Глава 12 - нежна мошеник
- Ако това е това, което ще ми кажеш лъжа, тогава е по-добре не казвай нищо, - предупреди Саманта. Тя видя как той страда, като се опитва да формулира извинение, но в крайна сметка той не каза нищо за раните му. Вместо това, тя ме попита дали може да направи кафе. Тя решително отсече, че не може, и дори не се опитват намерение за него. Той я разгневи, така че тя отиде в градината и в името на успокояване на душата остана там цяла сутрин, дърпа плевели.
- Какво толкова ядосан на мен? - попита той.
- Възможно ли е да шпионира мен. По мое мнение, това е напълно достатъчно.
Вместо да се кае, той каза:
- Има някои неща, които не трябва да знаете.
- Ако се представя за годеницата ми, а след това трябва да имате пръстен. Как мислиш, че той е подходящ?
Той държеше великолепно диамантен годежен пръстен бледо жълто. Стоун извади всичките пет карата. Нямаше нужда дори да обясни на Саманта, че този така наречен канарче диамант. Загубата на силата на словото, тя можеше само да кажа:
- Вярно ли е това?
- Тя принадлежи на баба ми, и все пак, както аз го разбирам, не е фалшив.
- Това е по-добре сега, нали?
- Да, - каза тя с дрезгав глас. Опитвайки се да се съвзе, тя прочисти гърлото си. - Благодаря ви ..
- По всяко време, където и да е готов да оближе всяка част от тялото си, - каза той, хвана ръката й и я поведе към колата чака ...
Сега те се приближава къща Барет, а Саманта с трепет гледах през прозореца на колата. Това, което тя видя в разбирането й не е къща, а дворец. Висок тухлен зид, широк порта ... За тях - в парка и пътят навлиза в далечината ... Струваше ми се, че са от името на няколко часа, преди да стигна до къщата - изграждането на огромни размери.
Накъдето и да погледнете, ще се хвърлят, стоейки мускулести "момчета" в тесни дрехи. Всички те бяха облечени слушалки, кабел, от които бяха насочени към най токита, скрити някъде в лошите седящи якета. Около къщата има два кръга на хората с запържва кучета на каишка. Поглед към животните очевидно гладен. Когато Саманта излезе от колата, помисли си тя, това е, което трябва да бъде защитен от президента на Съединените щати, обаче, съдейки по снимките, охраната имаше по-малко.
При влизането си, Саманта беше изненадан да се разгледа ситуацията стана. Предназначена е за луксозен хол бяха огромни. Те бяха пълни с антики, картини по стените. ниши стените са порцеланови вази и фигурки.
На пръв поглед, Барет изглеждаше като всеки друг човек в много напреднала възраст: една съсухрена, чепат, с замъглена кожата. Това е просто око ... все още можеше да види в очите му силата и интелигентността, която позволява на този човек да отиде от неизвестен жител на бедняшките квартали в Ню Йорк на царя на подземния свят на града. И въпреки че кожата около очите е стар и сбръчкан, те се досетили бившия Барет.
Саманта изведнъж се стресна от това, което той чува гласове. Нямаше представа, че някой друг присъстващ в стаята. Обръщайки се наоколо и видя малка, суха, един старец, седнал в инвалидна количка. И веднага бях изпълнен със съжаление за мъжа, мислейки колко много трябва да бъде самотен в тази голяма къща. Той има ли приятели и роднини? Тя му се усмихна.
Той й казал, че наистина може да се нарече усмивка. И си помисли: "Боже мой, той е срамежлив." Приближаване на стареца, Саманта му даде ръката си, той продължаваше да го включите в своя суха, мека длан, сякаш изучаване на младостта на кожата.
- Ти си дошъл да се знае за Макс? - попита Барет.
- Баба ми напуска семейството, когато бях на една година и аз ... ние решихме, че може би ... - Тя сведе очи.
