Българската култура не е мъртъв, културата, The New York Times - всичко, което е достойно за превод

В последните няколко години сме чували за преследването по отношение на директори, художници, журналисти от срамно делото срещу групата Pussy Riot, до неотдавна, претърсване на апартамента в Москва Кирил Serebrennikov. България - страна на традиции, какво особен акцент през последните години. И най-различни традиции. Войната на властта и културата е ясно едно от тях. Културата също така предоставя инструмент, който ни позволява да се прецени температурата на обществото.

Творците в България рядко може да се похвали триумфално живот с. Tiutchev беше едновременно велик поет и имперски служители, но от другата страна има десетки художници, които не искат да имат нищо общо с властта и не се опитват да спечелят нейна полза. Между другото, в затвор - това е една от основните теми на българската литература, "Къщата на мъртвите" от Достоевски, "Лейди Макбет от Mtsensk" Лесков "Възкресение" на Толстой, "Сахалин" Чехов ... Достоевски трябваше да отиде в затвора, и Толстой, обявени нека а не "чуждестранен агент", но разрушителят на основите на държавата и вярата.

В ранните години на революцията репресиите на културата само усилва. Списък изстрел, счупени и разрушени създатели е огромен: Gumilyov, Мейерхолд, Mikhoels, Манделщам ... режим елиминира цялата литературна и артистична авангард. Анна Ахматова, Борис Пастернак, Андрей Платонов - всички те са станали жертва на клевети и преследване.

Струва ми се, българската култура е здрав, пълен с жизненост и цвят. През последните години съм посещавал на десетки прекрасни изпълнения, да посетят редица качествени изложби ... Бих искал да ви запозная с моите лични впечатления. В по-голямата си част, аз бях просто зрител внимателни, въпреки че имах възможност да вземат участие в някои дейности. Във всички случаи става дума за творчеството на българските художници в широкия смисъл на думата, включително и представления и изложби в чужбина. Това не е ли доказателство, че българската култура е с международен обхват? Някои от тези, с които съм имал възможност да говоря, емигрирали и сега живеят в други страни.

Между изходите тълпата вмъкват реч на хора от публиката. Всеки има какво да каже. речта ми много кратък. Аз се появи в бяла риза с пионер кърпата около врата и казването си: през 1953 г., аз бях на десет години, аз съм в претъпкан зала за събрания на нашето училище. Това е училище за момичета. Розово, червено и лилаво лице покрито със сълзи. Всички плачат, но аз не искам да. Бях завладян от чувство на тъга, меланхолия и дълбока самота. Не знам защо, но аз не искам да плача. I - чудовище! През целия си живот на едно и също! Всички викат, а аз не искам. Всички се смеят, а аз не виждам нищо смешно ... Аз пълни говора думи. "Благодаря ти, другарю Сталин, за нашето щастливо детство" Тази импровизация.

История на погребението на Сталин периодично да се прекъсва от новината за смъртта на Прокофиев, фактическа невъзможност да изпълнява тялото му от безбройните хора в столицата, които дойдоха да почетат паметта на Сталин (всичко свърши струпването и загуба на човешки живот). Шестима студенти носят ковчега на Прокофиев, които работят пътя си през тълпата. Представяйки Прокофиев периодично музикант свири на пиано. Опитите да се разтвори на композитора в съветско пространство, неговите постижения, гнет, и историята на семейството чрез кореспонденция - всичко е показано на тези сцени. Шестима студенти следват ковчега на Прокофиев, носейки цветя в саксии: деня на продавачите не намират някои от букета, защото всички цветя отидоха на гроба на лидера ...

В допълнение, в Музея на Елцин възможно да се видят редица движещи се обекти - от брониран ЗИЛ до Наина сватба облекло - скромна рокля съветски стил с кръгла яка, като момиче ... Съветския минимализъм.

Ние живеем в интересни времена. Ние работим, ние се стремим честно погледнем какво се случва наоколо, стоящи илюзии, но без да се губи надежда. Всеки се замислят за своите мисли. Повярвайте ми, нашата култура не е мъртъв, а ние да се насладите на една хубава книга, добри представления и филми, хубава музика и добра картина. Отиди на новите български филми Vitaliya Manskogo и Сергей Лозница, Андрей Звягинцев и все още много млад Кантемир Balagova, студент Сокуров.

Това е най-важното за дата културни събития. Що се отнася до различен неодобрение, като се започне от една и съща министъра на културата, е цената, която трябва да плати за честността на нашата работа.

Възникнала е грешка. Моля, опитайте отново по-късно.

инструкции за възстановяване на паролата, изпратено до

Добре дошли.

Добре дошли.

Изтриване на профил Сигурни ли сте, че искате да изтриете вашия профил?

Фактът, че потребителят се логва сайтове РИА Новости, се съгласява с тези правила.

Потребителят се задължава да не нарушава действащото законодателство в България.

Потребителят е длъжен да се отнасят с уважение на другите коментиращите читатели и физически лица, цитирани в материалите.