Абу Али Ибн Сина

Sumbul две: sumbul ароматно, известен още като sumbul таксувани и Nardin, т.е. sumbul rumsky и Селтик, който е по-слаб от индиеца и сириеца във всичките му свойства, в допълнение към диуретик. Селтик също подобни по сила, за да сириеца. Този малък завод; изтръгнат от земята и се смесва в него по-близки до насадя, и ги разграничава само защото това растение е лоша миризма.

Има планински Nardin. Листата му са като листата на шафраново боя, както и клонове също са имали едни и същи, но само жълтото, гладка и без бодли, както и няколко корени или две или повече; и той няма нито стъблото или цветя или плодове.

Диоскорид казва: "Най-добрият sumbul този, който е с изключително покрита с косми, има червеникав цвят, мирише на острица, [различни] малки уши и изгаряне на езика. Това е сириеца [sumbul]. Индийски sumbul по-слаба, отколкото той; то е по-дълго и с по-големи уши. Те са преплетени, миришат лошо и бързо се разпада изцяло от себе си, а заедно с тях се пада голям черен прах. [Sumbul] фалшифицираната [следва]: той се вари предварително се накисва в топла вода, след това дава това тегло, [пръски] stibnite и продават. [Фалшифициране] разпознава от огъване белота N [ухо] слабост на силата и слабост на вкус и мирис. Черно индийски sumbul-добре, отколкото в червено. Най-добър Nardin - млад, с приятна миризма, с големи дебели корени, плътни и не търкайте. И този с стъблото е белезникаво, а дори и в средата на нищо ке си заслужава, особено sumbul с лоша миризма.

Гореща през първите [степени], вторият прах.

Действия и свойства.

[Sumbul] отваря [запушване] и отзвучава. Индийски sumbul силно се свързва, и топлината не е толкова сушене свойства. Когато го удари, изглежда, първо вкус, и едва след това [Language] се прилага топлина и острота. От ароматен прах Sumbula [направи], предотвратяване появата на силна пот, и земята под NZ-sumbul добра ароматно почистване.

[Sumbul] rassasyvaet тумор

[Sumbul] предотвратява катар и укрепва мозъка.

Sumbul насърчава растежа на миглите, ако го въведете в [персонал] и очна -poroshka задържане игла [този прах] в продължение на векове. Nardin, аз вярвам, още по-силно в това отношение.

Дихателна и гърдите

Всички sumbul помощ, сърдечна недостатъчност, чисти гърдите и белите дробове и инхибират катарите и изливането на въпрос в тези [органи].

Sumbul отваря блокажи в черния дроб и стомаха и укрепва [на тези органи]. Sumbul всички видове полезни жълтеница, предотвратява изливане на материята в стомаха и успокоява усещане за парене в стомаха. Ако Sumbula пие всякакъв вид вино, е полезно да се [болест] selezenki5

Всички видове Sumbula задвижвани [урината и менструацията], но Селтик е по-мощен в това отношение, за топли и по-малко възли; той кара [урината и менструацията] и помощ от всички тумори на матката, ако седи в неговата бульон. Това е полезно за болка в бъбреците и предотвратява изливането на материята в дебелото черво, Той има специална функция, за да задържат прекомерно кървене от матката