Фурор, фурор превод

► превод фурор - Latin-български речник

превод фурор

I фурор, Atus сума, ари 1) кражба, кражба; 2) тайно, тихо да си присвоява, хитър, за да се получи нищо; 3) (незабелязано) парира очите от нищо скрито от никого.

II фурор, Oris m 1) бяс; 2) фурилова група, фурилова група, бяс; 3) ентусиазъм, възторг визия поет; 4) луда любов; 5) безумни предприятието врагове на отечеството (scelus ав Furor и луд престъпно начинание); 6) поет. насилствена бушува.

► превод фурор - Latin-български речник 2

превод фурор

Atus сума, ари да крадат, крадат, pohischatoris м луд pomeshatelstvobeshenstvoyarost, гняв

превод на думи, съдържащи
фурор,
от латински на български език и в други речници (първо 10 думи)


Речник латински поговорки

► превод Фурор teutonicus

превод Фурор teutonicus

Лукан "Pharsalus", 254:

NOS Primi Senonúm Motus Cimbrúmque ruéntem

Vídimus ЕТ Martém Libyáe cursúmque furóris

Téutonicí; quotiéns Romám Фортуна lacéssit,

HAC ITER EST Белис.

"Ние за пръв път видях движението на Senon и бързам кимври и либийската армия и настъплението на Тевтонския ярост: всеки път, когато съдбата на Рим носи безпокойство, войната по пътищата минава от тук."

- Тези думи на жителите на града на Лукан Ariminum, виждайки в стените му армия Цезар пресичат Рубикон за поход към Рим.

Споменаването на кимври и тевтонците, свързани с паметта на нахлуването на германските племена в североизточната част на Италия в края на II. Преди новата ера. д. и тежките поражения, които ги извършват, за да римските войски, а през 102 и 101 години. Кимври и Тевтонци не са победени Мариус.

Човек трудно може да си представи по-добра база за основателите на немската революция от тази, която е създадена френско-български алианс. Ние германците трябва да са на ръба на смъртта, преди цялата маса ще дойде в teutonicus фурора, но този път опасността издигаше умре като достатъчно близо. (Engels - Монтана Lassalle, 18.V 1859)

Той е бил ревностен противник на "патриоти". След като от време на време той спомена, че възхвалява римляните, макар че ги заплашват, "фурор teutonicus", строго погледнато, не означава, войнственият дух на германците, и - както тевтонците са били предците на французите - френската отстранен. (Лион Фойхтвангер, успех.)