Като самостоятелно учене на чужд език, Лингва дете
Но, разбира се, независим живот не е за всеки. Техният собствен език може да се научи само ако наистина zamotirovany, т.е. или много любители на чужди езици или с житейски ситуации, което наистина трябва да се научат един от тях (промяна на жилище, брак с чужденец, работещи на чужд език, обучение или практика в друга държава, за пътуване). Можете също така трябва да има доста силен самоорганизация редовно да се намери време да практикуват и да се занимава с тези въпроси сериозно.
Как да започнете независимо проучване на чужд език?
Лично аз предпочитам да се започне с помощта на книги за самопомощ. Защото най-добре възприемат информацията визуално, това е трудно да се запомнят думи от ухото, аз трябва първо да се види как думата е написана, за да го запомни. Също така, една книга, можете да вземете със себе си, където и да отиде, той няма да седнем и зареждане няма да бъдат загубени интернет връзка. В книгата, можете да направите бележки, можете да маркирате важни моменти за вас. Самостоятелно Помощ може да бъде взето в библиотеката, и толкова дълго, колкото можете да изберете перфектния вариант за себе си, можете да опитате няколко възможности, без да купуват всяка книга. Разбира се, от записите в тази книга трябва да се откажат.
Електронни версии са сега също имат много невероятни възможности, но до електронните версии на много по-възрастните хора е трудно да се адаптира. Аз също по този въпрос, и консервативна хартия като уроци.
Как да изберем урок?
При избора на хартиен или електронен урок предлагам следните насоки:
2. Изберете тези плащания, на които е приложена в протокола.
Необходимо е правилно да се обучават на произношението и слушане с разбиране. Текстът не може да се обясни произношение на звуци. Те имат нужда да чуят. Можете да прочетете много книги и да разберат без речник, но ако не я слушат в същото време, ти осъзнаваш, по време на изслушването ще бъде само 20-30% от това, което виждате в текста.
3. Изберете квоти където уроци се формират въз основа на сложността на изграждане фрази с граматически и лексикално гледна точка не, разбити по теми от различни области на живота (например пътуване, храна, сезони)
Избрани теми от различни области на живота направят своите знания фрагментарен език. Думи се съхраняват зле без асоциативни ситуации, а не граматика усвоили най-малко. Лексика и способността да се образуват думи от добре познатите готови граматически правилни изречения трябва да се развиват едновременно. Ако просто знаят думата "аз", "разходка", "в", "училище", някои от тях не се събере необходимата фраза: "Аз ходя на училище." Тя следва да анализира веднъж, че езикът е жив, а не мъртъв.
Имам по този въпрос има такъв опит: училището учих латински и гръцки. Но те ни научиха цяло според списъците. В резултат на това, аз знам много думи от латински и гръцки, което несъмнено ще ми помогне в изучаването на езици с. Но освен думите, че сме били принудени да се научат наизуст, аз наистина не се каже на тези езици не могат. Тук са тези езици ми е мъртъв. За да се превърне в жив език, той трябва да се научи да говори едновременно. Всяка нова дума, което трябва да се направи опит да се вмъкне в някои фрази, изречения. За да се разбере как тя може да бъде приложена.
4. Изберете тези обезщетения, където има големи парчета от оригиналните текстове.
5. Изберете тези обезщетения, където много работни места в превод от родния език на чужд език. а не обратното. В същото време трябва да се отговори на тези задачи.
Ако се превеждат от чужд език у дома, а след това се разработи пасивен речник (аз разбирам всичко, но не мога да кажа, защото не мога да си спомня точната дума, или не знам как точните думи, за да заслепяват с правилния от граматична гледна точка на фразата на).
Да се разработи активен речник (говори и разбира, и най-добре все пак, и аз мисля, на чужд език), е необходимо да се обучават на умения за превод на дълги сложни изречения с родния език на чужд език. Той помага да се "активира" си пасивен речник: научите как да изберете най-подходящите думи, научете как да ги използват правилно. Но не се заблуждавайте - първи опит да се превежда, а след това вижте отговорите.
Как да продължите?
След като сте усвоили основите на чужд език, тогава ще трябва възможно най-бързо да се премине към използването на този език в практиката. Необходимо е да получите вкус на възможностите за използване на знанията си, за да се чувствате, че имате нещо да стигнем до искам да правя след това, както и да се ускори процеса на обучение. Не чакайте, докато не се научат урока до края. Достатъчно, за да премине през първите 10 урока, трябва да се опитате да използвате езика на практика. Възможно е дори за известно време, за да се хвърлят на урока, се върнете към него по-късно, или никога да се върне, за да го повече.
Гледайте филми на чужд език със субтитри. Съветвам ви да изберете първо само леки филми (комедия, приключение, мелодрама), което е много прост и жизнено диалог. Също така, аз ви съветваме да гледате филми, които сте виждали, че е историята да разберете и да преведат текста, дори не се нуждаете. Ревизираната ги няколко пъти. Трябва да се развие разбирането на говоримия език разбиране. И това помага за развитието на една добра реч лексика.
