Заслужава ли си християнин говоря, и нищо човешко ми е чуждо, животът в православието
Начало / Знаеш ли? / Християнин ли е да каже: "Аз съм човек и нищо човешко ми е чуждо"?
Йеромонах Йов (Gumerov) подробно разглежда стойността на фразата "Хомо сумата, хума Nihil на мен alienum puto", като се има предвид значението присъщ Терънс и Сенека. Той също така дава описание на модерното звучене на тази декларация. Според свещеничеството на работа, Терънс, изобразяваща жалко бащата в комедията "изтезаван себе си", исках да кажа, че този израз, че всеки човек е способен на състрадание, той участия на универсална скръб и радост.
Когато Терънс цитиран от Сенека в неговите "Писма до Lucilla", казва той, че се е родил човек да служи на обществото, всеки трябва да е готов да помогне на ближния си. Сенека казва за равенство и единство на всички хора. По този начин, той не нарушава смисъла присъщи на изявлението Терънс.
Днес, фразата "Аз съм човек и нищо човешко ми е чуждо" разполага с няколко вулгарен смисъл. Това оправдава всички човешки пороци и слабости. С тази фраза хора се стремят да обясни желанието си за грях. Това е много удобно - да се скрие зад крилатата поговорка избягват колкото по-близо пътя на спасението в Бога.
Вместо спазване на заповедите, ние можем да оправдае своята страст универсални стремежи. Той посочва само за корупцията на хората, които са загубили своята ориентация и да се отдадат на техните слабости. Православната човек не може да използва тази фраза, защото днес трябва да се разбира в определен вулгарен начин.