Комплимент двата доклада за оценка глас, актът реч на комплимент - изучаването на речта като комплимент

Реч акт комплимент

Реч акт е комплимент "малка форма" epideykticheskogo красноречие една, която датира от Средновековието реч културата да традиции хвалят рицар партньора си. В пространството на съвременната всекидневното общуване комплимент се оформи кратки отчети, което има за цел да направи приятен спътник.

Тези речеви актове са привлекли вниманието на изследователи главно в културните и сравнителен план (Petelin 1985; Хърбърт, 1989; Левандовска-Tomaszcyk, 1989; Pomerantz, 1978). реч за състоянието на неустойчиво действа комплименти ярка изява косвен смисъл на израза.

Комплимент представлява похвала, изразена разлика ласкателство незаинтересован (Petelina, 1985, 150). Речниците също така отбелязват, че комплимент - това е "хвала поради желанието да се каже за една услуга или ласкателство" (ALS, 5, 1262).

1. - Ами, ти си красива, просто класа!

2. - перфектна форма си днес!

3. - те гледам и се възхищавам. Само очите радва!

Ако комплимента се прави без да се отчита вида на езикова идентичност, тя не може да се разбира или тълкува като комплимент със знака "-".

Размисли за местни стратегии допълват като форма на възможно реч етикет да се очертаят един непрекъснат всекидневното общуване двата полюса, около които се групират много форми на всекидневното общуване. Тази разлика е свързана с разговорен реч чрез разделяне на пространство на горна и по-ниски нива.

За да комплимент на "горно ниво" трябва да включва всичко, което има знак "+". Това е комплимент в такива форми на комуникация като препечен хляб, приказки, анекдоти, флирт.

Пример тост съдържащ комплимент със знак "+":

За здравето на очите, които ни плениха.

Пример за малък разговор, съдържащ допълнителни отчети:

Среща с голям QA - това sverhmechty производителност. Кардинале за мен е била и остава nebozhitelnitsey. Аз бях поразен от нея някои кралски красота.

Комплимент "ниско ниво" със знака "-" също има място в ежедневието комуникация с потребителите. Това може да е неодобрението и неодобрението като комплимент иронично, неискрена похвала, присмех. Комплименти със знака "-", продиктувани от желанието (често доста съзнателно) казват неприятни спътник.

Ето два примера на жива реч и анекдот записи.

Пример 1: Има тридесет и две жени, за дълго време не са се виждали от:

- Е, как изглеждам?

- Тя изглежда впечатляващо, но четиридесет години.

В този пример, щеката на отговор може да бъде разделена на две части. Първият от който изглежда включва ефективно комплимент второ - шип. В горния пример, на шипа се изразява изрично, както е посочено от избора на лексикални средства: използването на противоположен съюз, но и цифрата четиридесетте, който определя броя на годините, което не е характерно за българския речев етикет, и в този пример е изкривяване на фактите, като жена на 30 години.

Пример 2: Има млад мъж и жена:

- Съчувствам ти.

- Е, вие знаете какво имам предвид.

Пример шега, в който структурата на шип включва:

- Уважаеми, аз изглежда като перфектната жена?

- Какво си ти! Вие - нещо повече!

- 50 кг ...

В въпросителна изречение от жената звучи надежда за положителен отговор, потвърждаващ качеството на идеалната жена. Мъжете от реплика отговор (Какво! Има ли още!) Построен от него, тъй като имплицитно изразена присмех. Една жена го приема като комплимент, така че попитайте допълнителни въпроси, които искат да знаят за неговите заслуги. Последното изречение (50 кг), ясно се изразява шипа, който разрушава надеждите на жените като негативно характеризира външния му вид.