Осъществено от електромотор от инвалидната си количка, Барет дойде по-близо до нея и отново я хвана за ръката.
- И вие искате да знаете, ако Maxi е отишъл у дома, за да бъде с мен?
- Всъщност ... - Саманта се поколеба, но погледнете в Барет, уверено заяви: - Да, точно така.
Той се усмихна топло на нея и стисна ръката й:
- Никога през живота си не съм бил толкова почитан.
Барет вдигна ръка и хвана брадичката на Саманта, обърна главата си, така че слънчевите лъчи започнаха да играят в косата й и по бузата й.
Барет пусна ръката му.
- Ти си я харесвам. Много подобни.
- Казаха ми. - Тя се наведе към него и сложи ръка на рамото му. - Знаеш ли какво се е случило с баба ми?
Той поклати глава.
- Тя изчезна от живота ми 12 май 1928. Оттогава не съм я виждал.
- Аз в крайна сметка никога не е вярвал ... - Саманта започне, запъване всяка дума, и мълчеше, без да знае какво да каже по-нататък. Нито пък би могла да поиска, да, между другото, и ако е имало някакъв шанс имаш с баба ми, докато аферата, а не дали ще има резултат от светлина момчето, което по-късно става баща ми?
- Хайде да отидем тук - предложи Барет и се премества напред на стола си, като посочи пътя. - Имаме малко чай, и Аз ще ви кажа всичко, което знам.
- Да, ако обичате. - Саманта бързо скочи и отиде след него.
Последваха старецът в красива стая в бяло и жълто, с голям овален прозорец с изглед към плажа и океана. Саманта се възхищавал на красотата на пейзажа, старателно не искаше да забележи четирите охраната, две от тях вървяха нагоре и надолу по плажа с кучетата на каишка.
На кръглата маса, в района на който стоеше само два стола, чай се сервира хубаво и няколко чаши и чинии. На голям поднос, украсен с малки торти не е първият свежест.
- Ако се облича подходящо и да направи още една прическа, ще бъде пролята Maxi - прошепна той. - Дори имате същото движение. Кажи ми скъпа, искаш да пее?
- Понякога - скромно призна, Саманта.
- Искаш ли да ви разкажа за една нощ? - Барет се обърна към нея.
- Моля ви, ако е възможно, - каза Саманта, отпивайки чай и хапане торта. - Разбира се, ако искате да направите и ако не сте много уморен.
- Това е голямо удоволствие - старецът се усмихна. Тук, в слънчевата светлина, той изглеждаше още по-грохнал, отколкото в хола, и Саманта имаше желание да го сложи на дивана за следобедна дрямка.
Барет пое дълбоко дъх и започна разказа си.
- Може би това е старото име, а днес тя някак си не се вписва в съвременния живот, но аз бях гангстер. Продавам уиски и бира в момент, когато правителството обяви, че продажбата на алкохол и дори употребата му е незаконно. Както винаги имаше някои "проблеми", които ние, алкохол продавачи, е изключително лоша репутация. - Той спря за момент отново да дари Саманта усмивка.
- Аз няма да се извиня за това, което прави. Бях млад и ми се стори, не виждам друг изход. Знам само, че това е Голямата депресия, и когато другите се редят на опашка за безплатна супа, печелех петдесет бона годишно. И правенето на пари е особено важно за един човек в любов, както и аз бях тогава.
Барет направи кратка пауза, сякаш си спомни.
- Макси беше много красива. Не е шумно красив и спокоен, елегантен красота. Мъжете просто паднаха и сгънати стекове. Също като вас, - тя се усмихна гордо Барет, които направиха Саманта руж.
- С една дума, Макс и аз бяхме луди един за друг. Стотици пъти съм я помолил да се омъжи за мен, но тя каза, че ще бъдем в състояние да се оженят, когато започна честен живот. Нямам нищо против, но твърде много Аз съм спечелил, а не можеше да си представи, че osyadu някъде в boondocks и ще продават застрахователни полици. Но това дойде тази събота вечер, която промени толкова много животи. Дванайсета нощ май 1928.
