Изумителна благодат!
Историята на написването на химна «Изумителна благодат»
Проучване, проведено от вестник на «USA Today", показа, че ( «Изумителна благодат» инж.) Възлюбени духовна песен американци и един от най-известните християнски химни в света е Джон Нютън написа химна "Изумителна благодат!".
Изумителна благодат (английски букви поразителен благодат .. "Изумителна благодат" в руски превод).
Това е невероятно! Трудно може да се намери друга дума, за да опише невероятната трансформация, настъпила в живота Dzhona Nyutona.
След Нютон възвърна свободата си, той се записва в британския флот, който по-късно му даде възможност да се превърне в капитан на собствения си кораб с робите. В качеството си на търговец на роби, той е още по-закалени сърцето му. Той е известен със своята вулгарност и усмириха до смотолевено недоволство. Те го мразеха като роб и босове. Но той продължава да се грижи само за себе си и да задоволяват своите желания.
След Dzhona Nyutona претърпя истинско бедствие. Той е обвинен в престъпления, официални публично унижавани, бити и разграждат. Всичките му опити да се получат в изходна позиция се провалили. Никой не искаше да му подадат ръка. След като в силна морска буря, Нютон много се страхуваше от смъртта. Когато вълните с голяма сила удариха страната на кораба и водата започна да се пълни кабината се изпълни с ужас в сърцето му. Той се бореше да себе си и кораба спаси, изпомпване на вода, запушват дупки в корпуса на корабът да отплава, сакове и дори собствените си дрехи. Като опитен моряк, той знаеше, че шансовете за оцеляване са били ниски. Но той не беше подготвен за вечност.
В спомените си от детството ум нахлуха обратно - стихове от Библията, химни и молитви, които го учи богобоязлив майка. Джон извика към Бога за милост, но изведнъж той бе спрян от мисълта за това колко малко той заслужава Божията милост. Как би могъл да се обърнат към Бога сега, когато в продължение на толкова дълго, за да го игнорирате? Джон прекарва болезнена нощ, надценяването им стойност. На следващата сутрин бурята утихна. Като по чудо, което беше останало от кораба безопасно да се крият. На този ден, Джон Nyuton е убеден, че има Бог, който чува и отговаря на молитвите си. Той преоткрива Божията любов, изразена в Библията: "Защото Бог толкова възлюби света, че даде Своя Единороден Син, та всеки, който вярва в Него, да не погине, но да има вечен живот. Защото Бог не изпрати Сина Си на света, за да съди света, но че за да бъде светът спасен чрез Него "(Йоан, глава 3, стихове 16-17).
В разгара на бурята, Нютон прогледа. Той осъзна, че е грешник, който се нуждае от Спасител. За първи път, той осъзна значението на Божията благодат. Да се покаем за греховете си, Той е дал живота си в Божиите ръце. В нито един момент той става нов човек.
Много години по-късно, което отразява върху закален,
Нютон пише:"Изумителна благодат! Спасих те от бездната на мизерия, е мъртъв - и като по чудо се превръща в начин на живот, беше сляп - Разбирам. Минах много тъга, мизерия и черни дни, но винаги са били с мен, ме държи у дома ... "(превод на български език на химна).
На възраст от 39 години, бивш роб става пастор. Той посвети остатъка от живота си да проповядва Евангелието - "Защото Човешкият Син дойде да потърси и да спаси погиналото" (Лука 19 глава, стих 10). Нютон взе активно участие в борбата за премахването на търговията с роби във Великобритания, яростно осъждайки това, което по-рано беше успешно ловуват. Ето какво пише на надгробния му камък:
"Джон Nyuton, свещеник, след като са били с невярващ и свободомислещ, а търговец на роби в Африка, богатата милостта на нашия Господ и Спасител Иисус Христос е запазен, възстановена, помилван и избави да проповядва вярата той се опита да унищожи толкова дълго време ..."
Всеки, като Нютон, да почувствате невероятно Божията благодат! Независимо от това колко е съгрешил. Човек трябва само да се покаят за греховете си и да има преобразяваща връзка с Исус Христос!
"Изумителна благодат! Спасих те от бездната на мизерия. Той беше мъртъв, и да се превърне в начин на живот чудо. Беше сляп, а сега виждам. "
Тези думи отразяват пътя на всеки християнин - без значение колко е "грешен" или "праведен" сякаш на себе си, преди да се обърнат към Христос. Ние може да спаси само една прекрасна благодат на Бога.
Текстът на химна
Изумителна благодат! Тебе аз спасих от бездната на мизерия;
Той беше мъртъв, и се превърна в начин на живот чудо, беше сляп, но сега виждам.
Първо сърцето вдъхновен страх, а след това - като се има мир.
Аз скръб душа изля в сълзи, Вашият свят е течаща река.
Минах много тъга, трудности и мрачните дни,
Но винаги са били с мен ме държи вкъщи.
Словото на Господа, аз вярвам, целия си замък в тях:
Той - дясната щит, той - моята част от всичките ми пътища.
Когато тялото ми умре, борбата ще свърши,
Бях в небесния дом чака радост и корона.
Ще бъде десетки хиляди години, забрави за смъртта на сянката,
И Бог също ще пеят като в първия ден.