Какво е умалително и допълващи, като примерите за
Ако първоначалната форма на думата носи със себе си "обективно" оценка, умалително, допълващи, подценяват или надценяват неговото качество.
Умалително произлиза от латинската deminutus, което означава "намалява"
Умалително е модифицирана форма на думата, която оценява даден обект толкова малка, колкото по-малък, а не големи,
Оригиналният думата "къща" - си умалително - "Малката къща"
Оригиналният думата "нокти" - си умалително - "Stud"
Първоначално думата "ръка" - си умалително - "Дръжка".
Допълващи разлика от промяна на формата на думата показва увеличение на обекта, той надценява размера. То се провежда, както и от латинското "augmetum"
Оригиналният думата "къща" - това допълващи - "domische"
Оригиналният думата "нокти" - му допълващи - "Gvozdische"
Първоначално думата "ръка" - му допълващи - "лапи".
Допълващи и умалително са много интересни, antonymous по същество, езикови явления. В повечето случаи те представляват резултатите от процесите на думи, образуващи.
Дали някоя част на речта с именителен стойност (обикновено съществително, разбира се), която има лупа суфикси. Например: "domische" (от "дома"); "Zaborische" (от "ограда"); или "опашата лъжа" (от "Общността").
Въпреки това е ясно, че такива суфикси (и следователно на целия увеличителен общо) никога или почти никога не не представляват размера на обект или явление в най-чистата форма. Augmentativnoe стойност е почти винаги се дължи на усложнява от субективно-оценъчно сянка, като отрицателен или положителен характеристики. Според моите наблюдения, augmentativy по-често субективно отрицателен, отколкото положителен субективно.
Не си струва дълга история, която превръща определен съществително в допълващи, ние често се предположи, потенциалната enantiosemy (така наречените експерти vnutrislovnuyu антоними). На примера на една и съща "дома", можем да го наблюдаваме в различен контекст:
1. "Вижте какво огромно domische построен само на небостъргач!".
. 2 "Така domische: той прилича на кучешка колиба, а не у дома си."
Но каквото и да не е контекстно семантичен смисъл на думата "domische" граматически той ще augmentivom.
Лингвистите са разделени в три augmantivy всички лексикална група. ние гледаме на тях сега, но аз още веднъж да ви напомня, че това или онова група, ние можем да се отнасят до тях само, в зависимост от контекста:
1 .Razmernye augmentivy. Това са думите, чиято основна функция е да се подчертае, впечатляващите размери на явлението, без оценка. Например: "В гората е огромен Kamenyuki". "Добро" е камък, или "лош"? Не можем да кажем. Той е голям, и нищо повече.
2 Оценъчно, Център двумерен augmentivy. Под думите предполагат, че се комбинират и оценка, както и характеристиките на размерите. Например: "Kamenyuki беше толкова голям, че е блокиран през цялото време." Виждате ли? ако не беше този камък лежи на пътя, за да го аутсайдер в продължение на няколко метра встрани, и увеличи "Kamenyuki" само би измерение. Но тъй като това пречи на движението, а след това на положителното, ние ще му се обади, докато. Той е велик и смущаващ пасаж.
3 Оценъчно augmentativy. С тази група, всичко е много по-ясна. Да речем, за това накратко, както следва: "На augmentativy на повърхността и семантично - оцени и други качества, отколкото измерение". Например: ". Това chelovechische наистина страхотно" Налице е положителна оценка, без изчисляване на размера. Между другото, допълващи "chelovechische" се оценява дори и без по-отблизо в контекста. Или: "О, и той golosische: всеки оперен певец би завидял!". Може би, допълващи "golosische" Ехо стойности има физически капацитет. Но това не отнема от положителната оценка.
Така терминът по назначаването с миниатюрни (миниатюрни) наставки. Обърнете внимание на факта, интересно. Името "умалително наставка" дава очакваната реакция. Ние не галят тези отрицателно в нашите очи. Това е ясен знак, че Diminutivy често имат прогнозна стойност, заедно с възможните размери. И тази стойност, в резултат на всички едно и също може да бъде enantiosemy вместо "домашен любимец" рязко отрицателна.
Diminutivy също разделен на три подгрупи са вече познати ни:
1 Оценъчно контекстуален diminutivy. Тя се състои изцяло от преценката. Например: "Да, аз имам няколко в millionchikov на багажника за всеки случай" или "А кучето, след като сте се оказа борбена, виж как захапа крака ми". Или отново: "Това sekretarishko отдавна имам предвид, като последен идиот." Както можете да видите, гърдите и millionchik в него предизвика господаря си положителни емоции куче - отрицателен sekretarishko - също отрицателен.
2 .Razmerno оценка diminutivy. Комбинирайте оценка и малък размер. Например: "Mashinonka Базил е много по-ниско и слаб, а в гаража му може да се побере четири от тях."
3 .Razmernye diminutivy. Няма индикации или израз оценка. Например: "Пътувахме в микробуса, който се побере петима души." Ремаркето може да бъде много удобно, или, обратно, много тесен и неудобно. Но няма и намек за всяко предложение на една или друга страна.
Имайте предвид също така, че изобилието в една реч семантично и ситуативно неоправдано diminutivov създава впечатление за някаква сладост и augmentivov изобилие дава човек присмех събеседник.