Слушайте музика на този език. Съветвам ви да слушате ограничен набор от песни, както и периодично се добавят нови. На първо място, да ги слушаме, опитайте се да чуете познатите думи и фрази. След това намерете и прочетете текста на една от песните, проверка на превода. И следващия път, когато се опита да слуша чуете новите думи, които сте научили за себе си от намерения текст. Текстове на готовия превод сега е лесно да се намери в Интернет.
Какви грешки трябва да се избягва?
Пълно познаване на чужд език - е притежание на четирите умения: слушане с разбиране, четене, писане и говорене. Ето защо, основната грешка при изучаването на чужд език е да се фокусира върху само няколко от тези умения. Но ако сте пропуснали една от тях, никога не може да каже какво наистина се говори на чужд език.
Проблемът за самоподготовка на чужди езици, често е липса на внимание към развитието на устна комуникация. Но други умения, често се развиват не съвсем наред. Искам да ви предупредя за грешките се ангажира.
- Слушай, как да се говори и да се научи да се каже, още от самото начало!
В началото бях мързелив, за да правя упражнения в писмена форма и обща писмена форма. Направих всичко, само устно, като си мърмореше. Френски е известен със своята сложна правопис, така че, когато след известно време реших да пикая, разбрах, че не си спомням как се пишат думите, които ми харесва вече знаеха, по време и ги разпознава в текста, без да е проблем. До факта, че много думи е трябвало да се научи всичко отначало. Ето защо, аз съветвам поне някои от упражненията се направи в писмена форма. Отново, когато звучи от упражненията само вербално, не забележите собствените си грешки, дори и след това да разгледаме отговорите.
Така че пиша, моите приятели! Премини на чуждия език чрез техните ръце. Това също е полезно умение.
Какво да правите, ако сте имали време да се хвърлят в обучението?
Според различни житейски обстоятелства аз се няколко пъти хвърлиха френският ми за доста дълъг период от време. Когато това се случи с мен първите два пъти, тя е едва помня какво вече бях проучени. Но след дълго прекъсване в заетостта все още не е се обърна към мен в амнезия. Знанието на вече извършена в главата и веднага възстановен когато се върнах обратно към заетост.
Ако сте направили голям пробив в изучаването на чужд език, а след това, когато започнах да го уча отново се върна за няколко урока назад във вашите уроци, и да ги направи отново. Този път ще ги научат по-бързо. Ако всичко, което си спомням, след което го пропуснете и да започне от мястото, където сте спрели.
Не се притеснявайте, ако не се чувствате, че трябва да започне всичко отначало. Това не е така. Във всеки случай, останало нещо в главата ми, втори и трети път ще бъде по-лесно. И след известно време, ще си спомните всичко. И това ще бъде като каране на колело. Вие няма да забравя. За да опресните знанията си, би било достатъчно, за да се говори за 15 минути, се препъна и той ще се върне, или да прочетете няколко страници в книгата.
Дори и ако сте на много добро ниво на езика, е необходимо периодично да го използвате (да се чете, да слушате или да говорите), че да не се превръща в пасивен. Напълно ти никога няма да забравя. Но може да стане така, че в резултат на загубата на практика само ще разберат, устни комуникационни умения ще бъдат загубени. Но това е какво да се притесняваш. Той бързо се възстановява. Само да не се случи това, опресни знанията си от време на време. Особено добре в тази помощна книги и филми.
Как да намеря време?
Един ден е само на 24 часа, обикновено 8 часа спим осем часа работа, 2 часа прекарват на пътя и такси, 2 часа за храна, я за готвене и почистване. Свободно време и хобита е в най-добрия 4 часа на ден. Но трябва да имат време да се посвети на семейството и приятелите, и просто да се отпуснете. След провеждане на изследването? Наистина забрави за самообучение в зряла възраст, ако ние пропускайте тази възможност в детството и юношеството?
Не. Изходът може да бъде намерена. По принцип има два. Или използвайте времето, което прекарваме "губи", или се комбинират свободно време с учене.
- Използвам времето, което обикновено се губи
Идеал "празно" време, можете да го използвате по време на пътуване в обществения транспорт и всяко изчакване (в съответствие с лекар, в едно кафене, докато дойде един приятел или приятелка).
Ако отидете на крак, след това отново, да слушате музика или audiouroki.
По-сложните неща, ако карате зад волана на кола. В този случай, не слушайте посъветва audiouroki. Това е много разсейващо от пътя. Не си струва да рискувате вашата безопасност и другите ", за часовете по чужди езици. Но слушане на музика може и трябва да бъде на този език. Тя не може да те нарани, но това ще ви помогне да развиете слушане с разбиране.
- Комбинирайте отдих с изучаване на чужд език
Какво искате да се насладите правиш в свободното си време?
Гледайте филми? - Гледайте филми на чужди езици
Слушане на музика? - Слушайте музика на чужди езици
Харесва ми да прекарва време със семейството си? - Включване на семейството, за да му страст. Научете чужди езици с децата си.
Вие обичате да пътувате? - Изберете държава, в която се говори на целевия език, да се запознаят с хората там и практикуват езиковите си умения.
Вземете чужд език част от живота си! Включете изучаването на чужди езици в развлекателната индустрия и отдих! След това ще научат езика бързо и да се забавляват!