Cinema Club Финикс - дявола булка

Музикална приказка Arunas Zhebryunasa -
Съветски превод # 33;

Първият съветски рок опера # 33;

Режисьор: Arunas Zhebryunas

Музика: Вячеслав Ganelin

Сценаристи: Arunas Zhebryunas, Sigitas Геда

Оператор: Algimantas Mockus

Изпълнител: Филомена Vaytekunene

Държава: Литва (СССР)

Производство: литовски Film Studio

Жанр: филмова музика, рок опера, приказка, филмовата адаптация

Вокал: Asta Homentauskene, Rupshu Jonas Витаутас Kyarnagis, Викторас Malinauskas, Birute Dambrauskayte, Alfonas Vashkyavichyus.

Описание:
Музикален филм по романа на писателя литовски Kazys Boruta "Милс Baltaragis".

Парцелът се постави вечната борба между доброто и злото. Има една стара легенда: ангелите на небесата, се разбунтуваха срещу Бога и бяха хвърлени от небето. Така че това беше качил на земни зли духове. Един от най-падналият ангел на име Pinchukas извади от езерото стар мелничар Baltaragis. Човекът и дяволът са подписали споразумение: мелницата ще се завърти, дори и без вятър, в дома на мелничаря дойде пожелах синеока красавица Marcela, но за този Baltaragis дават Hustler Pinchukasu това, което той все още не разполага. Влюбен Baltaragis свикат сватба всички. Той не се интересува от "почистване" или "нечист" пее и танцува - всичко трябва да се пие и щастливи в деня # 33; И тогава неизбежно магията запечатани с кръвта на споразумението. Марсел внезапно умира, а Baltaragis останал сам с дъщеря си Yurgoy. Но дъщеря вече е обещано на дявола. Baltaragis опит за измама "изгнанието от рая", Palming думата, тъй като съпругата му, дъщеря на ада вместо слуга - стара мома Урсула. В същото време, дъщеря на мелничаря израства истинска красота и се влюбва в колегата Girdvainis, върнете се на усещането. Младият мъж решил да се ожени за Юрга, но Pinchyukas изгражда всякакви интриги и отново и отново се опитва да попречи на младоженеца в деня на сватовство да стигнем до мелницата.

Страстно в желанието си да попречи на сватбата на младите хора, дяволът убедени Raupisa кон крадец открадне коне Girdvainis, които той обичаше почти повече от годеницата си. И сега стесни Юрга като луд, скитащи из ниви, ливади, хълмове и блата в търсене на липсващата стадото. Той продал душата си ще изгори в баня отчаян смелчага - Raupis кон крадец. Но за съжаление, тя полудява Юрга.
Любовта превръща Pinchyukasa, го humanizes - но на финала гневно тълпата все още се удави в езерото, защото на средновековните вярвания: да сляза - човекът няма да отиде - злият дух. Pinchukas удавяне, а след него се втурват в Lakeside дълбоко в неговата съпруга Урсула.

филм финал - една илюзия, която би искал да повярва.

Тази драматична любовна история "демонична потомство" на земята момиче и мач просто селско момче Girdvainis с тъмните сили на злото твърди, красотата и силата на земното щастие и земна любов.

"Идеята за нов филм Zhebryunas подхранвана от дълго време - три години, които исках да се сложи нещо страхотно, грандиозно, смешно потопите в животворна вода на народните традиции и фолклор ..." Милс Baltaragis "литовски писател Kazys Boruta хванат Zhebryunasa образна система, заимствана от богатите хамбарите фолклор осмели да. литовските режисьори смел експеримент за първи път на вътрешния Филмът е създаден музикален филм свеж за нас да се оформи в ритъма на операта. ние трябваше да се науча спецификата на жанр, който не е имал най-дълбоките ни традиции. лос ка "Дяволското Булка" побира почти всички съвременни ритми. Основната трудност създателите на филма трябваше да се съчетаят сигурността на зрението с конвенцията на музика. Докато забавен, интересен, забавен, Zhebryunas разчита на възможно най-широка аудитория. "Дяволското Булка" Zhebryunasu все още може да разсее мита сдържан, хладнокръвен характер на Литва ".

Subtitle текст се основава на текста на българския превод на Съветския свиване, за предоставянето на които искрено благодаря Гудлък # 33;

Благодаря ви много за вземане на PMV MKV-RIP # 33;

Благодаря Diamed1975 филмови плакати за филм # 33;

Тъй като някои важни за художествени и музикални възприятия фрагменти, беше решено да се прехвърлят тях също не са прехвърлени на съветската версия на превода. Много благодаря Juris колега от портала "Blizzardkid" за превод на тези фрагменти от ухото # 33; Поетични фрагменти превод транскрипция се правят.

Награди:
1976 - награда на IX филмов фестивал All-съюз за развитието на жанра muz.filma (А. Zhebryunas).

Като малка бонус във връзката следния линк Добавено:

1) Една малка интервю с режисьора Arunas Zhebryunasa за филма "Дяволското булката" (стария рекорд с канала Рен-ТВ)
2) аудиокнига история Kazys Boruta "Милс Baltaragis" (чете Г. Dolbin)
3) Саундтрак (FLAC) - Дигитализацията на литовски CD
4) Саундтрак (mp3, 192 Kbps) - цифровизация двойно винил през 1976.

Разпределение е предназначена за 6 седмици. Линк за четене и изтегляне - 4 дни. Моля, изтеглили първия доклад за държавните архиви.