Както russify шаблон

Превод шаблон (конци) или WordPress приставка, носен от една и съща схема.

Описание на техниките за превод първоначално намерите тук (на английски).

Целият процес на транслация е разделен на две основни фази:

трябва да се заменят с

Функция __ ( "текст", "ID") се използва, когато текстът се предава като параметър на друга функция. Например:

В някои случаи, можете да използвате функцията "__ ()" и "_e ()", без ID. Например бутона Save Changes (Запис на промените), много често се използва в разработването на страницата за настройки на плъг-ин: При такова изпълнение (без използването на идентификатор), преводът ще бъде взето от основните WordPress езикови файлове. Ето защо, този стандарт фраза трябва да бъде преведен на всички езици, за които има локализирана версия на WordPress. Ако добавим идентификатор, преводът ще бъде взето от езика на шаблони / щепселни файлове.

За да изтеглите език шаблонни файлове във файла functions.php, добавете следния PHP-код.

За изтегляне на плъгин езикови файлове, аз препоръчваме да използвате следната функция:

След изготвяне на всички файлове, отидете на следващата стъпка.

• Изтеглете Poedit
• Инсталирайте и да направи първоначалната настройка (Оставих всичко опцията по подразбиране). След това отидете на File-> New Catalog и въведете информацията за проекта:

Poedit. информация дизайн

Най-важната линия: кодиране и кодиране на изходния код. Аз препоръчвам да се сложи и двете от тези опции, като UTF-8.

На следващия раздел, пътят трябва да зададете пътя до папката, в която се намират на шаблона / плъгини файлове:

Poedit. ключови думи

След това кликнете върху OK. След това програмата ще предложи да се създаде .po файл. Ако преводът се извършва на български език, запазете файла с име в ru_ru шаблон / приставка папка:

Poedit. запишете файла .po

След като запазите резюме прозорец ще бъде открита на актуализацията. Ако всичко работи правилно, прозорецът ще се покаже списък с намерените фрази на разположение за превод:

Poedit. кратка актуализация

Щракнете върху OK, в следващия прозорец, преминете към превода на фразите намерено:

Poedit. трансферния прозорец

Не забравяйте да се поддържа редовно.

Добро хранене den..polzuyuv версия 1.4.6
Искам да се премести темата
- Отворих за Fail
- I преведените всичко, което е необходимо
- има настройки + име + страна imail кодиране без да се допира имаше UTF
- натиснете Refresh (актуализация), ако натиснете OK Правилно ли е стегнат Връща грешката се появи - не може да се актуализира
- Аз натиснете OK
- разклаща спасяване
- проверете всички преводи са вътре
- шейк освен като Save RU-RU, Mo Той създава
- излее и nifiga. = ((Всички опции ден ugrobil..vse опитвали. = ((
почистване на кеша. Проверка WP довереник (където ЖП-RU) и на английски език, както и освобождаване на пара в същото време хвърли. и дори целия софтуер и МО версии изтрити. Ами версия nifiga..angliyskaya и всичко останало. pomogite..a сега се нервна sryv..chto може и да греша?

Първа в стандартното име на език трябва да бъде с ru_ru. превод на файлове трябва да са разположени в главната папка на темата.

Също така в файл functions.php функция load_theme_textdomain на ( "идентификатор") трябва да се нарича, когато ID - идентификатор, който също трябва да се съдържа в функция __ () и _e (). Например _e ( "дата", "ID").

Стартирайте програмата, която се отваря порт за входящи връзки изисква административни привилегии или специални настройки, които също се нуждаят от администраторски права. Така че ...

Трябва да гледаме. Най-вероятно проблемът в теми CSS

Мисля, че може, но да се изпълнява като услуга няма да работи!

За да се увеличи резолюцията, създаване на /etc/X11/xorg.conf със следните параметри в раздела Screen Display на Add podcektsiyu на с опция ...

Вместо това, в командния SUDO монтиране -o свързват / сътрудничество / медии // Dev въведена Sudo монтиране -О обвързване / сътрудничество / медии // Сега монтирайте съдържа две ...