Issun-Boshi японската народна приказка със снимки

Японски народна приказка

Имало едно време живеехме в същото село на възрастна двойка. Децата те не са имали, и те са много наскърбен за това.

# 150; Изпратете ни син ни утеши! # 150; те поискаха от Слънцето

И слънцето е слушал техните молби. Една сутрин под елхата праскова, те открили детето # 150; момче. Вярно е, че това е много малка малко момче, не повече от един пръст. Ето защо, родителите го наричат ​​issun-Boshi # 150; Том Thumb.

С течение на времето. Но в пет и седем и дванадесет години issun-Boshi остава една и съща малките, не пораснал.

Хлапето беше добър в песни и танци, но наистина не може да помогне на родителите си. И това е много разстроен issun-Boshi. В допълнение, децата от селата не играят с него, подразни го наречеш някого изтърсак, който малко мишката.

Страдаше, издържа issun-Boshi и най-накрая решава да напусне дома си.

# 150; Отиди в столицата, # 150; Той е казал на родителите си, # 150; може би ще има да си намерят работа по себе си. Пусни ме, не бъди тъжен!

Аз не искам на стареца и старицата да се откаже от сина си. Но какво можеш да направиш? Години по-силни от нас. Тя става все по-трудно да изкарват прехраната си. Често в къщата дори не е шепа ориз. И те решиха да остави сина си да работят.

Issun-Boshi започнаха да се събират на улицата. Вместо това той зае неговото Хаши персонал (дървени пръчици за хранене). Чай чаша го замества чадър. Дълго пътуване до столицата. Много трудности и опасности могат да се срещнат на пътника. И issun-Boshi взе меча # 150; обикновена игла, той прибра от сламки.

Родителите проведени issun-Boshi край на селото.

# 150; Върви по този път. Тя ще ви отведе до реката. За да стигнете до столицата, което трябва да се плува срещу течението, # 150; те обясни.

# 150; Не се притеснявайте, # 150; issun-Boshi каза, поклони ниско на родителите си и забърза надолу по пътя.

Дълги отиде issun-Boshi и река не дойде. Но тук той се срещна Ant.

# 150; Уважаеми Ant! Можете ли да ми кажете как да стигна до реката? # 150; Попитах issun-Boshi.

# 150; Реката е все още далеч, # 150; Ant охотно отговори. # 150; Върви по този път сред глухарчетата и doydosh.

# 150; Благодаря ви, вид мравка! # 150; Той каза, че issun-Boshi и зави по лека пътека.

Ходи-тръгна issun-Boshi. Приключила в поляна на глухарчетата, протегна й поле хвощ. Само когато issun-Boshi напълно изчерпани, имаше шум в предната част на водата. Малко по- # 150; и той стоеше на брега на огромна река.

Но как да плава по реката? Тук е удобен чашата. Той заменя на лодка issun-Boshi и да се придържат-Хаши # 150; весло. От всички сили да работи дете гребло, ръководен лодката си нагоре по течението. А когато се стъмни, issun-Boshi го оправя в тръстиката, свита на кълбо и заспа.

Три дни плаване с лодка. И на брега на реката показва първи дом. Те стават все повече и повече. Лодка-чаша, плувахме на големия красив мост. Накрая issun-Boshi оказа в столицата.

"Какъв прекрасен град! Как много хора тук! Никога не съм виждал толкова много хора наведнъж! # 150; issun-Boshi мисъл. # 150; Но къде да отида? "

Той искаше да помолите някой от къде да си намеря работа. Но бебето никой не забеляза. Issun-Boshi постоя и реших да отида в голямата къща, която влезе в далечината.

Страхувайки се, че си влюбен, issun-Boshi много внимателно се огледа и се премества с голямо внимание, една малка стъпка за стъпките, избор на пътя на място, където хората са по-малко.

# 150; Каква красива къща! Един истински дворец! # 150; issun-Boshi прошепна, достигайки места. # 150; Със сигурност съществува подходяща работа за мен.

Той се качи в scholku не е напълно затворена вратата, тръгна през градината и спря пред голямата каменна стълба, водеща до къщата.

