Лекция ИКА междукултурно общуване и развитие на чуждата култура
1. акултурация като развитието на чужда култура:
1.1.Ponyatie и същност на акултурация;
1.4.Akkulturatsiya като комуникация.
2. културен шок в процеса на изучаване на чужд култура и механизми за преодоляване на развитие 3.Model M.Benneta чуждата култура
1.1. Концепцията и същността на акултурация
Културни контакти са съществен елемент на комуникацията между хората. В своята комуникационна култура са взаимно адаптиран под формата на заеми най-добрите си продукти (туристи, бизнесмени, учени, и така нататък. Н. Малко пътуване в чужбина и въвеждане в същото време е в контакт с чужда култура, чуждестранни студенти, персоналът на чуждестранни фирми, мисионери, администратори, дипломати, емигранти и бежанци) .Vo всички тези случаи трябва да се адаптират към различна култура.
В резултат на това по-скоро сложен процес на човека в по-голяма или по-малка степен до бъдат съвместими с новата културна среда. Смята се, че във всички тези случаи ние се занимаваме с процеса на възприемане на чужда култура.
Изследване на процесите на акултурация в началото на ХХ век, е създадена от американския културен антрополог Робърт Редфийлд, Линтън Р. М. и Herskovits. Терминът "акултурация" се използва за обозначаване на процеса и резултатите от взаимното влияние на различни култури, в които всички или част от представителите на една култура (реципиенти) приема норми, ценности и традиции на другия (в културата на донора). Така че говорим за това понастоящем научни изследвания в областта на акултурация, което особено се засили в края на XX век. Това се дължи на бума на миграция с опит от човечеството и проявява във все по-специалисти за обмен на студенти, както и в масови премествания. В края на краищата, на около 100 милиона души, според някои данни, днес в света извън страната си на произход.
1.2. Основни форми (стратегии) на акултурация
В процеса на акултурация всички едновременно решава два основни проблема: се стреми да запази своята културна идентичност и е включена в чужда култура. Комбинацията от възможните решения на тези проблеми дава четири основни стратегии на акултурация: асимилация, отделяне, маргинализацията и интеграция.
Асимилация - акултурация е вариант, в който човек напълно приема стойности и норми на други култури, изоставяйки техните норми и ценности.
Разделянето е отрицание на друга култура, като се поддържа идентификация с тяхната култура. В този случай, представителите на не-доминантните групи предпочитат по-голяма или по-малка степен на изолация от доминиращата култура. Ако такива представители изолация настояват доминиращата култура, тя се нарича сегрегация.
Маргинализация средства, от една страна, загубата на идентичност с собствената си култура, а от друга страна - липсата на идентификация с културата на мнозинството. Тази ситуация се дължи на невъзможността да се поддържа собствената си идентичност (обикновено, защото на някои външни причини) и липсата на интерес от получаването на нова идентичност (може би заради дискриминация или сегрегация от страна на тази култура).
Интеграцията е идентифицирането на стария и новия култура.
Според голяма част от изследователите, емигранти, пристигащи за постоянно пребиваване (за разлика от временно да остане), водени от асимилация. В същото време хората, които идват за образование или по икономически причини, това е доста лесно. В същото време, бежанци, разселени поради някои външни причини да напуснат родината си, психически устойчиви на скъсване на връзките с него, както и процесът на асимилация е, че те имат много по-дълго и по-трудно.
Доскоро учените смятаха, че най-добрата стратегия на акултурация е пълна асимилация на доминиращата култура. Днес, с цел възприемане на чужда култура счита за постигане на културна интеграция, която води до двукултурния или мултикултурна идентичност.
Интеграцията може да бъде доброволно от страна на малцинството и на по-голямата част само. В края на краищата, това е взаимно адаптиране на тези групи, признаването на правата на двете групи всеки един от тях да живеят като различни в културно отношение народи.
Смята се, че успехът на акултурация в психологически аспект се определя от положителен етническа идентичност и етническа толерантност. Интегриране на подходящ положителен етническа принадлежност и етническа толерантност, асимилация - отрицателен етническа принадлежност и етническа толерантност, разделяне - положително етническа принадлежност и непоносимост, изолация - отрицателен етническа принадлежност и непоносимост.