Какво живее кубинска икономика

Кирил Кобрин: Програмата ще започне на кубинската тема. Властите на острова в продължение на повече от 50 години, е обвинен с всички негови икономически проблеми на Съединените щати, които отдавна са наложени ембарго срещу режима на Кастро. Въпреки това, казват, че много експерти: Куба живее най-вече от парите, получени от него от страна на САЩ. Казва Виктор Cheretsky.

Gonsalina Мареро: Имам деца в Куба. Аз съм в САЩ в продължение на 30 години, но режима на Кастро не им позволява да ме премести. Много съм притеснен, а за децата и внуците си. Аз им помогне с каквото мога, защото те са в голяма нужда в Куба.

Виктор Cheretsky: За колко хора живеят в Куба, където "достоен" се смята за една месечна заплата от $ 10, казва друг имигрант - Колин Диас.

Колин Диас: заплата от 100 кубински песо, или $ 5 на майка ми. Тя е на 35 години, работещи в библиотеката. С тези пари, не е възможно да се живее. Бутилка слънчогледово олио струва два долара и половина. Животът е скъп в Куба, и няма пари в хората. Живот в Куба, знаеш ли, не знам нищо за това, което се случва във външния свят. Цялата информация е строго контролирано. Хората се обучават в продължение на десетилетия, които живеят в други държави, дори по-лошо, отколкото в Куба. В резултат на това много гният, искрено вярвам, че те живеят в достойнство.

Виктор Cheretsky: В Съединените щати - един милион двеста хиляди кубински имигранти. Населението на Куба - по-малко от дванадесет милиона. Смята се, че по-голямата част от имигрантите изпращат пари на Куба - с помощта на фирми, ангажирани в международни преводи - на постоянна основа, т.е. всеки месец. Живот в имиграция кубински икономист Ернесто Моралес.

Ернесто Моралес: Според инвестиционен фонд на Интерамериканската банка за развитие-американски, паричните преводи към Куба в парично изражение в годината до близо един милиард долара.

Серафин Бланко: Ние винаги изпрати колети до Куба. Роднини на тях да се разпореждат със обстоятелства: някой препродава получава. Много от нашите имигранти дори предпочитат да пращат неща вместо долара. Това е много често срещан начин за подпомагане на семейството.

Виктор Cheretsky: На лекарствата специален разговор. Диктатура в продължение на десетилетия, че е създаден в почти най-добрата система на здравеопазване в цялата Латинска Америка континент. Въпреки това, на снимката в тази област е доста различна. Казва лекар имигрант от Хавана Берта Солер:

Берта Солер: В Куба днес е почти без медицинска помощ. Трима от всеки четирима клиники са затворени поради липса на лекари. Пациенти, които идват при нас за операция или лечение, трябва да носят спално бельо, халати, техните лекарства, хирургически инструменти, конци, за да зашие раната, и, разбира се, храната.

Антонио Фернандес: Аз мисля, че това е много добро решение. Имигрантите могат да имат, тъй като често да посещават техните роднини в Куба, за да им помогне по много начини. Така че президентът Обама е постъпил правилно.

Тони Гонзалес: Ние не трябва да забравяме, че в Куба продължава да бъде диктатура. Ето защо, аз вярвам, че толкова дълго, тъй като не се срине, няма да бъде освободен, ако всички политически затворници, докато не бъде възстановена на свободата на предоставяне на всякаква помощ на Куба не могат.

Виктор Cheretsky: Дебатът за това дали да се отменят ограниченията, все още е в ход, включително и сред американските политици. Не много отдавна, конгресмен от Републиканската партия, кубинския родения Марио Диас Баларт пое инициативата отново да се въведе ограничения върху пътуванията и паричните преводи. Той мотивира твърдението му, че в Куба няма подобрение в състоянието на човешките права, не демократизация на режима, както и факта, че диктатурата използва средства, които влизат в страната, за да се възползва. Диас-Баларт.

Марио Диас-Баларт: Бихме искали да видим Изменението беше прието, и че ние сме обратно към предишното положение. Целта - да се предотвратят злоупотреби от страна на режима, за да се избегне, че огромното количество американски пари падна в ръцете на диктатурата на Кастро.

