Арт ninso

В романа Акунин обърна внимание на един интересен японското изкуство "ninso". Masters ninso вярвали, че лицето на човек отразява личността му, всички събития, които са се случили с него, а дори и някои от детайлите на неговото бъдеще.

Ето откъси от романа, посветен на това изкуство.

- Пазете се от този човек - каза бързо О-Юми, треперене брадичка към изкара на капитан-лейтенант. - Не знам кой е той, но аз виждам, че се представя за вашия приятел, обхваща по рамото, и наистина желае ви навреди. Днес той е написал или ще ви напиша денонсиране.

Договор, че иска да си тръгне, но Фандорин не е позволено, блокирани на пътя. От решетка на прозореца на полицейския участък в продължение на сцената с любопитство наблюдаваха две посърнал брадат лицето. Полицай дежурен на входа и погледна с усмивка.

- Вие обожавам ефективно да изчезне, но този път аз т заявка отговор. Що за глупости за денонсиране? Кой ви каза това?

Преди да дойда в Япония, титулярния съветник, разбира се, бих се засмя на такова басня, но сега той знаеше, че е имало наистина безброй от най-невероятните "изкуства" в страната, и по тази причина не се засмя, а просто попита:

- Да, но само много по-широка и повече. ninso Wizard може да тълкува и формата на главата и структурата на тялото и походката и един глас - накратко, всичко, което човек се идентифицира с външния свят. Ние сме в състояние да се прави разлика между кожата сто четиридесет и четири цветен тон, двеста и дванадесет видове бръчки, тридесет и две миризма и много, много повече. Аз съм далеч от майсторство, която е собственост на баща ми, но мога да точно определяне на възрастта, помисли си близкото минало и близко бъдеще човешката ...

Изслушване за бъдещето, Фандорин разбра, че той все още заблуждавайте. И той е наивен!

- Е, какво правя днес? Или не, по-добре да определи това, което аз си мисля? - подсмихна.

- На сутринта, имате главоболие, точно тук. - Лесно пръсти почти докоснаха слепоочието си и Фандорин потръпна - дали от изненада (за главоболията предположи тя), или от допир. - вие сте нападнати от тъжни мисли. В ИТ сутрин с вас често. Мислили ли сте за една жена, която не е нищо повече. И все пак си помисли за друга жена, която е все още жив. Представяте ли си какви ли не снимки, от които ще стане горещо.

Фандорин се изчерви и се усмихна лукаво kudesnitsa, но този въпрос не се развива.

- Това не е магия, - каза тя, по-сериозно. - Само плодовете на века на проучвания, проведени от много внимателни хора, фокусирани върху неговия занаят. В дясната половина на лицето - това си ти, в лявата половина - свързани с вас хора. Например, ако видя, че на дясното слепоочие малко цвят пъпка inseku, знам, че този човек е влюбен. И ако на същото място, на лявото слепоочие - толкова влюбена в него.

- Не, все още се смее на мен!

О-Юми поклати глава:

- Най-близкото минало може да се определя от долните клепачи. В близко бъдеще - най-отгоре. Ще ви позволи?

Белите пръсти отново докоснаха лицето му. Вървяхме през schekotnuli на веждите, миглите. Фандорин усети втвърдява.

Неочаквано О-Юми отдръпна. Очите й го гледаха със страх.

- Какво ... какво е това? - попита той с пресипнал глас - изведнъж сухота в гърлото.
- Днес те убия човек! - прошепна тя, уплашени, се обърна и побягна през района.

- Не само. Вярно е, че ме е страх от него. Вие се обърне внимание на лявото му ухо?

- Какво. - Фандорин мисъл чул добре.

- формата, дължината и цвета на листа може да се види, че това е един много опасен човек.

- Ето пак с вашия ninso! Ти се смееш на мен!

- преброих на неговите лице осем тела, - каза тя тихо. - И това е само на тези, които той убити със собствените си ръце.

Фандорин не знаеше, тя казва сериозно или на глупак. По същия начин: той не беше напълно сигурен, че тя играе глупакът. Затова попита той и се усмихна:

- Можете да видите труповете на лицето?

- Разбира се. Всеки път, когато някой вземе живота на друг човек, има една степен на душата му. И всичко, което се случва в душата, и се отразява на лицето си. Имаш тези пътища също. Искате ли да се каже колко хора да те убия? - Тя протегна ръка и докосна бузата му с пръст. - Едно, две, три ...

- Ако аз просто те видях на краищата на челото се блъска inuoka, аз не бих пускам върху теб усойница. Такива като вас не хапе кучето, не докосвайте на змии, оси не жилят. Вие обичате неща и животни. Вие хора са много рядка порода. Ето защо аз поставил над себе си дъщеря ми.

Повече Петрович не е била прекъсната. О-Юми спомена, че баща й е бил ненадминат майстор ninso! Дали това, което казва е вярно.