Кирил аз Mefody азбуката и азбуката
ABC и ABC
Думата "азбука" произлиза от имената на първите две букви на славянската азбука: A (AZ) и B (бук):
ABC: AZ + буки, а думата "азбука" идва от името на първите две букви от гръцката азбука:
ABC: АЛФА ВИТА +
Азбука много по-стара азбука. В IX век, азбуката не е бил, и славяните са имали своя писменост. И така, не е имало писмен език. Славяни не би могъл да напише своя език няма книги или дори писма до един на друг.
Как и откъде нашата азбука, и затова той се нарича кирилицата?
Константин и Методий - В IX век във Византийската империя, в град Солун (Тесалоники в Гърция), двамата братя са живели. Те бяха мъдреци и високо образовани и добре известен славянски език. Тези братя гръцкия цар Михаил изпратени на славяните по искане на славянската княз Ростислав. (Моля, изпратете Ростислав учителите, които биха били в състояние да каже на славяните на светите християнски книги, непознат за тях думите на книгата и смисъла от тях). И братята Константин и Методий са дошли славяните за създаване на славянската азбука, която по-късно става известен като кирилицата. (В чест на Константин, който като монах, получил името на Кирил).
Как те е създал азбуката?
Кирил аз Mefody взе гръцката азбука и адаптирана за звуците на езика славянски. Така че нашата азбука - "дъщеря" на гръцката азбука.
"Приказка за отминали години" Въз основа на славянската писменост
От основната ни свидетел на оригиналната история на Русия - "Приказка за отминали години" - ние знаем, че веднъж славянските първенци Ростислав, Svyatopolk и Kotsel изпратено до посланиците на византийския Цар Майкъл с тези думи:
"Нашата земя е кръстен, но ние нямаме учител, който ще бъде инструктиран и да се учат от нас, и обясни, свещените книги. В крайна сметка, ние не знаем на всеки гръцки или латински; Някои ни учат по един начин, а други друго, от това ние не знаем на всяка букви или техните значения. И да ни изпратите учителите, които биха могли да ни кажете за думите на книгата и смисъла от тях. "
Тогава царят повика Михаил двама учени братя - Константин и Методий и "ги получи при царя, и ги изпраща на славянски земи да Ростислав, Svyatopolk и Kotselu. Когато братята пристигнали, те започнаха да бъде славянската азбука и преведените посланието и Евангелието. " Това се осъществява в 863 година. Следователно има своя произход на славянската писменост. Все пак, има някои хора, които казваха, че "никоя нация не трябва да има своя собствена азбука, с изключение на евреи, гърци и латини ...".
За да се защити славянската писменост, братята Константин и Методий отиде в Рим. Епископът на Рим осъди тези, които се оплакват, при славянските книги, като каза: "Да, Писанието:" "! Искам да кажа, нека всеки народ се моли на Бога на своя език" Нека всички народи дават хвала на Бога. Така той потвърди богослужение на езика славянски.
The ABC Константин е създал?
И тук се крие още една загадка. Ръкописи X и XI век, написани на две различни азбуки - кирилицата и глаголицата. Но коя от тези две древни азбуки? Редица факти показват, че трябва да се обмисли по-старата глаголицата. Най-старите паметници на глаголица, написани върху него, както и написани по-близо до фонетичната структура на езика на южните славяни. На повечето древен глаголически точкови и палимпсети (ръкописи върху пергамент, които остъргват стария текст и новото, изписана върху него). Всички оцелели ръкописи на глаголицата остъргват и новият текст написан на кирилица, но не, не, къде ще се изстъргва кирилица и глаголица, изписана върху него. Така че, никой не се съмнява, че философ Константин и брат му Методий "измести" под звуците на езика славянски върху пергамент с помощта на азбуката, която се нарича глаголица днес. По-късно, на кирилица, което в крайна сметка заменя глаголицата във всички славянски страни.
Произход на глаголица
С кирилица е ясно - тя идва от гръцките букви, но как да се обясни произхода на глаголицата? Много лингвисти са се опитвали да се даде по-голяма или по-малко задоволителен отговор на този въпрос, но опитите им бяха неуспешни. Фактът, че много древни азбуки, включително гръцки и латински, са създадени по модела на един още по-древен. Гръцката азбука, например, се появи под влиянието на финикийските букви, Латинска повлияна от гръцката, и т.н. Като цяло в областта на науката за дълго време се е смятало, че всяко писмо е в основата на културното заеми. Позовавайки се на "неоспорима научна истина", учените от XIX и XX век. Опитах се по същия начин да се въвеждат глаголицата от някои по-древна писменост: иврит, готически, рунически, арменски, грузински. Но всички тези интерпретации не са убедителни и почти винаги придружени от неизбежното "може", "мощта", "не изключва". И накрая, учените са били принудени да признаят, че глаголицата не е подобно на всяка друга буква, а може би и изцяло измислени от братята Кирил и Методий.
букви
Буквите от кирилицата са прости и ясни форма за нас. Какво азбука е изобретен от Константин, ние не знаем, но това е на кирилица yavilasosnovoy нашата българска азбука.
Изображение глаголически букви, така че особена визуалната прилика между него и другите азбуки - не. Глаголицата е бил широко разпространен сред западните славяни, но в крайна сметка почти навсякъде го заменя латинската азбука. Най-старите книги, написани на глаголица, дойдоха при нас от XI век.