Както овчарят надхитрил принцеса

Украински народна приказка (по подреждането на Сергей П. Emelchenkova).

Царят имал дъщеря на безпрецедентна красота и извънредни ум.
Наборът-на ухажори дойде да поиска ръката й, различен дух-ум,
Но никой от тях не би могъл Com-nitsya ум с принцесата,
Красива, че неговата принцеса в приказките, но мистерии се записват и дори се смее, да ги четат привечер.
Тогава царят обявена във всички земи, че дъщерята на реда могат да издават,
Кой предположим за трите си гатанки, че тя няма да бъде в състояние на времето се познае.
Шепърд чували за необичайната принцесата, която идва с него само в сънищата.
Какво чудо живеят в царските палати? - помисли си той. - Ами ако го надхитри и да вземат сами съпруга?
Шепърд седеше на коня си и се качи в двореца. От само себе си пъзели, и следователно не много и щастливи.
Исках той да пие вода. Той се спря при кладенеца, загреба вода. Докато за пиене, конят яде хляб в чувалите.
Има една тайна! - овчар помислих си и потегли. Люлки, otgadku също дойде с - става весело,
Но в тъмната гора е загубил пътя си.
За да намерите пътя,
Дърветата започват да се вгледате внимателно: от коя страна на мъх расте.
Видя го и си помислих: "Има втора мистерия!" И тук otgadka тук!
Отидох на. Изглежда: Hunter насочена към заека.
Има и трета мистерия! - овчар се зарадваха. - А, да млад мъж!
Отне ни много време, докато стигне кралския дворец
И рече на царя на прозореца:
Дойдох добър цар, дъщеря на вас ухажва! Гатанки нейните дарове!
Кинг се изненада:
ухажването на дъщеря ми? Много исках да се ожени за нея, но умът-съзнание те не са имали!
И аз ще се опитам! - отговаря на овчар, но радостта му, че дъщеря му царска съпруга на волята му, колкото дъха!
Принцесата излезе, но дори не погледна на овчаря и казва:
Е, предполагам вашите гатанки! Просто достатъчно силен, за да се чуе и на царя, и моя антураж.
Първата тайна - Говори овчар - хляб яде кон.
Без значение колко се чудеше на принцесата, не може да разгадаят. Аз не знам! - казва той - аз otgadki.
Хляб яде кон, моята принцеса -
Това е, което означава, че той - овчар казва - аз живях без грижи,
Имах кон, аз го заслужаваше продължение на много години.
След като той яде от моите хляб чували, Солци ароматизирани,
И хлябът е по-систематичен начин,
Знам, че не е, дори, които са в състояние да го приложат.
Това уби горкия ми кон - листа, изяде хляба си.
Принцеса спря, спря, усмихна се и каза:
Втори мистерия какво казва?
Втората тайна е такава, - казва на овчаря - глухи и слепи, и пътната шоуто.
Мислех, че принцесата, помислих си, и пак не може да реши.
Това са дървета, принцеса, те може да научи много -
Той отговаря с усмивка, овчар -
Ние сме в гората сред дърветата, отдаване под наем облигации, където на север и юг, където.
Принцеса гледаше добрият пастир усмивка, той се усмихна, и как да се справят с такова смело ухажор - не знам.
Овчар се запази,
Без да чака разрешение от принцесата, като че ли са вече заедно с принцесата:
Има и трета месо мистерия избягал, докато желязото е оставено в сила.
Без значение колко озадачен принцеса, но това не може да реши загадката.
И ние се засмя на принцесата и на овчаря - заедно!
Хънтър застрелян заек - изтърси щастлив овчар - заек избяга и прякора на лов с пистолет остана на мястото си.
Кралят иска или не иска да, но даде дъщеря си за един прост човек,
Кой е по-умен от всички благородни ухажори и съпругът й се превърна в принцеса от този ден!
Това е една приказка "Като пастир подмамени края на принцеса",
И кой подслушва - браво!