Как да разберем за "проблема"
Например vozmem психотерапевтична ситуация: клиентът сяда на стола и каза: ". Моят проблем е нещо, и това е, че" Какво казва на клиента, че е предмет на дейност на самия терапевт, на теория. видят Нека сме на "проблема" в най-общи линии.
Първата фаза. За да се разбере семантичен смисъла на явлението и границата на семантични полета (тегления практически upotrebimo).
1). Шир problema - нетна проследяване гръцката дума (problema). Стойностите на "задача, задачата, въпросът" [1]
2). В България думата "проблем" в ежедневието с Петър I. В Германия, думата се използва с 1558, не е, очевидно, тъй като терминът паус латински [2] (на латински за всички трактати, написани по това време).
3). В обяснителния речника S.Ozhegova проблем - "сложен въпрос, задача, която изисква разрешително, проучването" [3].
4). Академик "синонимен речник" (L., 1977 г., стр.72) показва проблема като синоним на "проблем" - което изисква разрешително; "Проблемът" се тълкува като сложен въпрос.
5). Английски Проблем в «речник на съвременния английски The Oxford Студентски» (Oxf.-Москва, 1984, p.500) се третира като въпрос да бъде решен или реши, особено. нещо трудно.
Така че, на базата на семантични поле като първо приближение - Референтен + сложност.
Втората фаза. Логически намаляване, т.е. установяването и отстраняването на взаимоотношения, сътрудничество наличие на семантични полета. Вземете думата вече е в латиницата се използва латински, защото тя е под формата на латинската дума "проблем" в момента на Петър I дойде на българската научна и практическа употреба.
Тук можем да се разграничат два корена формация: Pro \ Проб + Лем. Първият корена е двойна; От една страна това се определя от логично областта в духа на «про et противопоказан» известен израз и е с чисто пространствен смисъл "изхвърлят по отношение на някого за нещо." -Проблемно е ясно изразена логическата полето "е възможно."
Лем корен има различни видими оттенък "семантичен акцент", т.е. подчертаят основните, в центъра на вниманието (както, лема - заглавие на темата, основната предпоставка на силогизъм корен "лунния модул" изтече в Латинска "елемент", "Дилемата", "борба" с един и същи цвят.).
Референтен е поне външно влияние; това няма значение какъв вид въздействие какви са причинно-следствените връзки, довели до него, за нас е важно, че това е проблем, извън ситуацията (семантично "работа" = "за -dannostyu" = отвъд това).
Ситуацията, описана в началото ( "Клиентът пресича прага на кабинета на терапевта ...") е всъщност положението на знания; за повече или по-малко за правилното преминаване към третата фаза, ние трябва да се проследи а) ни се стори като обект \ предмет на това като проблем, и б) това, което - и дали - критериите за проблеми с надеждността, като например специфични знания (по-специално в рамките на терапевтичния дискурс). С ясна, ние обикновено се отнасят до предмета на проблемната ситуация, но, например, сложността (при положение, чрез определена логическа структура) - тя се характеризира с факта, че извън ситуацията, или дали това е качество, присъщо на този въпрос? (Този въпрос е за пръв път, свързан с него така наречената "приписване грешка." - прехвърлянето на контекстни свойства в темата). Възможна - като мярка за фокусирани - характеризира с факта, че за излизане от ситуацията, самата ситуация или това е изключително собственост на обекта? (Това е вторият въпрос и смятам, че наблюдателят не може да бъде отстранен от ситуацията.!) Фокусирайки като прекъсване на някои части от цялото - отнася се за действие във връзка с това. това е положението, към ситуацията, към темата? (Това е третият въпрос. Това служи като обект, и в крайна сметка, като обект на познание?).