Force, превод сила
със сила на (оръжие) захранващи средства (оръжие);
но го стори по силата на навика, че го е направил по навик
2) насилие, принуда; "
груба сила груба сила, насилие
3) въоръжен откъсване
силовите полицията
5) (COM. Пл) въоръжени сили, войските "
6) действие сила (закон, и т.н.);
да влезе в сила, за да влезе в сила;
да се сложи в сила да се приемат, прилагане, прилагане; "
да остане в сила да остане в сила, да се действа "
7) действие, ефективност, надеждност;
по силата на обстоятелства по силата на обстоятелства;
има сила в това, което казвате вие говорите убедително
8), усещам, което означава,
силата на клауза по смисъла на член (договор)
сила на тежестта сила на тежестта; prityazhenie◊ земята да влезе в пълна сила да се стигне до пълна сила
1) сила, сила; да наложи;
за да се принуди да принуди изповед признаване;
да принуди усмивка да се усмихва; принуди себе си да се усмихва;
да принудят сълзи от някого. очите получат някого. да плаче, да донесе някого. до сълзи;
за сила на действие
а) военни. за налагане на бой;
. Б) сила (SMB да направи SMTH.
да принуди подразделение изискват гласуване (ESP. в Англия. Парламентът)
2), за да вземе властта, за да принудят;
за да се принуди шперцове ключалката;
да принуди си път, за да проправи пътя си;
да принуди кръстовище военни. принудително преминаване
3) тези. Добавя със сила
4) Boost (удар); претоварване на машината
5) ускори (движение); инерция
6) щам, рапица;
да принуди един глас за опъване гласът му
7) изход, да растат
принуди да тъпча;
да принуди в заявка прилага nasazhdat◊ да принуди в гърлото на сила (т.е. л.) на сила;
да принуди някого. на ръка, за да принуди някого. действа незабавно против волята му; натиснете (SMTH.) да прокара; "
да принуди нагоре цените се надуват, надуват
сила
превод от английски на български език и в други речници
► превода сила - Английско-български речник сграда
превод сила
1) силата, сила; удар, контри
2) амплифициране; носен от усилието; тласък
принудително намаляват - натискане надолу, натиснете надолу
да принуди по - вграждане, пробив, засадена с усилие
да принуди по - здраво пръчка
► превода сила - Английско-български речник по физика
превод сила
сила, сила, сила, да бута, сила, енергия (свързана с идеята за захранване)
► превода сила - Английско-български речник по политика
превод сила
2) Ефективност; действие, въздействието (на споразумението, законът и т.н.)
3) използването на сила, насилие, принуда
4) пл войски, на въоръжените сили; оръжия
6) Мощност (продуктивни, политически и т.н.); фактор
8) (в сила) полицията (по-специално. В Обединеното кралство)
да се откаже от използването на сила - да се откаже от използването на сила
да се въздържат от употребата на сила - да се въздържат от използване на сила
за придобиване на конституционния сила - за придобиване на конституционния сила
да предупреждава нечии въоръжени сили - да доведе въоръжените сили в бойна готовност
да се прилага сила - използване на сила
да се разреши използването на сила - да се разреши използването на сила
за да се избегне сила - да се избегне използването на сила
за да се събуди сили - събуждат правомощия
да балансира конвенционални сили - да се установи равновесие на конвенционални оръжия (в Европа)
да бъде в сила - имаме (правен) сила; остава в сила
да бъде първият, който използва сила - използвайте силата на първата
да подобри военните сили на нечии - за укрепване на своите въоръжени сили
да вярват в сила - да бъде привърженик на насилието
за привеждане на споразумение в сила - споразумение да влезе в сила
за изграждане на военни сили - укрепват военното си присъствие; концентриране на войските
да престане да бъде в сила - да губи мощност
за промяна на международната баланса на силите - за промяна на международната корелацията на силите
за да изчистите бунтовнически сили от някъде - за пречистване на литър. областта от бунтовническите войски
да влезе в сила - за да влезе в сила
за извършване на силите на САЩ в Персийския залив - за изпращане на въоръжените сили на САЩ в Персийския залив
за консолидиране на силите - да консолидира властта
да продължи да е в сила - да остане в сила; акт (на закона, и т.н.)
