Kidsbookia, Ирина Suslova бъде библиотекар

специалисти за четене на децата - кои са те? Кой решава какво, как и кога ще бъде публикуван, се занимава с проектиране, идва с тематични мероприятия и е отговорен за гарантиране, че книгата намери своите читатели? серия от интервюта ", хора на Писанието", ние се отварят запознаване с Irinoy Suslovoy, библиотекар и уредник на детски предавания в детската библиотека междурегионално сътрудничество Библиотека Център за тях. M. Yu. Lermontova в София. След като Ирина е работил в музеи в бившите концентрационни лагери и след това стигна до точката.

Говорихме с Ирина как за него е важно да се работи с живота и да гледа към бъдещето, за да се противопостави на стабилност в библиотеки и чете на свой ред в удоволствие, защо понякога хвърля зловеща мрак, с някои стереотипи трябва да се борят и за какво всичко това в крайна сметка.

Ira, разкажете ни за Вашия професионален опит в библиотеката.

Деца до библиотеката, съм работил само на две места. По време на следването в университета аз moonlighted като мениджър в агенция за преводи Санкт Петербург. Струва ми се, че опитът на продажбите е много полезно за библиотекаря. Ще се влошават или да забравите за времето - не получите резултат! Оценявам имате нужда от клиент (четец) и да се мисли бързо.

От петата година в продължение на две години е работил като изследовател и архивист в неправителствена организация за научни изследвания и информационен център "Мемориал", се занимава с репресиите от съветския период, ГУЛАГ. "Мемориал" ми даде много, научил всичко по малко. Ние трябваше да работя много с различни хора, за да се разбере документите да отидете на експедицията и да събере материал на сайта, интервюиране, фотографиране, писане на статии. В уникална библиотека от "Мемориал" Аз трябваше да работи, също: търсят книги за изследователите на експедиции за да купуват редки памфлет, освен всичко това богатство от течове. Аз бях в състояние да говоря с професионалистите в бизнеса, той е безценен. За работни места, като сервитьорка - това е забавно и доста пари, но ако е възможно, е необходимо да се започне кариера с такива специалисти. Макар и с малка заплата.

Защо един момент решихте да стане библиотекар?

Работил съм в музей на мястото на бившия концентрационен лагер Neuengamme близо до Хамбург. Кой не е бил в концентрационен лагер, който е трудно да се разбере какво е то. Бил съм в различни музеи в областта лагери, немски и съветски (музей "Перм-36"). Това е впечатляващо.

Компанията има редица стереотипи, свързани с библиотеки. Как се вашите приятели и семейство реагира на новата си работа? Какво странно или смешни задаваните въпроси?

Майка и леля работи в библиотека, толкова много стереотипи в семейството там. Има квалифицирани библиотекари, активен и приятен за четене, но има и друг начин. На второ място, може би, докато повече от първите. Приятели бяха впечатлени от ентусиазма ми, просто си помогна без да задава въпроси и осветен. И непознати обикновено учтиво попита: "Хм, Детска библиотека Върнете някой все още върви?" В нашата разходка. В библиотеката редовно запитаме дали са публични или частни. Mol, твърде чисти, прекалено много нови книги и да направи много добре за един типичен библиотека.

Веднъж тя се промени идеите си за професията по време на работа?

Струваше ми се, че в Санкт Петербург има наистина само една обществена библиотека и Mayakovka и други библиотеки не могат да работят. Оказа се, че има и други, не е дори и добре! И понякога съвсем нормални хора, които работят там.

Какво означава да бъдеш библиотекар в нашия свят, какво означава това за вас?

Това означава, че всеки ден се борят с тъга, абсурд, грубост и невежество.

Общувайте и да намерят съмишленици - хора като книгата "Kidzbukii" или детски издателства. А книгата не е много - "Running Сити", "Упсала Circus", музеи, училища, фотографи, телевизионни екипи. Защо не? Collated, разбира се.

Как виждате библиотеката за деца и хора в света днес?

Библиотека за всички, за възрастни и деца, трябва да бъде на сигурно място, комфорт, удоволствие, радост и красота. И тогава образование, обучение, насърчаване и така нататък.

Как е работен ден, решението на някакви проблеми или предизвикателства?

В нашата библиотека има малък офис, където седя пред компютъра през повечето време и веднага издава книга или запис в библиотеката прави достатъчно. На мен много изявления, писма и различни задачи на големи проекти. Аз съм, и една група в VKontakte библиотека. Опитвам се да общуват повече с читателите на събития.

Говорейки за плакат. В детската библиотека, много интересни проекти. Разкажете ми за тези, които ви харесва най-много.

Какво принос правиш точно на развитието на проекта за библиотека?

Какво са плановете на децата библиотека, и вие, като служител, тази година?

Планове за библиотеката - ясно да се разбере коя е тя в този свят, а след това - за улавяне на света тихомълком. Така или иначе, част от Санкт Петербург и Ленинградска област, ние сме предали.

Имам план - да се развива и разраства и самата библиотека. Необходимо е да се определи тези малки успехи са постигнати през последните две години - това е постоянен персонал от читателите и контакти с експерти и участие в големите градски събития (събитие "Нощ на музеите", на фестивала "Детски дни в Санкт Петербург," Книга салон).

