Ходж Nasraddin, Amir и магаре (Izrail нахут)

Реших да изненада, след като целият свят
Силна, мощна емира на Бухара -
Той се събраха в двореца имаше мъдреците му -
Почтени сиви астролози, ласкатели.

- Моите мъдреци! Искам да повери
Задача, която е само да ви по рамото!
Пет хиляди Танга съм готов да дам
Този, който ще научи магарето да се говори!

Това е последвано от емира отива задника.
Магаре - Казвам ви, не коза!
Красив мъж с ушите, не е просто ей така!
И той вика-А като нормален задник!

- Не бъдете магаре не казвай никога!
Около и около и Nechay разходка. -
Той каза, че така градински чай, и веднага спря.
На устата си веднага катинар.

Колебливо друга поклати глава:
- Прости ми, че емирът, но това не е моят въпрос.
Емир славен! Това са глупости!
Не бъдете магаре да не казвай никога!

- Как смееш? Но как можа?
Магаре да се говори не може да научи. -
Той избухна на емира. Дъжд!
Разпадна с тюркоазените мъниста!

Изведнъж излиза напред Настрадин Ходжа -
- От всички мъдреци, открих един!
Пет хиляди Танга, която сте готови да дарят,
Този, който ще научи магарето да се говори!

Е, добре, моята емир, аз съм готов за вас!
Позволете ми да изкажа само няколко думи.
Условията по сделката, които искам да обсъдим.
Лесно - да преподават магаре да говори!

Не е лесно - няма нужда да крещя!
Задължавам се да науча магаре да говори!
Всичко това, което трябва да обсъдя с вас -
Храни и напитки искам да получа,

И животът да учи в продължение на поне двадесет години!
След това, с магаре, които могат да се конкурират
Вашият най-добър оратор. В края на краищата, разбира се, на емира,
След това можете лесно да изненада целия свят!

Представете си! Той организирахме съвет на мъдреците -
Учени, воини, магьосници, скопци,
И преди съветът отива задника ..
Съвет изненада: а как това е така?

Ето на емира! Всички успя да изненада,
Като каза, че ще се научи на едно магаре да се говори!
И задника започна да го говори.
Ние трябва да бъдем много оценявам на магарета,

Ценете, тачат, любовта е безгранична.
И кой преподава магаре да говори?
И кажи съвет: нашата Ходж и емира!
Те са били в състояние да разтърси целия свят!

Ишак казва сега двадесет думи е,
Винаги готов да се учи, той е готов!
Така че, мъдреците, великият емир!
Ще взема магаре с него в Памир!

Сложих палатка в долината между планините
И магарето да живеят там, докато
Докато не го започнем малко по - малко приказки.
Без него, светът не мога да отида!

И след това - ние ще излезе заедно с магарето,
И шумоли в света - всеки знае за някого!
Тя не може да задника, докато говорим,
Но - аз научих. Мога да потвърдя,

Голям Емир ми даде едно магаре,
И това ми даде една къща, десет хиляди Танга
Сега, като учител, аз може да започне
Опитвайки се да се научи на магаре да говори!

Аз съм на десет години с магаре ще се върне при теб
Той ще ви каже всичко, кълна се в Аллах
И ако умра, моля да ни извините -
Не можех да науча магаре да говори.

Разбира се, на емира? Ще чакаме десет години?
Искам да чуя вашето мъдър отговор!
Амир се смее: "Не, аз съм издънка!
Мислех, че той може да се научи едно магаре! "

Благодаря ви, Ходж! Помогна, както винаги!
Емир понякога е простак!
Исках да създам такава глупост -
Аз се опитвам да науча магаре да говори!