Как да се отървем от учител езикова бариера на английски Наталия Egorova

Причината езиковата бариера, на първо място е чисто психологически, а след това на езика, а то е свързано с факта, че човек се страхува да говори на чужд език, се страхува да направи грешка и да стане за смях на другите. Страхът може да бъде повишена в резултат на естествения срамежливост и плахост, което не позволява да се чувстват уверени и да се ангажират в разговор с непознати дори на родния си език. Как би могъл да се справи с този проблем?

Страх очите са големи! За да се преодолее страхът, можете да използвате различни психологически техники и монтажа. Ето някои от тях:

• 90% от това, което ние толкова се страхува, никога не се случва. т.е. шанс да бъдат осмивани или да изглежда глупаво, защото на някои грешки в речта е изключително ниска. Поставете се на мястото на чужденеца. Смятате ли, че лошо за човек, само защото той обърква подбуждане или облепва, общуването с вас на руски? Напротив, желанието на човека да се използват в общуването роден език на събеседник винаги оценявам най-истинската му струва, дори и ако този диалог е далеч от идеалното.

Ситуацията с английския език още по-лесно. Майчин език отдавна са свикнали с факта, че английският език се използва в цял свят, и всеки, който го казва, доколкото може. Те са доста лесно да се разбере грешната дизайна и не обръщат внимание на грешката.

Или, например, в общуването ви позволи някои забавни предупреждение: вместо да каже, че той, леля и объркващ отговор чичо, Ви уведомяваме, че на майка си - готварска печка, и не се готви, и т.н. Разбира се, това ще забавлява слушателя, може би дори се смея, но не повече. Страшен. ) Най-доброто нещо в тази ситуация - добър смях заедно, и в никакъв случай да не се заяжда и не обвиняват себе си за грешката, че всеки ще забрави най-скоро време, но вътрешната отрицателна чувството, може трайно да обезкуражи желанието да общуват на чужд език. В интерес на истината трябва да се отбележи, че тези неточности трябва да се избягват по време на бизнес комуникация. За да не се рискува репутацията си и успеха на преговорите, по-добре е да се вземат помощта на професионален преводач.

• Оставя се да се правят грешки! Много често страдат от езикова бариера перфекционисти, които са твърде взискателни по отношение на всичко, което правят. Дори възможността да не направи грешка често се превръща в непреодолима пречка по пътя към овладяване на езика. За да се справи с този проблем, можете просто да приемем факта, че всеки от нас е съвършен и затова от време на време прави всякакви грешки, които трябва да се лекуват не само що се отнася до опита, възможността да научат нещо ново, да научат нещо. Да се ​​говори на чужд език, е необходимо на първо място да се каже. толкова и толкова често, колкото можете, можете, без да се обръща внимание на всякакви трудности. И търпение и упорита работа, както знаете, малко усилия!
• Ако проблемът все още е чисто езикова. Трудно е да се разбере, че от ухото, или не разполагат с достатъчно думи и дизайн, за да изразят своите мисли ли, че трябва да се мисли за повишаване на нивото на владеене на езика.

Ако няма време, за да се повиши нивото, както и необходимостта да общуват тук и сега, че е необходимо да се опрости процеса: