Фолк природата паметник на френския средновековен епос (Песен за Роланд друг автор)
Сред няколко стотин "Песен на Роланд" паметници на френските средновековни героични епични трибуните ( «Шансон де Roland»). Записани за първи път из 1170 (об. Н. Оксфордският списъка), тя се отнася до епоса разработен феодализъм. В същността си - истинско историческо събитие. В 778, на десетата година от царуването му, крал Карл Франкс (742-814), наречен Велики, който зае със създаването на империята (на императора, че ще бъде в 800), извършва неуспешен кампания в Испания. Кратко описание на екскурзията се съдържа в работата "Животът на Чарлз» ( «Vita Кароли», до 830 на латиница, в превода на български език от 1977 г. - "Животът Karla Velikogo"), написана от съда историк Айнхард. Айнхард (Eginhard, Eginhard, около 770-840.) - англосаксонски, живял в двора Karla Velikogo в Аахен с 794 т, не знаех царя в въпросния период от време, и е твърде млад, за да станат свидетели на битката на roncevaux пас .. , Той отбеляза, че два месеца кампания за присъединяване на Испания, принадлежащ към 711 г. арабите (Тресавищните), довели до неуспешна обсада на Сарагоса, който трябваше да се оттегли и да се оттеглят с войските. При преминаване през войските roncevaux премине в Пиренеите на ариергарда е бил нападнат от планинари - баските, убивайки благородна Франкс, включително префект на Бретан марка Hruotland (очевидно, прототип на Роланд). Карл се опита да си отмъсти за смъртта на ариергарда на баските, но те се разпръснаха по планините, и Чарлз трябваше да се върне с празни ръце в Аахен. В "Животът на Карл Велики" Айнхард дава устна портрет на краля ", Чарлз беше с широки рамене и силни, висок, но не прекалено, така, около седем фута [над 190 см - VL]. Той имаше кръгла глава, големи светли очи, нос малко по-дълго от средното, красива руса коса, с открит гей човек. По този начин, външно, както сядане и изправяне, той даде на мъжа в едно незабравимо преживяване мощен и достойно. Пропорциите на тялото му бяха толкова хармонични, че да не се гледа като на дебеличък твърде къс врат и корема е доста солидна. Неговите отличават уверени жестове, мъжки поза. Гласът на Карла беше ясно, въпреки че до известна степен са твърде неподходящи за външния си вид. Носеше обичайните национална носия франка: риза и панталони на бельо на техните туника, бродирани копринени и панталони, увити под коляното с ленти от плат, жилетка кожа видра или плъх, включени в гърдите през зимата и обратно, на раменете на синьо наметало, и на негова страна меч в превръзка, да се занимават и ножница от които са инкрустирани със злато и сребро. По време на празници, той носеше дрехи, изтъкани със злато, обувки, скъпоценности, златна катарама, притежаващи нос и златна диадема е обсипан с камъни; в останалите дни от дрехите му не беше много по-различен от обикновените костюми. ".
Това е почти всичко, което е известно от документални източници за появата на събития в VIII век, които са в основата на най-големите паметници на средновековната френския героичен епос "Песен на Роланд". Събитията в Ronsevalskom долина в 778, в "Песента на Ролан", в резултат на трансформацията на фолклора е много различна: на император Карл, който в продължение на двеста години, е в Испания от седем години от победоносната война. Не само е дал на град Сарагоса. За да не се пролее кръв излишък, Карл изпратен до лидера на маврите Марсилио благороден рицар Ganelon на. Всеки в смъртна обида на Ролан, който е подал този съвет Чарлз, води преговори, но след това се променя на Карл. По съвет на Ganelon доведе ариергарда войски изчерпват Карл поставя Роланд. На атаката на ариергард договор с Ganelon маври ( "езически", а не баските - християни) и да убие всички войници. Последният матрицата (не от раната и пренапрежение) Роланд. Карл се завръща с войници и унищожи маврите, както и всички "народите", се присъедини към тях, а след това в Аахен доволен Божия съд върху Ganelon. Ganelon боец загуби бори боец Карл, тогава Бог не е на страната на предателя, а той е бил брутално екзекутиран: вързани ръце и крака, за да четири коня, нека ги галопира - и конете разделяне тяло Ganelon на парчета.
Ето един пример 3 тирада в които тези характеристики са ясно показват, (по-специално Първият от тях):
Аз блестеше между маври Blankandren ум
Бойното поле е елегантен войник,
синьор Съвета радвам да помогна.
Той казва: "Оставете се страхуват празна.
Изпрати на Charles-гордите посланиците
Закълни бъде друг него в ковчега.
Изпратете подарък за него от мечки, лъвове,
Кучета, соколи избледнели хиляда,
Камилите, мулета със златна хазна
Това, което не и да донесе петдесет вагони.
Оставете го да плати наемници.
Доста са го разрушен от войната,