Той почина и продължи:
- Като се върна към събитията от онова време, според мен, защо не е имал предчувствие? Flair ме остави. Аз никога не както преди се радваше на живота. Моята дясна ръка, Джо, един човек, с когото сме приятели от детството, подадена в деня на най-голямото приходи за всички времена. И аз купих Maxi обеци. Диаманти и перли. В действителност, тя не харесва лъскави дрънкулки, но тези обеци са наистина прекрасни. Отидох на клуба да Dzhubeli - когато тя пее Maxi - всичко от себе си, вдъхновени. Отидох направо до нея и даде обеци. Мислех, че ще се радва, но не бях прав. Тя седна на един стол и започна да плаче. Не можех да разбера какво се е случило с нея, и ми отне доста време да се измъкнем от нея обяснение.
Гласът на Барет става по-тих, сякаш това, което каза, че е много трудно да се изкаже на глас.
- Тя каза, че ще имаме бебе.
Пое си дълбоко дъх, Саманта е на път да задам един въпрос, но не посмя да се прекъсне разказвачът.
- Макси е много притеснен, защото тя е била бременна, но аз бях най-щастливият човек на земята - продължи Барет. Помислих си, че сега тя трябва да се съгласи да се омъжи за мен. Но не бях прав. Тя отново повтори, че няма да се омъжи за мен, ако не се откажат от своите така наречени мръсни дела.
В Барет се появи на лицето ми усмивка, или, във всеки случай, гримаса, предназначена да я представят.
- Съгласен съм с неговите изисквания. Тогава аз ще отида в нещо, толкова дълго, тъй като е довело до сватба с любимата ми жена. Но за да бъда честен, аз не знам дали ще мога да издържа дълго. Може би след година или две, не бих оцелее и отново започна да "мръсните им дела", но тази вечер бях абсолютно искрен, когато той обеща да сложи край на стария живот. Иска ми се, веднага излезе и се оженили, но Макс каза, че се оказва, че тя не може да поеме клуба. Аз се съгласих - при условие, че това е последната й публична изява. По това време, че е време за една жена да мечтаят за собствената си кариера. Макси, тъй като аз просто исках да имам къща, където щяхме да живеем заедно, така че нашите деца.
Барет се спря и погледна през прозореца.
- Тя пя онази нощ. Тя пя толкова добре, тъй като все още не съм чул. Той пя като птица.
Някъде около десет часа тя имаше пауза и станах от масата, за да отида при нея, за да видите зад кулисите. По пътя реших да отида до едно място, знаеш къде. Щях да отида - ръката ми е заложено на дръжката на вратата - когато чух първите изстрели и писъци. Веднага разбрах какво се случва. В онези дни бях новак в бизнеса. Искам да кажа, че в комплекта на "стоката" само в няколко градове в Харлем. Основната част на града се контролира от един човек на име Skalpini. Веднага разбрах: Skalpini беше казано, че ние избута едно голямо парти в този ден, и то трябва да се вари, когато чух за това. Мислех, че ще изпрати няколко от неговите момчета да сключи споразумение с мен. Вместо това, той изпраща до Dzhubeli осем бандити с "пишещи машини" - така нарекохме машини.
Знаех, че хората идват след мен, но това, което си помислих - това е да се стигне до Макси. Когато отворих вратата, клубът вече беше пълен с писъци, тичане истерични хора и кръв. Имаше кръв навсякъде. Аз трябваше да се бутам настрани тялото на жената, за да отвори вратата, след това преминете към още две тела, които се гърчат на пода. Куршумите са летели във всички посоки, а аз беше ранен в рамото и още един куршум прониза в страната, но аз тръгнах напред. Страхувах се, че Макс ще свършат на неговата съблекалня, където е имало стрелба, или хора Skalpini дойде за нея. Макси не беше един от онези, които мислят на кожата им, на първо място. Тя никога не би избягал през задната врата, ако чул изстрела в парада.
