Какво означава това - седалище на краката не е истина

Четох някъде, че не е тази поговорка от древния обичай на българския съд, който е наречен pravezh. Това е този вид на съда или на разплатата, когато престъпникът е бил пребит на бос крак, принудени да стоят в снега с боси крака. Това доведе до факта, че много невинни хора, които не са били в състояние да издържи на болката, пое вината. Оказва се, че в краката на истината, и наистина има. Сега фразата се възприема като покана да седне. "Седнете в подножието не е истина."

Така че обикновено кажа, когато някой предложи да седне.

Има няколко теории за произхода на изразяване.

Версия 1. век XV-XVIII в Русия е имало традиция силно накаже длъжници. Те "сложи на pravezh": поставя под въпрос използването на сила, измъчват, докато изплаща дълга. Man пребит на краката си, търсейки истината от него, търсейки връщане на дълга. И тъй като парите от побоя не се появи, и там беше израз. В същото време хората често са посочени: pravezh сложи на тези, които имат дългове, а някои не са.

Вторият вариант на външния вид на изразяване също е свързан с този жесток обичай. Някои лингвисти смятат, че длъжникът би могъл да каже, ако той е в състояние да избягат от pravezh полет.

Версия 3. Домакинът, който е открил полета кражба или застой, събрали селяни и ги накара да се изправи, докато не намери виновника.

Всъщност, изразът "в краката няма истина" е свързан с средновековната българската съдебна обичай pravozh. Това е, когато има други думи по този въпрос: да търси истината в краката; Дайте термин не свалят надолу; съгреши, а краката са виновни, и някои други.

Когато pravozhny обичай е бил разрушен, тези думи са били в жива реч, но тяхното значение се е променило.

Те започнаха да се използва в смисъл шегува, или като метафора.

В старите дни, човек, който влезе в къщата и стоеше на вратата, преминаване от единия крак на другия, не знаех как да започнете разговор, за да започнете, като цяло, той изглеждаше като цяло външния си вид на длъжник pravozhe. След това, за да му помогне и стигна до собственика на къщата, с което приканва тази вече игриви, пословици седнат, се успокоят и да започне сериозен разговор.

Има няколко теории за произхода на фразата. Първата версия идва от обичая по времето на робството селяни, които е откраднал нещо от наемодателя, те трябваше да се изправи, докато не се името на виновника.

Вторият вариант е свързан с длъжника се прилага за мъченията - pravezh. Тези, които не са платили дълга, Batog пребит по голите стъпалата на краката му, докато е била изплатена на дълга. Ако длъжникът е да избягат, като каза: "няма истина в краката", което означава, че дългът не може да се получи.