Дрес код и гардероб преводач бюро "пазвата" превод
Работата на преводач изисква лично присъствие на събития от различни нива, което изисква не само отлични познания на професията, но също така и да се съобразят с бизнес етикет. Основното правило на външния вид - целесъобразността и умереност. Бюро преводи "Nedra", приготвено за вас ръководство за рокля-код преводачите на. Нашата препоръка би била подходяща за други специалисти, работещи в ескорта.
универсален гардероб
Според международната практика, минимален набор от дрехи и аксесоари в гардероба на задължителното, трябва да включва:
• Бизнес костюм с пола на тъмен цвят
• панталони бизнес костюм от тъмен цвят
• Бяла строга блуза, изработена от дебел плат естествен
• блуза / топ меки цветове, без отпечатъци или принтове със силен (незабележим лента)
• коктейлна рокля щампи и ярки детайли
• Елегантна рокля Вечерни
• Затворени обувки с минимален ток или равни обувки (черен или костюм тонове) с тихи докосвания.
• Затворени обувки с токчета стабилни (черен или костюм тонове) с тихи докосвания.
• Чорапи / Чорапогащи
• Елегантен фиба (за собственици на дълга коса)
• Прозрачен или телесен лак за нокти
• Стриктно размер чанта е не по-голям от А4
За мъжете:
• Бизнес костюм от тъмен цвят
• Бяла риза, изработена от дебел плат естествен
• риза бледи цветове, без отпечатъци или печат с кърмата (бар, стрелка)
• Равенство нисък ключ цветове
• черни обувки, изработени от гладка кожа
• Черните чорапи
• Папка за документи А4
Наличието на тези елементи в гардероба ви позволява преводача бързо да се съберат дори спешно заминаване, тя ще изглежда да е подходящо в повечето ситуации. Разбира се, вие не трябва да бъде ограничен до нещата от списъка, но те са в основата на бизнес стил.
Точно, когато създавате изображение на работния плот, за да се избягват:
• Твърде лесно запомнящи се елементи гардероб и лъскави щампи
• Евтини аксесоари (пластмасови мъниста, училищни бележници)
• Прекалено тесни неща, включително и носия Заседанието подчерта стегнат
• прегънати, с мръсни и окъсани дрехи и аксесоари
Ако събитието се провежда в рамките на деня и се нуждае от смяна на обстановката, трябва да има промяна на дрехи и, подхождащо на ситуацията. Общото правило на бизнес етикета - не идват да работят в продължение на 2 последователни дни в едно и също. Риза или блуза винаги трябва да е чист, и външен вид - чист. Жените знаят един малък трик: набор от шалове и променящите прически позволяват лесно да освежите изображение през деня.
Сега е ред на подробен преглед на видовете събития и съответния дрескод:
Bb бизнес най-добре - стил за много важни бизнес срещи. Преговорите за нивото на президенти, министри, топ мениджъри на големи компании трябва да бъдат превърнати в скъп добре пасваща костюм. Преди работа се препоръчва да се разгледа дневник на събитията. Бизнес етикет предполага наличието на качествени преводач бели ризи, идеално чисти вътрешни обувки с токчета тихи. Равенство за мъжете е задължително. Други аксесоари и парфюми, трябва да се изхвърли. Косата трябва да се положи внимателно, дами трябва да направите косата си фиксиран.
Btr (Business традиционен) - този стил означава обикновен бизнес костюм за редовни срещи. Във всички случаи, ако не препоръчвам всеки друг стил на обличане трябва да дойдат в офиса на бизнес преговори, с акцент върху Btr.
За жени е приемлива комбинация от дрехи и яке. Вие може да си позволи по-лека риза, с ниска ключови аксесоари. Една жена може да се украси носна кърпа, тънка верижка с малък медальон. Определено, всеки знае, че в бизнес среда дами, носещи чорапи и високи чорапи мъжки черни - върховенството на етикета. Приемливо е да носите малка чанта или папка за документи.
Официално облекло - това е строг вариант вечер, която предвижда подходящи дрехи: за жените - вечерна рокля, хората подхождат с вратовръзка. Може би това е най-сложната случая, когато подходящо облекло просто не може да бъде на преводача или съществуващ костюм излиза от мода. В такъв случай ще използва оптимално отдаване под наем на облекло. При избора на аксесоари трябва да следват правилата на "умерени" и "ниско-ключ", но ситуацията на мач.