Почти бях стигнал до тоалетната, когато нещо ме удари по главата. Може би това е полилея. Но каквото и да е, той свали от ума ми. Когато се събудих, че е бил много часове. Над мен, наведе човек в бяла престилка. "Изглежда, че на живот" - извика той и продължи. Взех крака си и се опита да го задават въпроси, но той ми стисна ръката. Очевидно е, че съм загубила съзнание отново и когато той дойде на себе си, сега дойде на следващия ден и аз бях в болницата, и тялото ми беше превързана. И още един ден е преминал, преди да разбера какво се е случило. Skalpini реши да се отърве от мен и всички мои хора, така че той изпраща децата си да шият всички нас. За него това нямаше значение, че клубът тази нощ бяха може би стотици хора и повечето от тях не са свързани с мен. Skalpini са имали за цел да убие всички ни, и то почти стигна до нея. Тази вечер съм загубил седем от своите хора.
Той замълча за дълго време, а когато заговори отново, гласът се появи повреда.
- Тази вечер аз загубих Джо. Джо е приятел от детинство, а той ми спаси живота, когато бяхме деца. Това беше единственият човек, вярвам. Джо е бил убит. Куршумът влязъл точно в челото. Той трябва да умре, без страдание. Освен това все още е от двадесет и пет убити и ранени. Но за мен най-лошото беше, че изчезна Maxi. Никой не знаеше какво се е случило с нея. Повярвайте ми, за дълго време след това, което търсех това. Но аз не можах да намеря никаква следа. Може би тя осъзнах, че не е в състояние да води нормален живот за други хора може би не искат детето си да порасне близо един гангстер ... аз не знам. Знам само, че тъй като аз никога не съм го виждал, и нищо за това чух. - Той отново спря за известно време, а след това си пое дълбоко дъх, за да се успокои.
- След тази нощ, аз много се промени. Загубих двама от хората, близки до мен - моят приятел, единственият ми приятел, и жената, която обича. Саманта, можете да си представите как се почувствах ужасно след това, след като тази нощ?
- Да, - прошепна тя. - Знам какво означава да загубиш цялото семейство.
- Може би не трябва да говорим за това как съм живял нататък. Не е "хубав" човек. Аз не знам какво щеше да стане, ако не беше така. - Barrett сложи ръка на дистанционното управление инвалидна количка. - Две години по-късно имах автомобилна катастрофа и ранени гръбнака му.
В знак на съчувствие Саманта сложи ръка на рамото му.
- В моя живот съм направил много неща, няма какво да се гордеем, но мисля, че би било друг човек, ако не беше тази нощ. Често съм се чудил как всичко можеше да се обърна, ако Макси вечер не отиде да пее. Ако тя отиде с мен до пристигането на хора Skalpini, вероятно щеше да има време да се оженят преди да чуе какво се е случило в клуба. Ако само е отишла с мен, Джо щеше да ни остави и да остане жив. Той погледна в далечината.
- Ако Макси не исках да остана и да пее, че би било по-различно.
Простря ръката си, старецът докосна бузите на Саманта.
- Може би, ако се омъжих и се събуди на следващата сутрин, аз ще знам за кървавата баня в клуба, аз ще трябва да се изправят по различен път. Може би ... - На очите му пълни със сълзи. - Може би сега ще е внучката ми, а не просто внучка на кръвта, и е живял тук с мен.
- Е, не точно тук. По-скоро, ние ще се живее някъде в покрайнините. В къщата на пенсиониран продавач на застрахователни полици.
Той докосна златната й коса.
- Аз съм като Midas с радост би се търгуват златото им да живеят топлината, излъчвана от детето.