Интервю Arnolda Shvartseneggera списание плейбой в света на киното

Арнолд Шварценегер: "Нямам нищо повече не трябва да се докаже"

Той се върна - както е обещано. Бившият губернатор на Калифорния, а сега отново "Терминатор" за всички времена, говори за грешките си, риск от започване на трета световна и политиката, от която се опитва да се отдръпне.

Помогнете на Уикипедия: Арнолд Шварценегер

Носител на няколко награди в културизма. включително победител седемкратния на титлата "Мистър Олимпия". Тя има редица награди във филмовата индустрия.

Собственикът на активите на $ 200 милиона, организатор на конкурса, "Арнолд Класик".

Arnolda Shvartseneggera Playboy интервю списание

Playboy: Как трябва да се прилага - Г-н и г-н управител Шварценегер?

Шварценегер: Арнолд е възможно.

Вие се отказа формалностите по предишните си политически позиции?

Формално, в края на живота на мен трябва да се отнасяме "Г-н управител." Тази привилегия да има американски президенти, когато напускат офиса. Но аз се върнах в Холивуд. Би било абсурдно, ако на снимачната площадка се обърна към мен, така че формално.

Колеги се губят, когато лицето на камерата до бившия губернатор на Калифорния?

Не. Мисля, че най-вече не ме възприемат като политик. И това е добре.

И защо, след приключване на политическа кариера решите да се върнете в Холивуд?

Аз не се върна за по-голяма слава. Страст - това е, което ме връща. Обичам да прави филми. И сега се чувствам много по-свободна, отколкото преди, и не се чувствам никакъв натиск. Нямам нищо повече не трябва да се докаже. Не мога просто правя това, което искам.

Тя няма да изчезне заедно с налягането и амбицията?

Не, сега ще трябва да се вземат само най-правилните решения, за да се превърне отново първия. Като спортист, който е на 10 години не участват в конкурса, трябва постепенно да се оттегли в предишното им равнище. Трябва да имате търпение. В същото време, аз съм се наслаждавате на всеки миг.

Във филма "Терминатор: Genesis", ние отново се видим в ролята на киборг. След последните си филмови проекти са били взети по-скоро сдържан, вие залагате на доказана роля?

Когато снима "Терминатор 4" Действах управител и затова не може да вземе участие в него. Сега имах шанса отново, а аз отдавна мислех. В крайна сметка, аз обещах: Ще се върна.

В петата част на света е унищожен от ядрен удар. Като политик, как смятате, че новата световна война, която би застрашава самото съществуване на човечеството е възможно това?

Едва ли. А ядрено оръжие е опасно. Но аз мисля, че хората в крайна сметка винаги ще идват в реализацията на тази опасност, преди употребата на ядрени оръжия. Всички политици винаги значително преувеличават, знам това от личен опит. Дрънкане на оръжия, като времето му на български, толкова дълго, колкото в крайна сметка всичко ще се успокои отново. Аз винаги съм бил оптимист.

Това е резюмето на вашите години като губернатор на Калифорния?

Да, дори и ако аз бях в състояние да се не всички от това, което бях планирала осъзнават. Нека просто кажем, че това е много поучителен период.

Когато поех поста, исках да се съборят старите структури. Аз съжалявам за да научите колко така наречените представители на народа, на първо място, само за да преследват собствените си интереси.

За теб, това е откровение? Сериозно?

Да. И една от причините, поради която все още съм склонен да се нарека един политик. Искам да се движат далеч от тези хора.

Тогава кой мислиш, че си?

Аз съм слуга на народа. И като такъв, аз съм все още е активен. Аз основана на Института за политически науки в Университета на Южна Калифорния базирани - не само да се говори за проблемите, но също така и да търсят начини за решаването им. Така че до известна степен не давам политици надценявайте себе си.

Смятате ли, че днес като физическо лице ще бъде в състояние да постигне повече от държавна служба?

Силата обладан от управителя на държавата, разбира се, е много привлекателен. Но сега съм по-свободен в своите действия. Наскоро бях в Мюнхен, където той изнесе реч по време на конференция за сигурност, а след това се срещна с френския президент в Париж. И никой не брои колко дни прекарах като губернатор извън собственото си състояние - и, знаете ли, някои политици са ангажирани. За този абсурд не пропускам така или иначе. Въпреки това, аз трябва да призная, че офиса на губернатора като такава понякога липсва.

