Иран и Персия произход на името

Иранският период марка Пахлави династия с лаконичното име "Иран".

Stamp е издаден по повод на коронацията на третата съпруга на последния шаха на Иран, както Shakhbanov (императрица) през 1967.

Печатът изобразява шаха на Иран Мохамед Реза Пахлави и съпругата му - императрица Фарах.

През 1935 г. за пръв път владетел от династията Пахлави Иран - Реза е написал писмо до Обществото на народите, за да бъдат използвани за името на страната, думата "Иран» (Ер # 257; н), вместо термина "Персия". Той обясни това с думите, че в страната му да се отнася до това, което е известно в света като Персия, използва думата "Иран" (терминът произлиза от "страната на арийците", датираща от самостоятелно определяне на племето на арийци).

Шах Реза Пахлави отбелязва, че "Персите - това е само един от няколкото индо-ирански етнически групи в Иран. Техният дом област Парс (Fars) е център на политическата власт в древни времена - периода на Ахеменидите империя и Сасанидска империя. Въпреки това, по време на завоевания Александра Makedonskogo името на домейна Парс (Fars) се разпространява от гърците да се отнася до името на цялата страна "(на терена. - началото на Иран виж тук).

Състоянието на Ахеменидите (съществували от 550 преди новата ера. 330 пр.н.е.) е официално наречен Aryanam Xsaoram (от староперсийски "арийска Power", с оглед на съвременната името на страната може да се преведе като "Иран Power").

Непосредствено преди арабския и ислямския завладяването на Персия, в ерата на владетелите от династията Сасанидите (224- 652 г. пр.н.е.), които са били зороастрийци пожарникарите поклонници, Персия е официално наречен Eranshahr, т.е. Иранският империя.

По време на турското Qajar династия, която управлява страната 1795-1925 и е предшествано от най-новото в историята на Персийския монархическа династия - Пахлави, страна известна по света като Персия, обаче, цялата официална наричан Иран. И това е "най-висшето състояние на Иран» (Dowlat-е-Eliyye вие Irâп). Но във външния свят на името на страната се превежда като Персия.

Когато династията Пахлави (управлявал 1925-1979). Иран е официално наречен държавна Shahanshahskoe Иран (Doulat Shohanshohi-йе желязо (души. # 1583; # 1608; # 1604; # 1578; # 1588; # 1575; # 1607; # 1606; # 1588; # 1575; # 1607; # 1740; # 1575; # 1740; # 1585; # 1575;), която се използва в заглавието на древната персийска титла на владетелите на "Shahanshah" ( "цар на царете").

От 1979 г. година след падането на монархията, страната е официално наречен Ислямска република Иран (в Персийския. # 1580; # 1605; # 1607; # 1608; # 1585; # 1740; # 1575; # 1587; # 1604; # 1575; # 1605; # 1740; # 1575; # 1740; # 1585; # 1575; # 1606;‎ - Dzhomhuri-йе-йе Eslomi Iron).

В заключение следва да се отбележи, че персите се започва да използва термина "Персия" за името на страната им в редица публикации и книги в новата и най-новата исторически период, повлияни от Запада, сякаш взети назаем преди този срок, древните гърци.

Около името на Иран

"При изготвянето на ирански исторически преглед е необходимо да се съобразяват с факта, че Иран, като географско понятие, не съвпада с района на селище от иранците като етнографски единица или до зоната на влияние на иранската култура или зоната на разпространение на персиеца, т. Е. Иранският книжовен език , В древна Индия и Иран са били ангажирани в същите хора, които наричат себе си ариани (арийци) - Аруа в Индия, Ariya или airya в Стария ирански диалекти.

В надписите на цар Дария думата "ария" се отнася, както изглежда, само за населението на Иран;

Индия и индийците са били призовани от граничната река Синд (Sindhu), иранското произношението индуски (индийски с всички мачове в иранското з), на съвременни карти на Инд; от персите името предава на гърците, и, като повечето от гръцките имената влезе в употреба на съвременната географска наука.

Иранският Писанието (Авеста), терминът индуски се използва като името на реката, а говори за "седем Indah» (Карта на индуски), което е в съответствие с термина индийски Sapta sindhavah. Индийските "Седемте Реки" получава името си от Инд, Кабул и пет реки "Пенджаб" (т. Е. "Pyatirechya"), с нейните притоци на Chenab и Рави Jalama Setledzhu и притока й пристрастия.

