Ирина Румянцева, Инга Ballod - за малко прасенце Splash а - Страница 1

Книгата "за малко прасе Splash" е написана въз основа на приказките Алисън Атли и илюстрирана от забележителен художник Evgeniem Medvedevym.

Splash - незабавно добро прасе, което винаги нещо се случва. Всеки ден, новият бедствието. И може би да спечели? Как да се разбираме с малко неспокойни, което знам със сигурност само Oink сестра, братя и Top удрям силно и чичо язовец. Основното нещо - да се помни няколко важни правила: Преди да се измие за плискане панталони, важно е да се оттегли от мишки и състрадателен майка на мишката, преди да изпратите детето в гората зад бреза метла, вие определено трябва да се уверите, че той знае как изглежда бреза и дори необходимо Ние също трябва да се говори пръски, къде е мястото на снега да прасе не проведе отново хитър лисица.

С плясък, разбира се, не е лесно, но той, както и всяко дете, щастлив заобикалящата тяхната спонтанност и доброта.

Ирина Georgievna Румянцева, Инга Yakovlevna Ballod
За малко прасе Splash

Въз основа на приказките Алисън Атли

Като прасе цоп зашити нови панталони

На поляната гора в приятелско прасето къща четири живеят под сламен покрив: прасе Splash, братята си и Top удрям силно и сестра Oink. Прасенцата са все още малки, и се грижи за тях чичо язовец.

Всеки един от тях се занимава с този бизнес. Прасчо Top готви вечеря. Той беше много дебел, защото страшно обичаше да се опита всичко готово. Опитах се, че толкова много пъти, че когато подаде вечеря на масата, вече не искат да ядат.

Прасчо дрънкам работи в градината. Той копае леглата, поливане на моркови и зеле, а когато уморен, той обичаше да говори с таралежа, който излезе от дъха норка на чист въздух.

Oink сестра почиства къщата, шият, измийте и правим всичко сте забравили да направите, братята й.

Най-умният в къщата беше, разбира се, чичо язовец. Той направи много важни неща: фабрика часовник и даде съвет. Чичо Badger обичаше да седи в креслото, в което, освен Него, никой няма да седне и да се пие чай от големите клубове, от която, освен него, никой не е пил.

Е, и най-младият - Splash прасето, разбира се, също е много зает. Целият ден той минава през градината, се качи в бодливите храсти на дива роза, завъртя главата надолу върху всички слайдове и се изкачи всички локви.

До вечерта Splash панталони винаги са били скъсани, и парчета те окачват на храстите, огради, и скочиха от магарешки бодил. Птиците задигнали парчета от панталоните си в гнездата, за да се затопли своите пиленца. Поле мишки, мола и таралежи влачат парцали в дупката и да меко легло.

Мнозина в гората си спомни една добра дума панталони прасе Splash! Само сестра Oink разстрои. И това е разбираемо: в края на краищата, имаше само Plouha панталони, а тя ги имаше дяволски и шият кръпка на върха на другата всяка нощ.

За ремонт отидоха всички конци - червено, зелено, бяло. И лепенки също бяха цветни, така че възкликна един дни сестра Oink:

- Splash, панталоните изглеждаха като мозайка юрган!

- Нищо, те ми казаха, и други подобни, - каза Splash. - Те са по всяка кръпка има джоб, където сложих всички видове полезни неща.

- Какво толкова има в джоба си! - Крясък поклати глава. - И камъните и жълъди и охлюви и калинки! И на последно място от тях дори скочи жаба!

- Ladybugs и жаби - на моите приятели, които обичат да живеят в джоба си, - обясни той Splash и тихо се засмя Oink не намери най-важното - това, което е било скрито под най-високата цена!

Oink сестра се беше за шиене, но изведнъж изпищя и падна на панталоните:

- О, те хапят!

- Панталони не могат да хапят - това е важно да се отбележи Top.

- Е, Splash, приемам, това, което имаш? - попитах аз дрънкам.

Цоп не е имал време да реагира, като кръпка някой бърка и се показа бели уши и чифт лъскави като мъниста очи.

