Езикът на опозиция, Krugosvet енциклопедия

ОПОЗИЦИЯ НА ЕЗИКА

ВЪЗРАЖЕНИЕ ЕЗИК (от латинската oppositio -. Възражението), езиково значима (извършване семиологичната функция), разликата между звената на експресия равнина, която съответства на разликата между съдържанието на плана за единица. В този смисъл се говори за фонологична опозиция, например, между български фонеми / к / и / R / (дума котката и устата се различават не само по звук, но и по стойност), или около единици семантичната опозиция ". з. " - "повече. з. " (Като например между формите на маси и маса има и материално и формално разлика). Такова тълкуване дава възможност да се използва понятието опозиция да очертае връзката между различните езикови единици - така наречените oppozitivnye взаимоотношения - и взаимоотношенията между различните варианти на една и съща езикова единица - neoppozitivnye връзката. Например, глухи заднонебна съгласна [к] и [X], първият от които е оклузивно и втори проходна, - различни фонема български език. (Вж морбили и пор), докато съответните звучните съгласни [G] и [G] между които има един и същ фонетично разликата са варианти на една и съща фонема като заместване на един с друг не са свързани с smyslorazlicheniem: ср бо [д] Attiyah заедно с по-конвенционални бо [д] Attiyah.

Някои учени, включително и създател на теорията на фонологични опозиции NS Trubetskoy, които се използват термина "опозиция" не е само по отношение на функционалните (значими) разлики, но също така и за не-функционална (не-значимите), описвайки първите като "характерен", а вторият - като "nedistinktivnye" опозиция.

понятието "опозиция", заедно с "опозицията" термин, използван в Съветския литература.

Опозицията като специфичен вид парадигматичното връзка (корелация) понякога е в контраст с контраста като специален тип syntagmatic отношения (комюникета).

Съвкупността от опозицията, който влиза в този блок е от решаващо значение за определяне на (Парадигматичният определение) към тази единица, е ясно, вече наясно I.A.Boduenom де Кортни и Фердинанд дьо Сосюр.

Единицата за идентификация е да се установи доказателства за фонетичната или семантичен вещество, които се различават по блоковете един от друг. По този начин, опозиция поема decomposability противоположни единици в общата част ( "база за сравнение", част от различните елементи.

Централната роля на понятието фонетичен опозиция играе в концепцията на езиковото училище в Прага, която е разработена и Trubetzkoy R.O.Yakobsonom през 1930 г. и в която понятието фонеми се извлича от концепцията за фонологична опозиция.

Първият опит на систематизиране на видовете опозиции принадлежи Trubetskoy (1936), които ги класифицират според три критерия:

1) срещу противопоставянето на възраженията на цялата система (включително с "измерение" и "поява"),

2) връзката между членове на опозицията,

3) по отношение на отличителен опозиционните сили.

От гледна точка на "измерение" опозиция може да бъде едномерна, ако комбинацията от характеристики, общи за двете членове не е присъщо вече всеки друг член на системата (например, в опозиция [т]. [D] на български език, тъй като тези фонеми са единственият твърдите зъбни експлозив в Руски фонологични система) или многомерен ако "база за сравнение" двама членове опозиция простира до други членове на една и съща система (например, в опозиция български [Ь]. [д], защото комбинацията от признаци "изрази + vzryvnost" Ас uschee едновременно двата елемента се повтаря и [д]).

От гледна точка на "случай" опозиция може да бъде изолиран (членове са в съотношение, което не се среща повече отколкото във всяка друга опозиция, например, Russ. [Т]. [C]) или пропорционално на (съотношението между членовете е идентичен на съотношението между другите членове на ситуацията такива Рус [т] :. [д] = [P]: [Ь] = [к]: [д]).

От гледна точка на отношенията между членовете на опозицията може да бъде от:

1) отрицателен, когато един член е различен наличие или отсъствие на отличителни черти, които се нарича корелативна знак или марка на корелацията, членовете на опозицията призоваха индикативните и bespriznakovym или маркирани и немаркирана: [р]. [В], [т]. [D] и др.;

2) постепенно или стъпаловидно когато членовете се различават един от друг с различни степени на същия знак, например [а]. [O]. [U], характеризиращ се с различна степен на прозрачност;

3) когато ekvipolentnoy членове са логично еквивалентни (най-често срещаният тип на опозиция), например [п]. [Т], [е]. [К].

По отношение на обема опозиция отличителен сила може да бъде постоянна, ако отличителна черта на работа не е ограничено, и две единици са различни във всяка възможна позиция, като противопоставяне е назализация [п] - [m], [т] - [п] в български стандарт език, или неутрализиран, ако някои позиции, тази функция е лишен от фонетичен значение, като противопоставянето на изразяване в българския език, тъй като в края на една дума, тази функция се губи.

Позицията, в която опозицията не се реализира, се нарича положение на блокиране; в това положение действа archiphoneme - което означава,-съвкупност от симптоми, които са общи за двете членове на опозицията. Като представител на archiphonemes може да бъде един от членовете на опозицията, или някакъв междинен звук.

Държавите, действайки като представителни archiphonemes счита bespriznakovym (сам). В тази връзка, тя се определя като "+ archiphoneme 0", и неговата корелативна маркирана като "+ archiphoneme някакво указание"; Така опозиция общопризната отрицателен.

Опозицията, която е едномерна, пропорционални и отрицателен, наречена корелация.

В Москва фонологични училища (A.A.Reformatsky) разделени в корелативна опозиция (един знак) и nekorrelyativnye (от няколко фактора, например [а]. [P] и [X]. [J]). стоя затворен (изтощени от двата елемента) между корелативен възражения или отворени (неизчерпателен два члена). Незатворено опозиция разделени в етап (постепенно) и не-пристъпи (вериги и греди). Окован опозиция не предполага увеличение от или намаляване на степента на функция, като например [р]. [Т]. [К] или [е]. [S]. [S]. [X]); И накрая, светлината не е подредена опозиция като сериен номер, както и полигон, например, на руски език. [Т]. [S]. [C] или [д]. [N]. [L]).

Развитие на теорията на опозицията в руслото на Ленинград фонетичен училище Yu.S.Maslov разделя на опозицията, в допълнение към следните подкласове.

(А) броя на членовете на двоичен (бинарна), например, / б /: / б "/, / б /: / р /, / б /: / М /, / б /: / V /, трикомпонентни (трикомпонентни ), например, / б /: / г /: / г /; и т.н.