Ние бяга до Марс, света, The New York Times - всичко, което е достойно за превод

Malgorzata Szczepanska-pishch (Małgorzata Szczepańska-Piszcz)

Przegląd: Защо сме толкова развълнуван скорошното откритие от НАСА откриха вода на Марс? Какво правим ние, хората от Земята, това е до марсианската вода?

Ezhi Rafalsky (Jerzy Rafalski): шансовете за оцеляване на човешкия вид на Земята са малки. Ако искаме да оцелеем, ние трябва да намерим друго място за живеене. И най-доброто от няколко. Марс - първата, най-разумният вариант в Слънчевата система.

- Нашите шансове за оцеляване на Земята, така незначителен?

- Много изследователи казват, че няма да има някакъв инцидент рано или късно света. То не е задължително да се лети в нашата посока астероид, по-скоро, ние организира собствените си проблеми. Global вид. Ако по някакъв начин по чудо оцелява, тя все още е около 5,000 милиарда година Слънцето ще се увеличи много пъти по размер, и това ще унищожи Земята. Ако цивилизацията е да оцелее, той трябва да се създадат повече местообитания за извънземни центрове. Много е вероятно, че една от първите такива центрове ще бъде точно Марс.

- Защо е малък Марс, а не, например, намиращ се на приблизително същото разстояние като Венера е наш съсед?

- Венера - лудостта на ада: температурата е 450 градуса; 100 пъти по-високо налягане, отколкото на Земята; атмосфера, състояща се главно от въглероден диоксид, облаци от сярна киселина. Към това се прибавя висока електрическа активност на атмосферата. За хората, такива условия не са подходящи. Един ден на Марс е около 24 часа, има периоди от годината, на екватора, температурата може да се повиши над 20 градуса. Има един основен проблем: твърде тънка атмосфера, една стотна част от земята. За хората там, за да оцелеят, е необходимо да се повиши налягането. И тогава няма да сме по-добре, отколкото на който и да е планета в Слънчевата система (с изключение, разбира се, на Земята). Тя не е една и съща на Меркурий, където няма атмосфера и температурата прави луди скокове: нощ минус 200 ден плюс 400. Ужасно топлинно разширение. Как да се справим с него? Вода, най-вероятно, не, освен ако не е нещо, което се е запазило при полюсите. Юпитер? В 11 пъти по-голяма от Земята. Всъщност, това е една невероятна атмосфера, няма твърда земя. Къде да седна? Сатурн, Уран, Нептун? Това е и газови гиганти.

- Марс са заинтригувани стотици години подред, когато никой не е мислил за бягство от Земята.

- С поглед към небето, древните хора са видели нещо като мистериозна звезда. Това беше червен, странно се премества в небето. Червеното се асоциира с кръв, кръвопролитие, война. Затова решихме, че това е бог на войната. Тази асоциация е често срещано явление. В Вавилон, на планетата стана Нергал, Гърция -Aresom в Рим - Марс. За да я навсякъде оразмеряване тревожно. И когато бяха там, телескопи.

- Това означава, че в XVII век.

- След това беше потвърдено, че Марс е всъщност червено-червено. На полюсите показаха малки бели петна, беше решено, че е ледниците. Марс започва да се сравни със Земята. Това, обаче, не виждам никакви сини пространства, които ще говорят за съществуването на океани и морета, но математика и физика вече е в състояние да изчисли какво може да е от температурата на планетата. Стана ясно, че докато Марс е по-далеч от Слънцето, отколкото Земята по нейната температура трябва да е обитаема.

- и започна активно да търсят живот.

- Създаване на по-мощни телескопи. Италиански астроном Dzhovanni Virdzhinio Скиапарели (Джовани Скиапарели Virginio) видях прави разширени структури и да ги нарича «Canali» - канали. Една идея, че този напоителни канали - дело на интелигентни същества. Друг учен, богат американски астроном Пърсивал Лоуел (Пърсивал Лоуел) вярват в тези канали и построен в Аризона за страхотна обстановка за Марс наблюдения. През ХIХ век, все още бяхме уверени, че там вероятно е животът.

- Въпреки това, търсенето донесе резултати. Скиапарели е погрешно това, което той взе за канал, се оказа обикновен оптична илюзия.

- Това се случва, когато се разглежда този въпрос от такова голямо разстояние. Тази промяна се среща само през втората половина на ХХ век, благодарение на космически сонди. Те изпраща снимки марсианските пясъчни десерти, представят доказателства, че водата на повърхността на Mars е напълно отсъства. Без вода няма живот. Мечти на живот на Марс силно разклатени.