Виктор Cheretsky: каква злоупотреба с въпрос? Фактът, че всички кубинци имат съответната валута да го промените от държавата към някои виртуални пари, наречена "Se-ф-себе си", което позволи да се правят покупки в магазина чуждестранна валута. И по време на игра на пари срещу долара значително завишена. И между другото, тя наскоро се е увеличил отново. Той казва, че живее в имиграция кубински икономист Емилио Гонсалес.

Емилио Гонсалес: Мисля, че това е стратегическа линия на Raulya Кастро правителство, което се опитва с помощта на американски пари за подобряване на нещата в техните икономики. Доларът по този начин изкуствено подценява. Разликата е в джоба на един режим, който контролира чуждестранна валута в страната и не позволява тя или юридически или физически лица. И това не е само на долара, но който и да е твърда валута.

Виктор Cheretsky: Особено тревожен демократично общество - и кубинеца и американски - са заподозрян, че кубинския режим използва парите на САЩ за потискане на протестното движение в страната. Кубински активист за човешки права Лора Полън.

Виктор Cheretsky: В същото време, кубинските власти никога не са споменати около долара, или за това, че към днешна дата, САЩ доставя половината от храната, че вносът на Куба за нуждите на населението. Не се казва, че гражданите на САЩ - в този случай американците, а не на кубинските емигранти - са на второ място в броя на чужденците, които посещават острова, което да се даде значителен принос за развитието на туризма, един от основните източници на валута в страната. Официален Хавана просто постоянно повтаря на икономическите санкции за нарушения на човешките права. Ето един пример - заместник-министър на външните работи на Куба, Абелардо Морено.

Виктор Cheretsky: Конкретно, санкциите - забрана за доставка на Куба на съвременни технологии и оборудване, като например самолети, отказа да купуват кубински стоки и заеми. Целта на кубинския пропаганда, според наблюдатели - да докаже, че опустошенията в Куба - това не е резултат от некомпетентното управление на репресивната диктатура, но резултатът беше американските санкции. Кубински дисидент Оскар Еспиноса:

Оскар Еспиноса: Трудно е да се повярва, но половината е подходяща за земеделие земя в Куба е изоставена - това не отглеждат. Икономика разрушен. 85% от храната страната внася, включително от Съединените щати, което представлява половината от вноса. В същото време на кубинската пропаганда шума на бойкота и заяви, че САЩ като враг номер едно, не продава Куба нищо.

Виктор Cheretsky: Санкции срещу Куба поддържа не само в САЩ, но също така и държавите-членки на ЕС. И да ги отмените, според мнозина в кубинеца и на международната общност, а това е невъзможно. Така тя казва, например, на Нобеловата награда перуански писател Марио Варгас Льоса:

M.Vargas Льоса: Всеки диктатура представлява абсолютното зло за страната. Това е постоянен източник на насилието и корупцията. Оставя общество в дълбоки язви, които трудно могат да се лекува. Диктатурата на отравяне бъдещето на хората и създава начин на мислене, от които е трудно да избяга в продължение на няколко поколения. Ето защо ние трябва да се борим срещу диктаторския режим в Куба с всички средства, с които разполагаме. И на първо място, чрез прилагане на икономически санкции. Това е необходимо, за да се постигне общи за всички нас за идеалите на демокрацията и свободата.

Виктор Cheretsky: Постоянно срещу вдигането на икономически санкции са представители на кубинската демократичната опозиция. Основният аргумент е същото, че конгресмен Диас Баларт: на острова не е положителна промяна. Диктатурата е все още брутално потиска всяко несъгласие и не възнамерява да направи всичко за демократизацията на обществото. С търсенето на САЩ и ЕС не промени своята принципна позиция спрямо Куба наскоро сезирана от група бивши кубински политически затворници, които живеят в Испания. Работа прочетете кубински дисидент Жулио Сезар Галвес.

Хулио S.Galves: Ние настояваме, че Европейският съюз и Съединените щати, че те не отслаби натиска за постигане на демократизацията на Куба към кубинците да се насладите на свободата и със същите права като американците и европейците.