да се намалят силите - сила на рязане
да разпусне / за разбиване на силите - демобилизират / разпусне войски
да наруши баланса на силите - да наруши баланса на силите
за извършване на работа за силите за сигурност - да си сътрудничи с сили за сигурност
за насърчаване на всички прогресивни сили (да) - за насърчаване / подкрепа на всички прогресивни сили
да одобри използването на военна сила - да одобри използването на военна сила
за засилване на дисбаланса във военните сили - да се увеличи пропастта във въоръжените сили
за да влезете в един град, които са в сила - за да превземат града с щурм; да влязат в града големи военни образувания
да влезе в сила - за да влезе в сила
за разширяване на нечии въоръжени сили - за увеличаване на своите въоръжени сили
за формиране на нова инвазия сила - да се образува интервенционална жилища
да се откажат от използването на сила - да се откаже от използването на сила
да се даде по-свободна воля на пазарните сили - да се даде по-голяма свобода на пазарните сили
да има задължителна сила - е задължителен
да няма сила - за невалидна; да няма сила
да се подобри нечии отбранителни сили - да подобрят своите сили за самоотбрана
за подобряване на безопасността на силите на ООН - за укрепване на сигурността на силите на ООН
да обединят силите си - да се обединят; да обединят усилията си
да обединят усилията си с някого - обедини усилията си с някого.
да се присъединят към силите - да се присъединят към армията
да запази силите на червен сигнал - водене сили в повишена бойна готовност
да се ограничи сили - да се ограничи броя на войските
да губят правна сила - да губи своята сила
да поддържа военни сили - дръжте войски
за поддържане на баланса на силите - да се запази равновесието / баланса на силите
да възложи на многонационални сили - да разрешат създаването на многонационални сили
до масови сили - да се концентрира сили
за модернизиране на нечии сили - да модернизира своите въоръжени сили
да нареди на въоръжените сили в действие - да нареди на войниците да отидат за военни действия
да поставите сили в бойна готовност - доведе въоръжените сили в бойна готовност
да се сложи по брутална сила - груба сила, за да потисне
да се сложи в сила - да извършва, прилагане; въведат
да постави въоръжените сили нащрек - да доведе въоръжените сили в пълна бойна готовност
да се обединят сили - да се обединят сили
за намаляване на конвенционалните сили в / в цяла Европа - да се намали броят на войските и конвенционални оръжия в Европа
да се въздържат от използване на сила - да се въздържат от използване на сила
да разчита на военна сила - да се разчита на военна сила
да остане в сила - остава в сила, действие (на закона, и т.н.)
за отстраняване на някого със сила - да свалят някого. ; насилствено да спре някого. от власт
да променям нечии въоръжени сили - да се реорганизират своите въоръжени сили
да се прибегне до принудително - да се прибегне до сила / насилие
да отвърне на удара с военна сила - да се прилагат ответен военен удар
да управлява дадена страна от отвесни сила - да управлява страната, разчитайки единствено на силата на
да търсят договорени намаления на конвенционалните сили - за да се постигне намаляване на конвенционалните оръжия чрез преговори
за изпращане на сила наблюдател в страна - да изпраща екип от наблюдатели в страната
да изпратят сухопътни войски - за изпращане на сухопътни войски в страната
за уреждане SMTH с военна сила - да се реши какво л. чрез използването на военна сила
да се създаде собствени въоръжени сили нечии - да създават свои собствени въоръжени сили
да заздрави сили - за укрепване на силата
за укрепване на силите на мира - за укрепване на силите на мира
за подтискане SMTH от груба сила - за подтискане SMTH. от груба сила
за да превключите сили - за прехвърляне на въоръжените сили
за поемане на силата мироопазващ - да вземе битката за силите за поддържане на мира
да се прибягва до принуди - да се прибегне до сила / насилие
да вземе SMTH със сила - вземете SMTH. насилствено
да сили тънък нечии - за намаляване на войските си
да застраши сила - да застраши използването на сила
да отрежете нечии сили - да се намали броят на войските си
да обедини сили - комбинирате сили
да използва сила срещу някого - да използва сила срещу някого.
да използва въоръжени сили - да се използва военна сила
да използва прекомерна сила - за злоупотреба с използването на сила
да се използва разумно сила - използването на сила е оправдано
да отслаби силите - сили отслабват
да оттегли войските си от. - да изтегли войските си от.
1) сила; реалност; ефект
2) насилие; принуда | направи; сила
3) полиция, полиция, полиция
със сила - сила;
в сила - дейности, които са в сила (правило);
вече не е в сила - акт престана (около закона и така нататък.);
да влезе в сила - за да влезе в сила;
да принуди да направи престъпление - да се принуди да извърши престъпление;
със сила - насилие
► превода сила - Английско-български речник по геология
Цитати на деня
Цитати на деня на английски език
"По-бизнес се губи всяка година чрез пренебрежение, отколкото през който и да е друга причина."
Роуз Кенеди
"Лесно е да се седне и да се забележи, Какво е трудно става и предприемане на действия."
Оноре дьо Балзак
"Големи думи рядко съпътстват добри дела."
Шарлот Whitton
"Живот в мечти за вчера, ние се оказваме все още мечтаят за невъзможни бъдещите завоевания."
Чарлз Линдберг
Сайтът е предназначен за лица над 18 години