13 съвета за да не се учат испански език в продължение на 3 години и 5 съвета - как да се учи - Виктория Belyakova

Трябва да кажа, аз съм преувеличава малко. Аз говоря съвсем свободно в много ситуации: в ресторанти, магазини, болници и т.н. Също така аз пиша текста на хартиен носител, както и, понякога, понякога дори коригира грешките на тези, които преподават езика на Сервантес * единадесет години. Но като се има моя перфекционизъм, това не е нещо, което исках от самото начало.

Така че, съвети за това как да НЕ се научат чужд език.

1. Не си губи времето с литературата на нивото си език. И ако се предложи да се започне с детски книги, кръгли очи и объркано отпадъци.

- Имам книги за деца? Tovarischa, шест месеца по-късно аз ще говоря без намек за акцент, а вие ми кажете детски книги трябва да предложи!

2. Идеалната първата книга на испански, за да бъде "Дон Кихот" в оригинал. Да, същите текстове се четат от испанците с върховете на Google.

"О, те преувеличават. С преводач може да се справи ", - помислих си аз.

Вярата в себе си - силна моята гледна точка; )

И докато аз съм всяка седмица редовно избършете праха от моя Дон Кихот, който стои до новозакупените приказките за malyshni. Този рицар на Ла Манча с деветки разби ми презумпция.

3. Започнете да работите в компания, в която основният език - български.

4. Да не се спира дотук. Вземи си няколко проекта, които със сигурност няма да е достатъчно време за подготовка. И сън.

5. Вслушайте се в съветите на тези, които не говорят испански. В края на краищата, те живеят тук от 20 години, те са 100% наясно с това като свой собствен!

Ако брат ти, сервитьорът небрежно хвърля «кафене против лече у ла CUENTA, POR полза» (кафе с мляко и разходи, моля), тя е най-малко два езика! Как бих могъл да не вярвам му доверие сбогом на страната на знанието!

6. Не се бърка с факта, че вашият учител ще бъде руски и испански учител и автомобилен инструктор, и на непълно работно време адвокат. Талантливи хора са талантливи във всичко!

8. Не се търси по лесния начин! Купете най-скъпите мобилни приложения и абонаменти. Колкото повече плащат, толкова повече ще има повече мотивация за учене!

9. Дори и най-добрият съвет от опита на моите приятели - български телевизор. Не испански канали, вестници и радио! И тогава изведнъж забрави родния си език.

10. байпас кина десета кръгли. Там се говори испански. Вие имате нищо общо там. И филмът е по-добре с бележника поглед, но майка им - на руски.

11. Внимавайте да не научи испански с превозвача.
- Както аз го разбирам? Аз не говоря испански!
Глупости, вие ще разберете всичко. Ето защо той и учителят да обясни. Редки учител рускоезичните ще ви научи на правилното испанците.

12. Не забравяйте да се регистрирате в езикова гимназия състояние. Мине изпита, за да се определи нивото на (между другото, струва около 30 евро) за, ще се радвам, че вече B1, и rasstroytes, които се движат от място за вас.
Включете се в частно училище и постоянно се пропусне класове, дължащи се на ненормиран работен ден.

13. Не трябва да напуснат зоната на комфорта. Продължи да се избегне испанските компании, опитвайки се да прекарват цялото си свободно време със сънародниците си.

Също така, от опит, аз осъзнах: тези методи работят добре за мен.

1. Започнете с факта, че ще ги слушаме испански език. Дори и да е за 5 минути ли, че едно съвместно дума. Нищо няма да се научи с времето, за да се отдели зърното от плявата. Например, можете да започнете с подкасти www.spanishpodcast.org.

2. Научи не само литературен испански. В ежедневната реч, много испанци използват жаргон, поговорки и вицове-шеги. Без тяхното разбиране, не може да се разбере правилно испански език по време на изслушването.

4. фондации могат да бъдат научени независимо с един и същ полиглот. И след това се намери професионален учител - двуезични или носители на езика.

5. Практика писмения език. Просто вземете книгата и копират поне в няколко изречения на ден. Намерете писалка приятел (напр Duolingo услуги и други подобни. Или просто група в социалните. Мрежи. Например, доколкото е възможно, бихме могли да общуват Телеграма чата за испанските реалности. Там е моят учител Патриша, която ще се поправят грешките.

Вие може да бъде полезна за тези ресурси.

И не забравяйте да се абонирате за моята страница на учител Patricia. Сега тя е в очакване на бебето, но продължава да работи. Също така, има уроци, чрез Skype (10 евро за 60 минути). Аз ще се радвам, ако може да бъде полезен един до друг. Кликнете тук, за да преминете към страницата му.
Руски език учителите могат да съветват Серхи Flacorus. Но, тъй като той живее в Каталуния, без учител, роден испански говорители във вашия район може да не го правят. Испански във всеки регион има свои собствени характеристики.

щастлива имигрант

Добре дошли в моя личен блог! Моето име е Виктория Belyakova. Тук говорим за живота ни в Испания и на път към по-добър живот. Напредъкът и самостоятелно развитие в рушвети. За интересни хора и нюанси на имиграцията. Аз съм родом от Украйна, съпругът й - от България. Ние живеем в Торевиеха в продължение на около три години и обожавам слънчева царство. Не всичко винаги е сладък, но 320 слънчеви дни в годината, което помага да бъде винаги на положителния;) Пиша искрено и от сърце. Споделям опит и вдъхновение. И ние се развиват безплатно мобилно приложение "Не знам на Коста Бланка", а аз винаги намирам интересни места и събития в нашия регион)