Извършва превод на английски език, примери, транскрипции, произношение
нося, мечка, донесе, полъх, мъкна
да носят товара - да понесе / пренасяне / рамо бреме
носят риск - за извършване [да понесе] риск
нося бастун - да носи бастун
донесе смърт - носят смърт
носени под - двойствена политика носене
нося под мишница - носят под мишница
изпълнява задължение - да извършват труд наборната служба
извършване кутия на рамото му - да носи кутия на едно рамо
провеждане на книга под мишница - да носи книга в свивката на нечия ръка
извършване SMTH. под мишница - да извършват SMTH. под нечии ръка
поднос на SMTH. - да извършват SMTH. върху поднос
извършване платното (на кораб) - провеждане на платно
понесе някого. на носилка - да извършват някого. в носилка
издържи теглото; да понесе тежестта - понасят тежестта
носи на борда си ядрено оръжие - носят ядрени оръжия
способността да се извършва корабно платно - мощност лодка да изпълнява платно
понесе някого. на гърба / на Zakorko / - провеждане на някого. на гръб
носимоспособност; носят товара - извършване на стрес
носене на оръжия на борда; за носене на оръжие - носят оръжие
да отговаря за своята работа, работа - да носи товара
сложи на врата си игото; извършване на смачкване тежест - нося на гърба
да носят оръжие; имат оръжия; да бъде активирана, - извършване на въоръжението
отговаря, често е свързана с риск и опасност - извършване на кутията
поеме пълна отговорност; да бъде активен; бъде активна - извършва топката
а) извършват SMTH. на гърба; б) да носи трошене тежест; ≅ носят яка около врата му - за извършване SMTH. на гърбът
знамето - да понесе банер
понесе загубата - да понесе загуба
поема разходите - да понесе разходи
носи своя кръст - да понесе един от крилото
извършване тежък товар - да носи тежък товар
носи на гения - да носи отпечатъка на гения
да носи лоши новини - да носи лоши новини
понесе загуба / щета / - да понесе загуби
отговаря - да носи отговорност
понесе теглото на гърба си - да носи товар на гърбът
да понесе допълнително натоварване - да носи допълнителна тежест
да понесе загубата, да се понесат загуби - да понесе загубите
носи своя кръст; нося кръста - носи кръста
да носят бремето, имат тежест - да носи тежестта
понесе (на себе си) марки SMTH. - да носят отпечатъка на SMTH.
понесе теглото на гърба си [на раменете си] - да издържат на товар върху гърбът [върху нечии рамене]
отговорност - носи имуществена отговорност
да носи финансова отговорност - да носи финансова отговорност
тя може да носи тежък товар на раменете си - раменете му да носят тежък товар
той трябва да носи своя дял от отговорността - той трябва да носи своя дял от отговорността
носи тежестта на товара, теглото на отговорност - да понесе / упражнение (в) отговорността
отговор, понесе последствията - да се вземе / приемане / мечка / лицето / страдат от последиците от
задръжте високо главата, задръжте Независим / смели / - да носи на главата високо
носи отговорност в съответствие със закона - да носи отговорност, както е предвидено по закон
притежават независимо; задръжте високо на главата; останат безопасно - да носи главата високо
е отговорен за загубата; да преглътне загубата профила си, т.е. Загуба за носене - понесе загуба
носят куфарче - мъкна куфарче
носи тежестта на [портфейл] - да се мъкна товар [куфарче]
Вижте също
глупости - говоря като човек с задник хартия
да носи знамето - да плават под флага на мор.
гният - Jabber далеч
да понесе за сметка на - повреда опит
носи часовник - поддържане на патрул
понесе флагче - лети вимпела
понасят загуби - загуби от опит
Загуба за носене - отговарят загуба
тъкат; нося - бърбори на
донесе надежда - да предоставя надежда
извършване жалка глупост - да се говори жалък боклук
да понесе бремето на славата - за да понесе наказанието на славата
извършване на върховите натоварвания - носители върхове на натоварване
за охрана на морето - в полицията моретата
натрупват загуби - проверете мелница
натрупват загуби - да вземе лош почука
поема разходите - поеме разходите
спрете да изгният! - спиране на глупости!
глупости; глупости - беседа петел
бди на кормилото - направляват трик зад волана
да лъжа, да понесе глупост - да се раздават линия на бик
носят пълна безсмислица - да говорят зло куче и Bedlam
извършване кошница на главата си - да уравновесеност кошница на главата си
носите със себе си вещи за себе си - да го рушвет
понесе стража - дръпнете охраната
тежестта на доказване - да държи утвърдително
лигавене; хвалите - поп лайна
извършване разговорен кръгове - за провеждане на групи в разговор
понесе охрана / на пост / - да се направи караул
капка бомби; лежеше мини - да снасят яйца
Свързани думи или рядко се използва по смисъла на
натрупват загуби - да понесе / страдат / поддържане / вземат / жертви
носят загуба [загубата] - да понесат загуба
високи разходи - да понесат големи разходи
поема разходите за превоз на товари - дължи товари
да поеме разходите [разходи] - да се правят разходи
да направят разходи; поема разходите - дължи разходи
отнеме (над), да бъдат отговорни - да се приеме / потвърждението / приемем / понесе / поемане на задължение
правят разходи; понася разходи; поема разходите - да се тарифират
поеме задължението; да бъде задължен - означава задължително
поеме задължението; са отговорни; да бъде задължен - дължи отговорност
бди - да пази, да бъде на часовника
извършване гарнизон задължение - да бъде в гарнизон
поеме лична отговорност - да бъде лично отговорен
понесе тежка данъчна тежест - да бъдат тежко облагаеми
носи отговорност за повреда - да носи отговорност за вреди,
да бъде солидарно отговорни - да бъдат солидарно отговорни
международна отговорност - да бъде международно отговорност
поемат отговорност за децата си - да носи отговорност за децата на нечии
е отговорен за някого. дълг - да носи отговорност за дълговете на малки и средни фирми
е отговорен за някого. дълг - да носи отговорност за задължения SMH му.
носят административна отговорност - да бъде административно отговорност
носи на пост, за да стои на часовника - да стои караул / е на дежурната смяна
не да служи на часовника; са на пост - да е на разстояние от часовника
нащрек съм; нащрек съм; бди - да бъде на часовника
да изпълняват задълженията си; бдете; задължение - да бъде на ден
носи отговорност за задълженията на банката - да носи отговорност за задълженията на банката
са отговорни; да бъде свързан; предмет - да носи отговорност
да отговоря / отговаря / SMB. за SMTH. - да бъде отговорен пред на някого. за SMTH.
отговаря за; отговаря за; отговоря - да носи отговорност за
да бъде морално отговорен, морална отговорност - да бъде морално отговорен
бъде солидарно; да бъде солидарно отговорни - да отговаря солидарно
носи лична отговорност; поеме лична отговорност - да отговаря лично
е отговорен за дълга; отговаря за дълговете; DEM - носи отговорност за задължения
да заплати съдебните разноски заедно - да има обща чантата
да се грижи за / отговаря за / SMB. - да има някого. в нечии водене
регистрира финансови загуби; регистрира финансови загуби - има несполуки да изпитат
а) отговаря за SMTH. б) да бъде виновен за SMTH. - да има отговорност за SMTH.
са на пост на кораба; носят работещ часовник; стои на часовника - има палубата
да носи пълната отговорност за дълговете - да поеме пълна отговорност за дълговете