Дмитрий Hvorostovsky разказа как да пее, когато болезнено да живее - на български вестник

световно известния и обичан оперен певец Дмитрий Hvorostovsky дойде в България - взе участие в грандиозен гала концерт на Дворцовия площад в Санкт Петербург и изнесе концерт в родния си земя в Красноярск. Този концерт бе отлагано няколко пъти поради заболяване на певеца, но Красноярск вярно чакаше и не предаде билетите.

Концерт в Красноярск беше отлагано няколко пъти поради заболяване на певеца, но Красноярск вярно чакаше и не предаде билетите. Снимка: Никита Ларионов / Пресслужбата на Красноярск филхармония

Дмитрий Hvorostovsky се противопоставя на две години, ужасно заболяване - мозъчен тумор. Но удивително красивата си глас една изключителна енергия и широка усмивка все още са очарователни. Въпреки, че сега трябва да се отбележи, че всеки път, когато става на сцената, певицата се справя повече от възможно. Но е очевидно, че той не се нуждае от свойски успокоение или комфорт. И публиката отговаря Hvorostovsky винаги стои, продължителни ръкопляскания.

След изказванията, Дмитрий Hvorostovsky даде ексклузивно интервю за "WP".

Стига да е трябвало да чака за Красноярск.

Дмитрий Hvorostovsky: Красноярск - родния ми град. Аз трябваше да дойде и да изнесе концерт. И аз идвам, без значение какво. И аз бях в състояние да говоря с неговите сънародници, чиито любов към мен е невероятно и е много скъп на сърцето ми. Такъв шок, такива грандиозни чувства, на ръба на човешките възможности, аз не са имали.

Но Петербург сте заснели с възхищение.

Това, което се ражда, за да изплаши всички feykovye новини за вашата хоспитализация?

Дмитрий Hvorostovsky: Дойдох в Москва, спря в Института Sklifosovsky, да направи рентгенови лъчи. Но не прекрачите прага на клиниката, като моя приятел Павел Астахов, който беше с мен, каза, че новината е съобщено, че аз бях в болницата.

Бързо на "слива" информацията "Sklif". Какво ще кажете за лекарската тайна и етика?!

Дмитрий Hvorostovsky: Какво е морал! Накараха ме учат на главата без мое съгласие. Аз питам: "Защо?". - "Ние сме заинтересовани в" - са отговорни. И аз се завтече от там бързо. Аз ще се движат, да се включат и няколко дни по-късно ръката ми да се действа. Всичко ще се оправи.

Моят глас - част от мен, част от сделката, която служа. Огромен случай, който ми спестява и днес, без които не мога да живея

Дмитрий Hvorostovsky: Да, концертите бяха прекрасни. Бях доволен от тях. И се радвам, че аз бях в състояние да се върне на сцената. Казах на моя лекар: "работа, която се появи това удоволствие и щастие, не го пропускайте трудно за вас - покори себе си!.!" Бях свикнал да карам в инвалидна количка. Сега се справят без кош.

Дмитрий Hvorostovsky: Лондон. Докато седях вкъщи, пиене на чай през целия ден, седнал в градината в двора. Всичко си затворят чаени партита измъчвани.

Можете ли да живеете в Лондон?

Дмитрий Hvorostovsky: Обичам Лондон. Живях там за голямата част от живота си. И, за съжаление, аз сега трудно да не забележите, че градът се е променила драстично през последните години. И не за добро. Ден и нощ през малките улички, които не са добре защитени, отидете някои пушачи и опасни араби. Те могат да vytvorit нищо. И ставам всички тези ужасяващи терористични актове навсякъде: в Лондон, в Германия, във Франция, в Брюксел. Първата световна война вече е обявен! Но моят дом - моята любима замък.

И искате да проведе семеен живот?

Дмитрий Hvorostovsky: Седейки у дома, много работя: vokaliziruyu, упражнения и йога, защото дробовете ми "убийство" е възпаление. Но възстановяването зависи преди всичко от положителната нагласа и желанието на борбата всеки ден през болка, мързел, а нещо друго! Ако не се направи, болестта ще ви победи. Тя трябва да бъде всеки ден, всеки час, за да се изтегли по всеки възможен начин: упражнения, деца, усмивка, любов. И мърмори малко, също не е забранено. Разбира се, аз имам малко свикнали да семеен живот. Но не се свикне.

На вас, моля, деца?

И какви са плановете ти след концертите в Санкт Петербург и Красноярск?

Дмитрий Hvorostovsky: Лично концерт в Лондон. Тогава два концерта с Аида Garifullina - в замъка Графенег близо до известния музикален фестивал във Виена в Сочи на площадката на Културен център "Сириус". Аз съм готов и наистина очаквам с нетърпение тези шоута. Сега, след всеки концерт, който давам в състоянието ми, аз съм много щастлив. Човешкият глас прави чудеса с нас, нашите души. Когато пее прекрасно, сърцето ви се извисява над реалността.

И какво се прави на оперната сцена в лицето на най-ценните за вас?

Дмитрий Hvorostovsky: Обичам Симон Боканегра, Родриго в "Дон Карлос" - Разбира се, "Карлос" - това е най-добрият операта, която е написана от Верди. Риголето - Скъпи ми ролята. Радвам се, че успях да напише "Rigoletto", и се оказа страхотно. Надяваме се скоро аз ще карам на Делос. Имах прекрасно и "Евгени Онегин" с Рене Флеминг в фантастична "Met". Той е още по е номиниран за "Грами". Аз донесе много радост и работата по "Демон" с Dimoy Bertmanom, неговата "Хеликон" и Миша Tatarnikov. И много други неща са хубави. Сега, за съжаление, вече не мога да пея.

Това, което сега най-важното е за вас?

Дмитрий Hvorostovsky: Аз съм имал невероятна кариера. Аз го пазят. Гласът ми - това е част от мен, част от сделката, която служа. Огромен случай, който ми спестява и днес, без които не мога да живея. Но във всеки случай, аз разбирам, че най-доброто е зад гърба ни: младежите, най-добрият глас. Какво да се прави? Но аз продължавам да се бори с болестта и надеждата. "Надявам се" за мен сега е най-наложително думата! Както се казва, аз съм still'll играе пулове! Моят онколог ме гледа, като чудо: "О, това, което живее О, колко здрави!" Те не, с изключение на мен, от тези пациенти - певци от цял ​​свят, да пее навсякъде и да продължи да работи, въпреки всичко. Сега аз не живея в миналото, а не в бъдеще, тъй като винаги съм свикнал да. Аз съм се фокусира върху днес, утре, не за себе си или другите мами. За да се радвате на живота всеки ден и час, и като дъгата, всичко, за да бъде готов.