Как пословици и когато училище

Някои от притчите произхожда от художествено творчество: приказки, легенди, анекдоти. Това са думи като Broken непобеден късмет, в молбата си, като с магия, и др. Други пословици появиха от църковните книги. Така например, се казва от Библията Господ даде, Господ и otya е преведено от езика църковнославянски на български език: Бог е дал, Бог е взел.

С появата на светската литература броя на пословици и поговорки увеличил, на така наречените пословици литературен произход. Особено големи заслуги на българските писатели, които са представлявали пословици и поговорки по модела на хората. Например: Minuy нас повече от всички скърби и магистърска гнева и Barskaya Любов (AS Грибоедов) с нищо (Пушкин) на, като катерица в колело (IA Крилов) и много други.

Сред народни поговорки на включва не само израз на българските писатели. Например, изразът Царят е гол! написана от GH Андерсен приказка на "Новите дрехи на императора"; Bashmakov израз все още не е имал време да се износи (т.е. малко време мина от някакво събитие, а хората са се променили в убежденията и намеренията), принадлежи към Хамлет, героят на Шекспирова трагедия.

Образът на пословици и поговорки от различни изображения епоси, приказки, песни и други фолклорни жанрове. Принципите на създаване на имидж в пословици и поговорки, свързани със спецификата на жанра. Една обща форма на изразяване на изображения е символ. Например, една поговорка от ябълката - ябълки, но от бор - конуси възприема не буквално, но в преносен смисъл, алегорична форма. Въпреки това, някои пословици го използват в буквалния смисъл на думата: дрехите се срещат, ескортиран от ума.

Най-ранният запазен събирането на българските пословици и поговорки, свързани с края на XVII век. Тази "Приказка или пословици популярно по азбучен ред." Съставител остава неизвестен, и е включена в колекция от над 2500 пословици и поговорки.

През ХIХ век е имало събиране на VI Далия "Притчи на българския народ", вече включва 30 хиляди пословици и поговорки, които са групирани по теми.