коне Сан Марко

таблица на съдържанието

• Легло за три (в превод Е. Кузнецова)
  
• Конен (преведените Е. Кузнецова)
  
• Angel очила (преведените Е. Кузнецова)
  
• История с две заглавия (преведените Е. Кузнецова)
  
• Letter за дневник издателски сънища на (превод Е. Кузнецова)
  
• Тайната вечеря (в превод Е. Кузнецова)
  
• Шах игра с мексикански цифри (превод Ya Perfilyeva)
  
• Duel (превод Ya Perfilyeva)
  
• Гладят косата (превод Ya Perfilyeva)
  
• коне или римски на Троя Сан Марко (превод Ya Perfilyeva)
  
• Половината брат (в превод от J. Perfilyeva)
  
• Богомил история (превод Г. Stukalina)
  

- Пазете се Andzhelara името му се крие! - Казаха ми колеги в университета.

- Ако коза лежи, а не да лежи рог - възразил ученикът. Това се случи в момент, когато ноктите растат бързо. Моята винаги е бил ухапан, но за Andzhelara каза, че той гризе ноктите жена. Досега сме се срещали в дома на капитан Миша, къдрава коса беше пълна с пера, талаш и трамвайни билети, които го обсипаха с преминаване момичета. Той винаги яде (дори и в "Три шапки") собствен вилица, носи в джоба, той е този, сресана брадата си. От него остана с впечатлението, че това е някаква странна смесица от привличане и се опасяват, че той се събуди в нас. През втората година ни отведоха до Дубровник да проучи старите архиви. След това, ние наехме рибарска лодка и отиде до Цавтат, но по начина, по който изпада в лошо време. Почти всички на кораба е бил болен, а след това Andzhelar започна да си подсвирква някаква мелодия, свирката ни увери, и гадене мина. Andzhelar ни научи какво е "пиян хляб" и как да се хранят. Ако искате да се забрави нещо или да се отървете от емоционален смут, че е възможно в нито един момент да се напие до безсъзнание.

- За да направите това, - обясни той Andzhelar - два или три филийки хляб капка достатъчно в чаша ракия и ги погълна. Веднага пиян, но това интоксикация е по-бързо от обикновено и припомни, краткотрайна загуба на съзнание.

Andzhelar дойде на лекцията без колан. Долната копче на ризата си, той обикновено се закрепва към горната линия на панталони, тоест, в действителност, носеше панталони около врата му. Той често прекарва известно време в компанията на две по-големи приятели, които го наричат ​​"син". Едно име Максим, а той е роден в Сремска Митровица, а вторият, Василий Ursic, е роден в Белград. Базил и Максим живее в Dorcol, в Ursic, на ъгъла на Скендербег и капитан Миша, в апартамент на втория етаж на къщата, към които факултет през зимата може бързо да се стигне от черен лед, който е преобладавал по това време на годината на Jugović на уличните Brothers, а след това на Simin улици, Evremovoy, Йованов, Strahinjica, Бана и Dushanovoy. В стаята си с три прозореца на всяка улица и леко повдигната ъглов балкон, бяхме поканени да отпразнуват новата 1972 година. По-точно, бяхме поканени на "боб с месо, без месо", което означаваше, че боб вчера и вчера са яли всичко това месо. Бяхме предупредени, че компанията ще бъде пъстър, но ние не знаем кой ще бъде и кой ще отиде с кого.

Събиране, видяхме, че стаята наподобява формата на буквата H. В беседката на вдлъбнатината на помещението (в дъжда с него можеше да чуе Дунав) е печка, близо до нея заниманията Максим. В единия край на стаята маса е създадена със свещи, заседнал в две стари тръба. Когато някой иска да използва тоалетната, където нямаше светлина, той извади лулата в устата си, запали свещ и отиде там. На отсрещната стена беше стар диван за трима с вграден часовник от които отдавна се появява от време. Легло с шест малки колони и месингови мъниста върху тях е железен, размерът на не по-малко от 1:57 и половина метра.

- Когато някой падне в нея, - той ми прошепна едно от момичетата, небрежно - това е като че ли Сатана плю в Дунав.

Носеха се слухове, че Andzhelar (той не е имал постоянни жилища) понякога спеше в него с чифт приятелки. Той се, обаче, заяви с усмивка, че един ден (в отсъствието на собствениците), което се случи, но той твърди, че никой от тях не би докосне. Спорът, той печели и момичетата загубени.

- Нощувка за Жаклин Кенеди - веднъж някой на шега, това, което Andzhelar протестира, добавяйки, че за Жаклин Онасис ще трябва внимателно да се мисли.

- Погледнете го, но той иска да прескочи сянката ти! - Базил възкликна учудено, но в същото време бе прекъснат разговора. Лиза Flashar, един от онези момичета, които е особено впечатляващи за вечеря, и които е ясно очаква тази вечер (и може би за по-дълъг период от време), собственика и неговия приятел Максим, неочаквано и донякъде преждевременно разкри картата, вероятно от страх че го изпревари. Дори и по време на разговора, тя весело и открито стартира настоящите ръце в джобовете си и знаех, който, ако е необходимо, да бъде в състояние да се намери чиста носна кърпа, запалка, а любимите й цигари. Изведнъж тя извади от джоба си и включете Andzhelara, възкликвайки: "Нека да вечеря" - заби пръст в рамото с вилица. Малко по-късно, когато гостите са взели една лъжица мед боб пъхнати под масата може да се разглежда като Лиза свали обувките си и без знанието на нас се опитва да разкопчае ризата пръсти Andzhelara, която държи панталоните си. Първоначално Andzhelar изяде спокойно, но след това бутна чинията си далеч и се обърна към Лиза, тя каза:

- Моли се, какво все още нужда от мен?

Ние всички спират да ядат за миг, и Лиза хладнокръвно отговори:

- вие го знаете.