Напълно зареден цена - английски - руски превод и примери

английски

(D) Селективна засилване на присъствието си страна, в страни, където обемът на операциите дава основание за силна UNOPS присъствие, за да управлявате голям мащаб, сложни операции; комбинация от `напълно заредени ',` светлина "и` вградени "операции, както е описано във вариант един, ще бъдат разположени;

г) присъствието в капацитет на пробата на отделните страни, в които степента на операции оправдават широк UNOPS присъствие да контролират голям мащаб, сложни операции; е структура на оперативните единици за >> и> операции, посочени в описанието на изпълнение 1;

английски

отчетния Управление на разходите на стандартни пакети на продукти и услуги, изчислени (променлива и при пълно натоварване) (06.30.06)

английски

За сравнение, последните данни за сравними "зареден" Цената на нов офис строителство в Манхатън са между $ 550 и $ 650 на бруто квадратен фут.

За сравнение, според най-новите данни, сравними разходите за изграждане на нови офис площи в Манхатън, включително всички преки и непреки разходи варират от 550 до $ 650. На квадратен фут бруто.

английски

Средната стойност "зареден" цена на стратегия IV в днешните цени, който изключва ескалация и включва непредвидени, такси и разходи за управление, е $ 411 на бруто квадратен фут.

Средната цена на стратегия IV, като се вземат предвид всички преки и непреки разходи при днешните цени, без да се взема предвид покачващите се цени, но с непредвидени разходи, такси и произволни разходи, е US $ 411. На квадратен фут бруто.

английски

Стоки от такъв характер, че капацитетът на натоварване (тегло) на превозното средство не може да се използва напълно, дори ако превозното средство е напълно заредена.

Карго, естеството на която не позволява пълно използване на капацитета (възможността за сваляне от теглото) на превозното средство, дори ако превозното средство се счита за напълно зареден.

английски

Камионът ще се използва само, когато се изисква транспортен контейнер, докато влакът се управлява по график и по този начин не е задължително напълно зареден.

Автомобилът се включи само когато става въпрос за превоза на контейнера, докато влакът трябва да бъде по график и по този начин, не винаги са напълно заредена.

английски

MEGC Прототипът се показва, че е в състояние да поеме силите в резултат на удара, не по-малко от 4 пъти (4 ж) MPGM на пълно натоварване MEGC при времетраене типични за механични удари с опит в областта на железопътния транспорт.

Прототип MEGCs трябва да демонстрират способността да издържат на натоварване в резултат на въздействие равно на най-малко четири пъти (4 д) MPGM напълно зареден MEGC за време характеристика на механичните удари опит в железопътния транспорт.

английски

Тя е добре поддържана, но се нуждае от разширение на пистата, за да се позволи пълно натоварване на товари и пътници самолети да кацат и излитат.

Летище е доста задоволително, но е необходимо да се разшири пистата, за да се гарантира излитането и кацането и пътници самолет с максимално натоварване.

английски

Прототипът на преносим резервоар, се показва, че е в състояние да поеме силите в резултат на удара, не по-малко от 4 пъти (4 ж) MPGM на пълно натоварване на преносим резервоар при времетраене типични за механични удари с опит в областта на железопътния транспорт.

Prototype преносим резервоар трябва да демонстрира способност да издържат на натоварването, в резултат на въздействие, равно на най-малко четири пъти MPGM напълно зареден преносим резервоар за интервал от време, типични за механични удари с опит в областта на железопътния транспорт.

английски

Малки пластмасови контейнери трябва да могат да издържат при пълно натоварване, капка от височина 0,8 m върху твърда повърхност при -18 ° С, без счупване.

Малки пластмасови контейнери, трябва да могат да издържат при пълно натоварване без счупване на въздействието, когато спадна плосък от височина 0.8 m върху твърда повърхност при -18 ° C.

английски

15.3.2 тест маневреност се провежда, когато корабът е напълно заредена с evenkeel тапицерия, както и напълно зареден и презареждане.

15.3.2 тест маневреност се провежда, когато корабът е напълно заредена, дори и-кил тапицерия, както и напълно зареден и гориво.

английски

Наблюдателите отбелязват, че микробусът е напълно натоварен с каси на плодове, зеленчуци и месо.

Наблюдателите отбелязват, че микробусът е напълно натоварен с кошници с плодове, зеленчуци и месо.

английски

Ние приветстваме органи на ООН за бързото и цялостно техния отговор към тежкото положение на сръбските бежанци свободно заминаващи с напълно заредени превозни средства от т.нар района на Краина, но са обезсърчени, че дори една малка част от този отговор може да се преброи за бежанците насилствено изгонени с малко повече от пластмасови торбички от Баня Лука.

Възхищаваме ръководството на ООН за неговото своевременно и цялостна грижа на сръбските бежанци свободно заминаващи с напълно заредени превозни средства от така наречената зона на Краина, но ние сме обезкуражени от факта, че дори и една малка част от вниманието, което не може да се даде на тези бежанци, които са били насилствено изгонен от Баня Лука и са в състояние да донесе малко повече от това, което те могат да носят в найлонова торбичка.