Какво означава името Руденко историята и произхода на името
Съветски шахматист, втори световен шампион по шахмат, международен гросмайстор
Версия 1. Какво е името Руденко
"Имената, завършващи на EHKO дадени наследствени казаци, тези, които имат баща и дядо са били три казаци. Те. EHKO разпръснати в България." (Данни от форум ВОН). Сред тях бяха ми по бащина Руденко в Украйна и България. Интересно е, интелектуален, красиви и мъдри мъже и жени.
Име Адам (Adam) - червената земя. Традицията казва, че непречистени девствена земя - червеникав цвят. Възможно е, че думата рудата (в червено) е свързан с факта, че казаците са пионерите и тези, които охраняват и оборудва земята. И в книгата "Азов" Срещнах се спомене, че Руденко означава "червен, красива." Например, "честна девойка".
Това е валидно тълкуване? Да (8)
Версия 2. Какво е името Руденко
Фамилия има украински корени и превод на български език - Ryzhov. Той е един от най-често срещаните фамилните имена в Украйна. Първоначално изглеждаше, сред казаците. Някои от тях, по време на нападения срещу турски земи се изведе като трофеи на турските жени-съпруги. Сред което беше, както и всички чистокръвен сред турците, голям процент от червенокосите. Което естествено влияе на потомството. Тези деца червена коса и подготвени за прякор "Руд" "Руди" и т.н., и т.н., които впоследствие се трансформира в "Руденко". В резултат на миграция на Екатерина II на Zap.Sechi медийните прякори, наименования са широко използвани в областта на новата резиденция (Чернигов и Sumy региона. Украйна и т.н.).
Това е валидно тълкуване? Да (7)
Rudaki, Ruden - руда (Rudow), която е в червено. (F) Rudakov - фамилно от псевдоним или светската мъжки Rudaki. Ранни примери за името: селянин Rudaki Votskoy pyatina на (1555), на чиновник Rudak в Москва (1585), Фьодор Дмитриев Rudakov - Томск Казака (1661). Общата славянската и Стария руда дума - "кръвта" на неговия Rudak - "червен, червенокоса". В Северна фамилията Rudakov беше много често тук руда - "мръсотия" и Rudak - "мръсен, замърсен. Kholmogorsky в окръг - 468 лица с това име в квартал Шенкурск и 342 за 1897 преброяването в провинция Arhagelskoy записват. (Н) Руденко - украински име със същата база. (Е) В "Onomasticon" Веселовски имат Руда, Рудин: Руда, земеделски производител, през първата половина на XVI век, Новгород; Рудин, от средата на XV век. Yaroslavskyy окръг, Рудин Пето, dozorschik, 1614, Tot'ma Rudak, Rudakovo:. Иван Иванович Rudak Kolychev край XV в; Rudak Иванович Chertkov, 1593 гр. Rudakovo, през втората половина XVI. и по-късно, Kolomna; Григорий Василевич Rudakov, в средата на XVI век. Pereiaslavl Rudnevo, през втората половина XVI. и по-късно, Tula окръг, Kondrat Rudnyev, фермер, 1606грам Белев; Rudnevo, през втората половина XVI. а по-късно, Тула окръг Rudnyy Андрей Akinfovich Kartamazov третото тримесечие на ХV в, София; Фьодор Иванович Fomin, Metropolitan служител, убит през 1535 в Стародуб руда - кървава, Ore - кръв
Това е валидно тълкуване? Да (4)
Местните жители на остров "Рюген" в Балтийско море. Древните римляни ги наричат "Флавио Ruden" за военна татуировката в червено. Бяха много voinstvennymi.Po религия друидите. В бъдеще, коренът на pribrol стойността на газта - кървава, krasnyy..i.t.d. Osyuda сол на земната руда. Трансформация във фамилните имена - Rudnev, Rudakov, Rudenchik. и т.н.
Това е валидно тълкуване? Да (4)
Това е валидно тълкуване? Да (3)
Мисля, че името произлиза от Руденко deysttvitelno псевдоним Ruden, руда, Rudik и т.н. Но истинския произход на украино (най-вероятно) корените (краят "на" най-вече или беларуски или украински).
Това е валидно тълкуване? Да (1)
Руденко - идва от ферма регион Rudovka Sumy, това означава "червен", т.е. Ryzhov. Джед го казал за мен, той е бил там и идва в България
Това е валидно тълкуване? Да (1)
Фамилия Руденко има своя произход от псевдоним на Ruden. Ruden псевдоним може да бъде получена от древната българска дума "рудата", който трябваше първоначалното значение на "кръв", "мръсотия", "черен". По-късно, в различни диалекти укрепен различни стойности. Така че, в северните диалекти "rudit" означаваше "мръсни, мръсни, мръсни", така наречен Ruden може да се посочи или окупацията (лицето, може да се извърши "мръсна" работа) или черти на характера или поведението (небрежност). Въпреки това, в южните и западните диалекти на "руда" - е "червено, червено, кафяво." В този случай, рудата се обади човек с червена коса. В северната част на рудата може псевдоним мургав, загорял мъж.
По-късно псевдоним Ruden за Руденко семейство.
Това е валидно тълкуване? Да (0)