Чудя се: Сватби на Лейди Гага и "Шерлок Холмс"

От това, което е направено в момента, в който са най-горд?

Направих Калифорния напреднало състояние в областта на опазването на околната среда. Този проблем все още се подценява. Всяка година от последиците от замърсяването умира седем милиона души по целия свят - който е сравним с броя на жертвите на всички съвременни войни взети заедно.

Искам да се гарантира, че най-накрая сме се научили как да мислят по различен начин.

Все още се надявам, че един ден в американската конституция ще бъде изменен и да ви се раждат австрийски, ще бъде в състояние да стане президент на САЩ?

Някой ден това ще стане. Хората ще разберат, че законът на ХVIII век изтекъл срок на годност. След това те не искат да дойдат в някои британски и става президент. Сега вече не е от значение.

Колко често вие все още се чувствам като австрийски?

В Австрия, съм се родил, но са се образували Америка. Австрийската все още живее в мен, но американски също. А те не винаги може да се споразумеят.

В какви ситуации проявяват този вътрешен конфликт?

Като управител на Републиканската партия, играх за реформата на здравната система - за всеки гражданин на държавата, са здравно осигурени. В действителност, това е позицията на СДС. В този случай, аз говоря австрийския в мен. Тук, в Щирия, един е с имунитет.

Път от Щирия в света ви помогна проправи културизма. Точно преди 50 година ти спечели титлата на "Г-н Европа" сред юноши и девойки. Часът е имал влияние върху бъдещата си кариера като актьор и политик?

Не само, че има, но това е началото на всичко, което се случи след това. бодибилдинг кариерата ми донесе в Америка и по този начин промени живота ми.

И аз научих най-важните уроци на живота: вие трябва да работим усилено върху себе си, върху неговите недостатъци над дисциплина; което трябва да се визуализира на целите, които искате да постигнете; вие не можете да слушате песимистите в тяхната среда. Не трябва да приемате "не" за отговор. Ти се научи, че след всяка капка трябва да се издигне. Тези важни уроци, полезни за мен и актьорска кариера, и политически. Такива неща не се преподават в училищата. Всичко това е необходимо, за да се поучат от опита.

И все пак собствения си успех не ви шокира? Всички куките 80-те, ти си бил най-добре платеният и успешен актьор в света.

Един добър пример за успеха, който е наистина дойде неочаквано, - на "Терминатор".

Първата част всъщност обявен като нискобюджетен филм. Той се счита за един обикновен боец. Но когато имаше мнения, ние изведнъж осъзнах: успех може да бъде много по-сериозен, отколкото очаквахме. В резултат на това "Терминатор" е сред десетте най-добри на годината от списание Time филм. Друг пример - "Twins".

. 1988 комедия с Дани де Вито брат ти.

Да. Тогава всички, които се снима във филма, отказа да такси, да не надвишите бюджета си за $ 15 милиона. Филмът изведнъж избухна в банката. Само в САЩ е спечелила $ 112 милиона.

Но настъпили непредвидени повреди?

"Последният екшън герой" не оправдае очакванията. Всичко се надява, че ще бъде "бомбата". Но когато в началото на филма събра само $ 17 милиона, ние бяхме разочаровани.

За много неща. На първо място аз съжалявам, че сложих семейството ми в беда. Те не заслужават. Въпреки това, в един момент ще трябва да се радваме, че сега се прави.

Всички наши деца най-вече отидоха на майка ми, и това е добре. (Смее се.) Патрик е все още млад, той трябва да получи своя дял от удоволствие. Той се учи и работи като модел. Може би най-син няма да остане в шоу-бизнеса, но че той трябва да реши за себе си. Нашата най-голямата дъщеря, Катрин иска да отиде по стъпките на майка ми и да стане журналист. Ние сме много горди от всички наши деца.

Колко сте активен са ангажирани в тяхното образование?

До голяма степен отгледан от Мери. Това е абсолютно фантастично майка. И аз съм по-добър баща, как той може да бъде в моя работа.

Интервю: Андреас Ренър, Playboy. Превод: Татяна Матвеева.

(Все още няма оценка)