FYI какво означава
Ние ви запозная с неизвестен FYI, както и да даде примери за намаления са дошли от запад. Всички намалява с първата буква фрази може да се нарече една обща дума - стои. Има общоприети съкращения, местни и международни.
Ние ще се опитаме да ви разкажа за интернет съкращения, които са се образували в 21-ти век, под влияние на развитието на Интернет. Съкращения в подобие FYI ни помогнат за разработване на общи стандарти в комуникацията от думи, за да се опрости и улесни взаимното разбирателство между хората, различни народи, нации и националности. Мрежата в същото време има хора, абсолютно различни хора, които понякога си взаимодействат един с друг. Нека по-близо до разбирането на мултикултурен свят и да научат нови, вълнуващи изразяване.
Какво означава това, FYI
FYI - съкращение на изразът "за вашата информация», формирана на английски език, което означава "за вашата информация". Втори, като вариант, по смисъла на дешифриране FYI - за проявения интерес. В този случай, преводът звучи като "ще се интересуват" или "ще бъде любопитно."
FYI какво означава
FYI е имало понижение се дължи на честата употреба на пълния израз, и желанието да пиша по-кратък. FYI подчертава нова информация за читателя, на която той не е знаел преди. Оказва се, че носи FYI когнитивните функции и оценка в писмо за цел да предостави на читателя нова информация, понякога много важно.
За да се разбере по-добре използването на израза с информативна цел, ние даваме един лесен пример:
Мам, аз съм роден в Русия. Това е добре, нали? (Мамо, аз съм роден в България. Това е вярно, нали?).
Син, в този момент тя е СССР. FYI. (По онова време това беше СССР, така че да знаете).
В имейли FYI съкращение има за цел да привлече вниманието на получателя, неговият интерес към писмото бе прочетено от открито. Ако това съобщение е спам, дори и използването на FYI няма да принудят човек да го отворите и той ще бъде премахнат.
FYI използва като неформална кореспонденция, както и в бизнес писма. FYI особено удобно използване в големи изпитания, претоварване с информация, когато искате да се подчертаят основните точки, изводи, заключения.
Заслужава да се отбележи, че англоговорящите хора навсякъде обичат да използват съкращения, така FYI не е изолиран пример, но само един от многото в серия от съкращения на английски език.
английски акроними
Изрази, получени съкращения и активно да се използват по време на интернет кореспонденция:
ТВС - да бъде потвърдено, се превежда като ", за да се потвърди, че" или "да се потвърди, че".
IMHO - на български език писмено IMHO, съкратено «по мое скромно мнение», което се превежда като "по мое скромно мнение."
OMG - възкликва "О, Боже мой", което означава, че ярката емоция, често изненада или страх (о, Боже мой).
YNK - «никога не се знае", се използва по-често в неформално общуване и означава "човек никога не знае."
Посочените по-горе изрази се използват в имейл, обикновено в "Отговорът", "напред" и "тема", английски RE и FW. В допълнение, има и много други разфасовки.
ASAP - «възможно най-скоро", се превежда като "възможно най-скоро."
LOL - в Runet запис LOL, което означава "се смея на глас". В оригиналния език «смее на глас". Чисто българска версия - LOL, не намалява.
ATM - «в момента» и превод на "в момента".
Има съкращения, които използват букви и цифри:
W8 - «изчакайте», това означава "да чака."
B4 - «преди», преведена като "преди".
G2G - «към отидете» или на руски ", за да отида."