Бих искал да остане силен отбор и усъвършенства тези, които работят тук. По принцип съм против стабилността, аз съм спокоен за напредък.

И да отидеш при него, но все още се държи на другите.

Но се оказа, че библиотекарите са много малко или изобщо да не общуват с децата издатели! С една дума, хората седяха по ъглите и тъжен за проблемите си, без да знаят за техните възможности, най-новата книга на света за това, което се случва под носовете им. И това е в Санкт Петербург.

В резултат на това ние започнахме да се срещнат всеки месец, а понякога и два пъти. Всеки път - 15-20 души, около една група от хора (и това, между другото, на всички деца и младежи, библиотеките на Санкт Петербург, а има само около шейсет!). На срещи в два формата: семинари / обучения и посещения на издатели. Ние вече проведе семинар по проблемите на библиотеката, е обучението на PR библиотеката. Това е възможно да посетите Санкт Петербург детски издателство "Polyandriya" и "Fordewind". Срещнахме се и обсъжда сътрудничество с момчетата от "Упсала Circus" и "Running град". Надявам се, че тези срещи няма да се разпадат, тъй като те са необходими елементарни. Това не е представяне на библиотека проект или колекция: слушай, скучно, те потупа докладчик и разпръснати. Необходимо е да се себе си, ние се задават въпроси и да търсят отговори.

И въпросите могат да бъдат неприятни: защо ни към библиотеката малка разходка? Ето защо ние имаме такъв ужасно високи, нелепо стандарти на обслужване и циркулация? Ето защо нашата добра идея да не отида? защо колегите ми не ме подкрепят? защо властите смятат, че дизайнерът и PR не се нуждае от библиотеката, когато те са определено необходими? Ето защо нашата група VKontakte не расте? защо някой е отказал да сътрудничи с нас? защо обявяването ми не е публикувал? И така нататък.

Обсъждаме, да слушат мнения и експерти на другата страна, които могат да гледат на нашия бизнес от библиотеката. Общи проблеми са много. Ние сме малко по-смешно, като ранните християни в катакомбите - не в смисъл на мъчениците, но в смисъл - малко от нас, ние се чувстваме за нашето учение, нашата концепция. Нека да видим какво ще се случи по-нататък. О, това би било много добре, и не би срещнал, с изключение на бара.

С други думи, най-сложните въпроси в много детски библиотеки. Основен проблем за вас това, което се вижда, това, което е коренът на злото?

Да се ​​каже, че децата библиотеки маловажни неща - не казват нищо. И това не е най-известните "мизерни заплати" - тя, между другото, една малка, но не и фатално малко, това не е 90-те години. И това не е, че "децата като цяло са обикновени хора, които сега не четат, и да седне в своите джаджи." Book мрежа "Адвокат" някак си добър живот, хората в метрото с заседанието за електронен четец, книги се публикуват. Така че, това не е лошо купувачи, продавачи и лоши.

Трябва да призная, неприятно: Библиотеките не осъзнават какви са те и с каква цел; библиотекари липсва професионализъм. Това е най-важното. Вземете една книга от рафта и дори да го поръчате от друга библиотека - това е добре, но не достатъчно. Купувачът иска повече. Абсурдно е, че живеем в златния век на детски книги в България и на децата библиотека - полумъртъв, най-меко казано. Това е, което ние казваме един на друг дърпайте бавно. Засрамен, когато детската библиотекар не разбира какво се случва с детската книга на пазара. Не се получава като каза: "Това е двадесет години, работещи в библиотеката, тя знае всичко." И какви книги са се появили от началото на годината - тя знае? Чете ги на уебсайта на издателя върви надолу, прочетете експертни статии, говори с хората? Библиотека - не е кула от слонова кост, а не ботаническа градина с Ficus и хладно безплатен магазин с голямо разнообразие от допълнителни функции. Тя библиотекари трябва вместо всички те имат.

Fair. Тогава ми каже, че най-трудната част от работата си и защо все още не са го променили?

Понякога ролки зловещ мрак. И след това съвсем случайни неща дават подкрепа. Човек влиза в библиотеката и ми се усмихна и се поклони като познато. Съветва книга човек, а след това той каза, че му харесва. Някои майка поставя в стена VKontakte снимка на детето си в нашата библиотека. Ходя на работа, както и за начина, по който няколко души поздравяват. След това аз смятам, че ако някой свещеник или учител на селските райони. По някаква причина провинцията. Мисля, че: е бавно проникват в живота на нормалните хора, да ги събират около себе си.

И наистина, ние работим с деца, с книги, отколкото в уранова мина. Аз не ще бъде в състояние, може би, да работят в библиотеката за възрастни. В крайна сметка, възрастните не мога да помогна, няма надежда - копнеж. И децата са сигурни, за да разберете за Гогол и Хегел, да се научат да говорят учтиво, за да си взема душ и да се насладите на книги. Ние предполагаме, че има нещо, което мога да им помогне. Както и да е, аз не трябва да се прекъсва.

Снимка от личния архив Iriny Suslovoy, и детска библиотека, Kidsbookia