# 150; Хей, някой! Добре дошли! Това съм аз, issun-Boshi! # 150; бебе извика много трудно.

От къщата дойде един човек с мустаци, надолу по стълбите, огледа се и каза учудено:

# 150; Какво е това. Тук някой скърца. Но никой не се вижда!

# 150; Тук съм, в сянката на вашия гета (японски дървени обувки). Моля, бъдете внимателни, не стъпвайте върху мен! # 150; бързо извика issun-Boshi.

Виждайки issun-Boshi, хората са много изненадани. Той взе бебето, да го сложи на ръката си и попита:

# 150; Кой си ти и защо дойде тук?

# 150; Аз issun-Boshi! Аз дойдох в столицата от далечни села. Не че имате подходяща работа за мен?

Мъжът се засмя и каза:

# 150; И това, което можеш да направиш, смел пътешественик?

# 150; Вижте! # 150; възкликна issun-Boshi. И, рисуване меча си от ножницата-игла прониза лети лети. # 150; И аз мога да пея и танцувам! # 150; И issun-Boshi незабавно извършва красив танц.

# 150; Е, аз те отведа до услугата.

А детето, което е в къщата. Всеки го обича, но той особено обичаше дъщерята на собственика # 150; красив Ханако.

Когато тя пише issun-Boshi трябваше да държи хартията. Докато играете Sugoroku той се премества парчета на дъската. В допълнение, той често се забавляват със своите песни и танци на домакините и гостите на къщата.

Изминаха няколко години. И тогава един ден с Ханако issun-Boshi и служители отиде в храма Kiyomizu.

По пътя обратно, те преминали изоставени, безлюдни места. Изведнъж от сенките на дърветата изскочи три огромен ада: зелено, черно и червено. Зелен и черен държаха дебели железни копия и червено плътно стискаше чук щастие (това е като магическа пръчка).

Devils блокирани пътни туристи.

# 150; Хванати! Сега ние отвлече това момиче! те извика силно.

После се приближи issun-Boshi.

# 150; Той няма да успее! Защото тук аз issun-Boshi! # 150; възкликна той.

С тези думи, безстрашен issun-Boshi затича, скочи и намушкан с нож в окото зелен дяволите. Толкова много, че той се обърна зелено още повече.

# 150; Гай! # 150; Плаках дявола, хвърли копието си и се затича.

Тогава issun-Boshi насочена към черния дяволите. Тъпак! Още настръхвам! И черен дяволът, превръщайки се в болка по-черно черно, тръгна петите им.

Виждайки това, огнения пъкъл отвори огромния си устата и се втурнаха към issun-Boshi.

Но issun-Boshi е готова за това. Той измисли, скочи право в челюстите на ада и се превръща в червен меч намушкване езика си.

# 150; Ох, това боли! Да вървим! Предавам се! Ох! # 150; изкрещя дявола. Тогава issun-Boshi скочи на земята, а червените дяволи тръгна без оглед да избягат. В хода на развитие, той се отказа от чук щастието.

Issun-Boshi вдигна своя вълшебен чук и го показа на момичето спасени.

# 150; Красива Ханако! Този чук щастие. Ако го удари три пъти на земята, а след това да предоставят никакви желание. Сега е ваш. Вземете го.

# 150; Не, не! # 150; каза Ханако. # 150; Трябва да се борим чук щастие. И нека се изпълни желанието ти!

# 150; Моето желание? Искам да бъда голям, като всички останали! # 150; възкликна issun-Boshi.

Тя затръшна магия чука на земята.

Време! И issun-Boshi стана повече.

Двама! И issun-Boshi стана повече.

Три! И пред Ханако беше красив строен млад мъж.

Новината за подвиг issun-Boshi бързо се разпространи в цялата столица. Имаше един човек, който не би знаете за смел момче с пръст.

Скоро issun-Boshi оженил за красива Ханако, наречен в старите си родители, и те започват да живеят заедно. И те заживели щастливо до края.

Той разказва японски Н. Лагутин,
Д. Antimonova художник.

Докато се срещнем отново!