- Защо не са изчезнали напълно?

- Защото на изображенията, заснети от космически кораб, ясно видими пресъхнаха реки, езера, море, черноморие. Учените са започнали да се спекулира дали водата не е бил там преди. Може би това се изпарява или замразени? Може би това се крие под повърхността? Следващите сонди вече са започнали да погледнете земята. И се оказа, че има много лед - вечната замръзналост. НАСА наскоро сравнение снимките на Марс близо до екватора, които бяха направени по различно време, и се оказа, че по склоновете на планината се появи ивици, които по-рано не е бил там. Но не вали дъжд. Така че, за да създадете тези марки, които са видими на снимките, водата трябва да дойде от някъде се появи и се отцежда.

- Защо са само следи? Защо не се появи дори и локви?

- Поради ниското атмосферно налягане. Известно е, че по-ниската налягането, толкова по-ниска точка на кипене на водата. Ето защо, на върха на Еверест вода кипи при около 70 градуса. А налягане Mars е една стотна от земята, т.е. вече кипи вода при около пет градуса. Когато Мартиански вода удря повърхността (вътре налягане е по-високо), тя веднага се изпарява, въпреки че е студен (средна температура - минус 55 градуса), т.е. от течно състояние в газообразно състояние. Тя не може дълго да се съхраняват в течна форма, така че дори не е локви, а ние не сме видели никакви снимки на Марс морета или океани.

- Това е всичко. Марс е наречен Червената планета, и сензационни изображения, които показват на НАСА с червено там, но там е много зелено и синьо.

- Mares изглежда в снимките на червен железен оксид (ръжда първичен елемент), в която много пясък по повърхността. А нови снимки на НАСА са били подложени на компютърна обработка, да ги украсяват, за да се покаже по-добре, че наблюдаваните промени. В действителност, в нетретираните снимки на Mars, а, розови или червеникаво-кафяво от кръв червено.

- отваря нова глава от историята на Марс?

- Разбира се. Първо, ние горещо вярват, че на Марс има разумен живот, и тези същества, които нямат вода, те искат да поеме Земята, за да се отстрани водата от нас. Хората се страхуват от марсианците. Тогава идеята за живот на Марс осмивани. Сега, когато знаем, че водата има, отново започва търсенето на живот, но не и високо организирана и примитивни форми. Може би това ще бъде едноклетъчни.

- Вярвате ли, че в живота на Марс?

- Как се отрази на живота на Земята? Във водата - преди четири милиарда години. Но всичко се изтъква факта, че едва преди четири милиарда години условията на Марс и на Земята са сходни. И след това, не е на морето, синьото небе, на която плаващи облаци. На Земята, животът не е същата. Защо не нещо подобно може да се случи на Марс? Разбира се, с течение на времето, водата ерозия на повърхността, но тя е все още там, под повърхността на земята. Защо да не е там да има живот? Ние знаем, че на тази планета, дори и в много неблагоприятни условия, като например дълбоко под земята, без светлина, при ниски или много високи температури са не само едноклетъчни, но също и по-сложни организми. Защо Марс да бъде по-различно? Защо има не може да оцелее примитивните форми на живот? Животът, който е вероятно да са произлезли преди четири милиарда години.

- трябва да се лети до това е добре да се изследват.

- Полет обратно - не е толкова трудно, полетът би продължило шест месеца. Но след това се сблъскват с непрекъснати проблеми. Марс и Земята обикаля около Слънцето. Земята го прави по-бързо, тъй като тя се върти в по-кратък орбита. Ние да разгледаме един хипотетичен: да започнем, когато Земята е наваксване с червената планета, летящ от шест месеца, учи за известно време Марс и вече искате да се върнете. Но ние не можем да, тъй като Земята е имал време да се отдалечат и да я настигне, което трябва да се преодолее дълъг път и да имат по-мощни двигатели. Ще трябва да изчакате, докато планетата не започна да се сближат отново, това означава, че около половината от годината, а след още шест месеца, за да се завърнат у дома. В резултат на това на екипажа щеше да прекара в космоса в продължение на две години и половина. Без да се създаде база на Марс, те няма да оцелее. Преди се е смятало, че ще има налага да правите големи доставки на вода, че тя ще трябва да се вземе като луната. И това е много скъпо. Те казват, че разходите за отстраняване пространство килограм всеки въпрос, е равна на цената на един килограм злато в света. Транспортиране на вода на дълги разстояния е нерентабилно. Ето защо беше толкова важно послание, че има вода на Марс. Едно от основните условия за нашето оцеляване на Червената планета изпълнени.