Полу-официално - този стил включва коктейл или вечерни рокли за жените (в зависимост кое време ще се проведе събитието) и смокинг за мъжете. Ако става дума за фирмено събитие, банкет или вечеря в скъп ресторант, вероятно рокля ще бъде точно Полу-официално. Универсално решение за жени, ще бъде малко по-черно / синьо / сива рокля с дължина до коляното, които могат да бъдат допълнени с дискретни аксесоари. За преводачи при липса на мъжки смокинг възможно делови костюм, но във връзка с риза "рокля".
A5 (After Five) - най-демократичните на официалния стил. Ако събитието ще се проведе след 17:00, мъжете могат да си позволят толкова строг костюм, не се изисква вратовръзка. Жените имат възможност да дойде на събитието в коктейлна рокля.
в производството
Работата на преводач, изисква не само подкрепа на делегации на социални събития и в офиса, но също така и посещение на промишлени, строителни и селскостопански съоръжения. Основното и най-важното правило на работа в такива условия е да се съобразят с правилата за безопасност. Всички участници в преговорите на сайта ще бъдат дадени на необходимото оборудване, независимо дали каски, каски, якета, рокли, обувки. Но крехките жени трябва да имат предвид, че такова облекло може да бъде няколко размера по-големи от което се нуждаете. В рамките на подготовката за събития на открито да се грижи за стабилни обувки с неплъзгащи се подметки, тесни панталони, уточни къде ще се подложи на превод: на открито или на закрито, каква ще бъде температурата на околната среда.
На открито / екскурзии
Ако събитието се провежда на открито, в допълнение към изпълнение на препоръките от предишните претенции, вие също трябва да се грижи за връхни дрехи. Това се отнася не само за студения сезон, но също така и в горещ летен ден - преговори под жаркото слънце може да има забавяне, така че дамите могат да хвърлят върху раменете откраднали, но мъжете трябва да бъдете търпеливи.
Ръководства и преводачи, работещи с туристически групи, може да се обличат светли и запомнящи се, така че те да са лесно разпознаваеми членове на групата. Аксесоар под формата на широкопола шапка или чадър на ден с хубаво време, не е признак на лош вкус, и идентификационен знак. Въпреки стилен таблет ще бъде много по-подходящо.
Работете едновременно преводач в кабината
Едновременни преводачи, работещи в едно сепаре още няколко свободни да избират дрехи от публичните им колеги. Едновременно работа превод изисква много усилия и концентрация, така че дрехите му трябва да са на първо място е лесно. На дейности, които не изискват публична поява, и това е напълно възможно да се носят на любимата си блуза и удобна риза, удобни за употреба сменяеми обувки.
Работно облекло / униформи
Някои големи организации в държава, която е много преводачи предоставят този вид корпоративни униформи на персонала. Тази единна решение елиминира въпроси относно избора на подходящ костюм, а фирмите обикновено дават на своите служители, за да се съобразят с ръководството за дрескод.
Някои културни традиции на дрескод
Преводач работа, придружено, разбира се, знае, не само езика, но и културата на страната, в която той се специализира. Ето защо, за професионалиста, не е трудно да се спазват стриктно национални изисквания за външния вид. Когато посетите една нова страна за себе си, преводачът трябва да се научи и най-вече бизнес етикет, приета в местната култура. Посещение избрани сайтове и религиозни институции също могат да изискват определени дрехи. Например, когато се гледа от някои от манастирите, жената иска да се носят дълга пола за покриване на главата си с кърпа. Тези нюанси опитни преводачи разберете предварително, за да се избегне смущение и закъснения.
Препоръки за покупка на дрехи
Обновяване на гардероба, преводачът трябва първо да се обърне внимание на качеството на материалите, стилове и липсата на гъвкавост живописни детайли, както споменахме по-горе. Ако е възможно, трябва да се даде предимство на марки, които произвеждат качествени дрехи, като се избягват марка ориентирана «бързата мода". Ако искате да посетите еднократно събитие на високо ниво, както подобава на една рокля или костюм в съблекалнята не е на разположение, можете да използвате под наем. Същият съвет важи в обратната ситуация, когато такива събития се случват в интерпретатора достатъчно често и постоянното носене на едни и същи, макар и скъпи неща неуместно.