Arias контрастира обиколки (тура, прилагателно tuirya) и Sarimov (sairima); ако от последната, се смята, че е необходимо да се разбере сарматските или Savromats гръцки писатели, имаме предвид Централна нацията азиатски, според повечето учени, свързани с иранците; това е много вероятно, че обиколките са от един и същ произход, а също така е живял в Централна Азия.

С други думи, населението на Иран да се изолират от същите индийски "арийци" и от хора, свързани с Централна Азия. Думата "Иран", първоначално Еран, се появява по-късно е родителен падеж множествено число на думата airya (airyanara), в смисъл на (държава) на арийците. За първи път ние се срещне с него в Ариана гръцката форма на Ератостен (III век пр. Хр), който назаем тази информация Страбон.

Границата на "Ариана" и Иран са разгледани: Инд на изток, и Хиндукуш планински вериги на запад - на север, Индийския океан на юг; Западна граница се проведе от каспийските порти т. Д. Планински проход на изток от Техеран, линията, разделяща Партия от миди и Караман (Керман) на Персис (Pars). Очевидно е, че терминът "страната на арийците" не се разбира в етнографски, но само в политическия смисъл на думата; е името на страната, обединени под върховенството на Arsakid династия, се разбунтуваха срещу гръцките завоеватели; област остава под управлението на гърците, както на Запад (състоянието на Селевкидите), а не се добавя към Иран на североизток (гръко-бактрийски царство).

Впоследствие, когато Sassanids, регионът с най-семитско население, е бил столица на Вавилония, където "цар на царете", а не само да се класира като Иран, но дори смята, че "сърцето на ирански региона." И сега в Персия по иранското правителство да разбере shakhinshakh.

Произход на думата Иран и етнографски Терминът "ария", от който той произхожда, са били забравени през Средновековието; от думата "Иран", терминът "иранци" (на персийски Иран) е сформиран, за да опише населението на тази страна. Иран често за разлика от "Туран", дума, получени от "обиколки", по същия начин като Иран от "арийците"; Едва по-късно "Туран" се идентифицира с "Туркестан", турската нация.

Имаме съвсем различно значение на думата "Иран" и "Туран" в географския науката; Иран се разбира под платото, което представлява закрит басейн и граничи на север от Каспийско и Аралско море, на юг, на изток и на запад - с басейн на Индийския океан, между Тигър и Инд; от Туран - басейна на Аралско море. Думата "Туран" и "turans" понякога се използва в по-широкия смисъл на думата, от тези условия, обединяващи всички от Централна Азия степи yuzhnobolgarskih свят чак от Китай, и контрастиращи на "урало-алтайски" не само "на иранците", но всички "арийци".

Името "ария" отново става известен на европейците в XVIII век. (Не е от жива реч, но най-древните писмени паметници на Индия и Иран). След установяването на тесни езици на Индия и Иран с европейски, арийски (Arier, Овни, арийци) започнаха да призовават всички членове на езикова група, която да обхваща народи "от Индия за Исландия."

Впоследствие са били предложени, вместо термина друг: индоевропейски, индо-германци (особено в немската наука), арийски-европейци, като запазва името "арийци" само за азиатските индоевропейски предци наистина се наричат с това име; Но думата "арийски" и все още понякога се използва в областта на науката в същия смисъл, дори и в Германия.

Арийци, в смисъл на "азиатски индо", са били разделени на две части, индийци и ирански. Иранският в езиковото чувство се нарича, независимо от политическите граници, хора, обединени в едно звено в една езикова характеристики. Когато в края на XIX век е имало идея да се направи набор от научни материали, свързани с областта на "иранската филология" (език, литература и история на иранците), лингвистични този отдел тяло включва наречия от източната част на Памир, Sarykol, към западната кюрдски, на изток п част ивици, т. е. от около 75 до 38 градуса изток. мито от Гринуич. Освен това, ние считаме, т.нар Осетия наречието (наричащи себе си ирония), хол, отделно от останалите, "иранците" в Кавказ, на запад от бившия грузински военни. път.

Друга област е богат разпространение на ирански диалекти в древни времена, въпреки че в много случаи въпросът за точно това, което хората казват, че в ирански, остава спорен.