетата, тя казва: "Аз ги видях. Тук скоро / ще бъде два - два потока. / Час мина - те са били замразени / между големи камъни. Двама съпрузи / спи в неподвижно на коня краката. / Мъртви две. Нощен блести / красота. Убиха! / Да, убих! "
Просяк, а след това момичетата отиват. Скоро има майка и съсед. Съседът плачеше и очите му майка изсъхне. Сега тя е в очакване на необезпокоявано спокойствието - в крайна сметка умира. Тя не трябва да се притеснявате за сина си, гледа през прозореца, ако той отива. Тя никой не иска да види, и не искат да покажат своята скръб. Включени булката в черно наметало. Майка заплашително към нея, но ги овладяване, спрете. После удря булката. Съседът се опитва да се намеси, но булката каза, че е дошъл след това да я е убил и погребан до мъртвите. "Но аз ще погребе чиста - никой не се любувате на белота на гърдите ми." Тя се опитва да обясни на майка си полет: "Аз съм изгарят в огън, цялата душа е в моите язви и рани, и синът ти за мен беше тънка струйка вода - чаках децата от него, успокояващ, лечебна сила. Но той беше тъмна река, под сянката на клоните вълнували ме шумолене тръстика и глух рев на вълните ... "
Булката Майката иска разрешение да плаче с нея и тя решава, но - на вратата.
Приближава погребение. "Четири поклони момче / да ги нося. Как уморени рамене! / Четири момче влюбен / се извършва във въздуха, за да ни смърт! "