Защо чета поезия за деца списание за детска литература - Мека
Ние се опитваме да се избегне материал формат "да се чете на детето си" - защото ние сме все още арогантни, да, да, да, правя портални detlita ценители, за тези, които резервират за деца не се интересуват от функционалните - една книга за едно дете в поредица от статии потреблението на дрехи и храна - а не като средство за преподаване на изтезания, позовавайки се на скандалния Даниел Pennac както и отделен отчет за художника (в широкия смисъл на думата, а не само илюстратор), който е избрал за себе си от възможните вектори на творчеството е деца. Ние сме заинтересовани от детска книжка като форма на изкуство, както се очакваше, във всички аспекти: историята на формата, в ерата на контекста, както и, разбира се, модерен израз.
"Блокът на книга" е немислимо без "поезия" за нас. Повечето от родителите се ограничава до снимачната площадка дълг - Barto-Chukovskij-Маршак Михалков-Zakhoder-Остер, макар и с любезното съдействие в супермаркета и, най-често, обикновено колекции на "най-добрите стихотворения за деца" злато-пъстра - е, почти се нуждаят - стихотворения.
Така че, защо? Каза сто пъти - но ние ще се опитаме отново.
Защото там вече не е дете, не учи метафорично мислене - не фантазия, въображение, а именно метафора, способността да се види преносен смисъл - на какво може да направи! Тя е пряко свързана с опазването на родния си език, овладяване характеристиките на този език, традиции, своята история, историята на тези метафори - История - на втория етап, след като фолклора - след всички тези поговорки и гатанки - е първата метафора, а вторият - е измислен, която включва на език, веднъж, са се увеличили, а сега те трябва да разбера разбера как една и съща пословици и гатанки.
# Life пример - как може да не ви "чете" исторически литературна метафора:
Храната в метрото, на чантата на рамото с един цитат от Маяковски: "светлина - и без нокти! Това е моето мото и слънцето! ". Той седи в предната част на една млада майка с малко момченце. Момчето чете трудно леда с торбички, а не наведнъж, най-сетне, тя се обърна към майка си и попита: "Мамо, какво означава това?". Майката също чете този сложен ", за да блесне - и без нокти. "- и той не може да обясни какво означава. Лошо. Тя не говори езика, адекватно, трансфер, прехвърляне история, теория - да се обясни на детето, радостта от поезията на Маяковски - О, не, не свети - това е едно момче видях принципа "без пирони" - и това е начина, по който сгънати до "свети" с ,
Един човек, който като дете похвали поезия, няма да бъде богата и успешна - любов към литературата, обикновено такива неща не са гаранции, по-скоро, точно обратното - в книгите, които често се казва, че богатството - това не е щастие. Но - лицето, ясно ще се почувствате по-фините нюанси на всички - по-специално, както и други форми на изкуство, храна, облекло, любов. Това е човек, който никога няма да скучаете в метрото, той ще прочете цитат от Маяковски и усмивка, докосване на сетивата. И не забеляза пътя. Арт - това е - за нещо конкретно - това е за нас да се внезапно щастлив в тези моменти, когато не е предвидено.
И има чувство за родината. Научете децата си радостта от думи на родния си език - английски език, както на първичния и немски като втори също е много добър - но радостта на техния език - неоснователно - комбинацията от думи - и ни кара да принадлежи на нито една нация. Тази радост "и без нокти!" - и повече на нашия велик руски равенство радост.
1.Belye мухи
мразовит старица
Придържайте се по бузите
Брилянтно точка. (Снежинки)
2.Lisa винаги живее в дупка в земята,
Куче - в топла развъдник
И катерици живеят в Ница гората!
Че тя построен кълвач? (Hollow)
3. В топло кожено палто,
Кой да избягаш при градината през зимата
Така че с малко ябълка
Дълбае на обяд парче кора? (Rabbit).
5.Loshadka изтича в снега,
Аз се засмях и най-силно през нощта!
И тъй като усмивката на име
Това радостно скакалец? (Цвиленето).
Прочетете на вашите деца и техните raduyte Happy работа!
Валери Кузмин.
Вашият коментар
Вашият имейл адрес няма да бъде публикуван. Задължителните полета са отбелязани с *
Преглед: "Ние живеем в 1917 г."
Lit-облак с Ekaterinoy Kashirskoy, директор на издателство "ходене в историята"