- Какво означава това на практика?

- Кой е използването на достатъчно електричество за извличане на вода от замръзналата земя, а електричеството може да бъде получена чрез слънчеви панели. Това ще изисква по-малко, тъй като водата е, че да се разпространява в затворен кръг, като орбитални станции. Това, което се пие и се открояват, се връща. Водата е твърде ценен, за да ги харчат напразно. И ако има вода, това ще бъде възможно да се направи земеделие, а след това не се налага да носите цялата храна в пространството.

- Остава обаче въпросът, как да се върна на Земята.

- И тук водата ще реши много проблеми. Транспорт тона гориво - това е много скъпо, а в случай на Марс - невъзможно, защото ние все още не сме в състояние да изгради такава ракета, която може да превозват екипаж живее запаси отделение в продължение на най-малко две години и половина и с гориво за полета в двете посоки. Но благодарение на водата, можете да започнете производството на гориво на Марс. Вода - е водород и кислород. При използване на електролиза разделят водата на водород и кислород, получаваме кислород за дишане и водород за изпарителят.

- Говори се, че благодарение на неотдавнашното човек открития скоро, може би в следващите 10 години, ще кацне на Марс.

- Аз не мога да повярвам. Само ако ние не говорим за еднопосочен полет. Има дори изглежда се списък, за да отидат в такава мисия пространство чака. Но сега никой не си позволи да изпрати хора до Марс с "еднопосочен билет", което означава, че те не могат да се върнат. В допълнение, ние не знаем къде да кацне точно. Ние не сме запознати с Марс, и не притежават най-важната информация, като например къде е най-достъпният водата. И ние ще седи само в това място. Ние не знаем метеорологичните условия на Марс, където най-трудните бушуват пясъчни бури, които могат да представляват опасност за хората. Ние трябва да мислим как да се предпазват от слънчевата радиация, която не ни навреди на Земята се дължи на магнитното поле.

- На Марс, няма магнитно поле.

- В допълнение, има много тънка атмосфера. Ако Слънцето dyhnet редовна част от техните елементарни частици, астронавтите ще бъдат изправени пред много опасен космическа радиация. Къде се крият? Тя може да бъде дебели стени оловно-метрови, но кой ги доведе. Може да е по-добре да се скрие под земята, защото почвата запазва добро радиация. Можете да се копае или да използвате естествени пукнатини, като пещери. Тук ние се върнем към въпроса: къде да поставите на кораба. Можете да създадете база данни на полюсите, тъй като има огромни ледени шапки, но няма да има студ, и има проблеми с достъпа до слънчевата енергия. За да се вземе правилното решение, което трябва да знаете Марс по-добре.

- Това е да се изпрати сонди към следващата. Но те често са мистериозно изчезват.

- Изчезна Изненадващо голям брой сонди: почти половината. Те казват, че това е някакъв лош късмет, или че марсианците съществуват и защитени. Мисля, че причината е човешка грешка. Една сонда, загубихме се дължи на факта, че просто не можех да се съглася. Той катастрофира. Създаването й участие на европейците и американците, и се оказа, че има грешка в програмата, поради използването на различни метрични системи. Друг сонда профуча покрай Марс очевидно е преценил правилно траекторията.

- Ridli Скот (Ридли Скот) в наскоро публикувана на екрана на филма "Martian" показва човешката борба с Марс убедителен?

- Още по-добре, той е описан Енди UIR (Andy Уиър) в едноименната му роман, в който филмът се отстранява. Тези, които се интересуват от Марс, препоръчвам на тези две книги. Разбира се, има някои неща, изобразени спорен. Това е озадачаващо разхищението на вода или нормална гравитация на повърхността на Марс. Но като цяло, познаване на марсианската реалността, която показа Уиър, причинявайки Space Explorers отношение. Не е ли очарователно, че на Марс карти можете да намерите място, където корабът получи главният герой, за да открие пътя, по който той се движеше?

- Всеки от нас, без специално оборудване да наблюдаваме Марс. Как да го направя?

Възникнала е грешка. Моля, опитайте отново по-късно.

инструкции за възстановяване на паролата, изпратено до

Добре дошли.

Добре дошли.

Изтриване на профил Сигурни ли сте, че искате да изтриете вашия профил?

Фактът, че потребителят се логва сайтове РИА Новости, се съгласява с тези правила.

Потребителят се задължава да не нарушава действащото законодателство в България.

Потребителят е длъжен да се отнасят с уважение на другите коментиращите читатели и физически лица, цитирани в материалите.