- Ах, аз се страхувам! - Крясък изписка и скочи на един стол.

Малка бяла мишка, скърцат виновен, се втурна презглава към пукнатината в ъгъла и изчезна в нея.

- Защо си я изплаши. - Потопете притеснен. - Това е една мишка Мима, най-добрия ми приятел! Виж, Хонк ако децата й са безопасни?

- Деца. - изумен сестра Oink. - Това е твърде много!

- Какво е толкова специално? - възкликна Splash. - Да, тя има четири деца, всички от тях са живели в джоба. Малките мишки - и моите приятели!

Oink сестра нежно взе панталоните си, разкъсана на пластира и извади гнездо с малки розови мишки.

- Поставете жака на пода - Splash поиска. - Мима ще се върне за него.

В същия момент на бялата мишка избяга от пропастта и взе малките си.

- Довиждане, Splash, - изписка тя. - Благодаря ви за гостоприемството! Светът е малък, а може би ще се срещнем отново!

- Довиждане, Мима! Ще ми липсваш - тъжна въздишка Splash.

- Може би в света и тесен, - каза сестра Oink - но не толкова много, че мишката е живял в джоба си!

И тя започна да се тресе всичко, което остана под кърпени панталони: сирене трохи, тиквени семки, бита от захар.

- И не се срамувам, Стартово? - Горе поклати глава. - Ти хвърли в панталоните ми цялата менажерия! Ако нещата не вървят, той скоро ще се установят при вашите лепенки моржове и мечки!

- Биволите и хипопотами! - Хванах дрънкам.

- Крокодили и китове! - Splash се засмя.

- няма какво да се види смешно - чичо намеси язовец. - По мое мнение, че е време да го хвърли и шият парцали падаше нови панталони. Може би тогава той ще бъде по-внимателни!

На същия ден прасетата отиде да работи. Те събира пух, които са загубили птици, когато взима участие пера, вълна, която оставя овцете на оградата, когато става сърбеше нататък, стъбла от лен на терена. От всичко това, сестра Oink napryala конци, тъкани и зашити нови плискане панталони с две големи джобове.

- И защо са те сиво? - Потопете разстроен. - Аз не искам да нося панталони толкова скучно!

- Мисля, че това е най-подходящия цвят за вас, цвета на кал, - каза Oink.

- Така да бъде - стоеше чичо Badger - аз се боядисват гащите, Splash!

Той отиде в гората, извади боровинки и червено Булка, сложете ги в леген с вода и спадна до панталоните.

- Това е друг въпрос! - Потопете щастлив. - В новите панталони аз съм като червен домат и домат - моят любим зеленчук!

На следващата сутрин, сложих нови дрехи Splash прасе и се блъсна в градината.

- Ах, каква прекрасна панталони за вас! - каза старият таралеж.

- Никога не съм виждал такъв красив! - Мима мишка изскърца.

- И най-важното, - отговорил Splash - те имат две големи джобове! Вие сте свободни да ги поставите със семейството си.

- Не, не, Splash! Това е твърде луксозна къща за нас - плахо прошепна Мима - по-добре да изчакате, докато една стара обувка.

- Напразно, - въздъхна Splash.

Той не искаше да развали нещо ново, но ... пързалки и басейни са толкова примамливи!

Не мина много време, както и нови панталони Splash проливана от дъжда, избледнели от слънцето, покрити с петна от зелена трева и тъмни петна смачкани боровинки. И след като сестра Oink погледна брат си и бях много изненадан:

- Кой ти харесва, Splash! Не мога да разбера на новите си панталони или стар? Обърни се малко! Ay-ай-ай, но те всички дупки! Ще трябва да се постави лепенка!

- Време е - каза Splash с лукава усмивка и извади малка мишка. - Скоро ще дойде студа и малкото ми приятел се нуждае от добър, голяма кръпка, с което той ще бъде в състояние да прекарат зимата!

- Не, Splash! Това няма да направи, - строго каза чичо язовец. - Обичам малки животни и винаги да им помогне, но аз не ги носи в джоба си! Ако те е грижа за вашите приятели, да изградят своите топли къщи, и Аз ще ви научи как да го направя.